Translation of "like discussed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Discussed - translation :

ناقش

Like - translation :

مثل

Like discussed - translation :

كما ناقش

Keywords : ناقشنا تناقشنا ناقشناه ناقشت ناقشناها تحب كهذا مثلك أود أحب

Examples (External sources, not reviewed)

like the four people I discussed earlier.	مثل الأربعة أشخاص الذين ناقشتهم باكرا .
However, I should like to highlight a few issues that were discussed.	ولكنني أريد أن أبرز بعض القضايا التي نوقشت.
Heard some mighty loud talking. Sounded like something important being discussed. What's the powwow about?	لقد سمعت كلاما شديد اللهجة ماذا كان الموضوع
However, we would like to comment, in particular concerning our country, with reference to the item discussed today.	بيد أننا نود أن نعلق على ما يهم بلدنا على وجه الخصوص في إطار البند الذي نناقشه اليوم.
Issues discussed include	وتشمل القضايا التي نوقشت
The Tenth Congress discussed	37 وناقش المؤتمر العاشر ما يلي
About what we discussed...	...بخصوص ما تكلمنا به
We discussed manpower promotionwise.	السيد (شيلدراك) هذا صحيح
Business was not discussed.	الاعمال لا ت ناقش
He never discussed it.	انه لم يناقش هذا معي على الاطلاق.
This is discussed further below.	وترد مناقشة ذلك الأمر في الأجزاء التالية من التقرير.
These claims are discussed below.	وفيما يلي مناقشة لهذه المطالبات.
Those issues are discussed below.	وترد أدناه مناقشة لهذه المسائل.
These issues are discussed below.	وتجري مناقشة هذه المسائل أدناه.
These are discussed briefly below	وفيما يلي مناقشة سريعة لها
That's something we already discussed!	!هذا نقشناه من قبل
Oh, well, we've discussed that.	حسنـا ، لقد نـاقشنـا ذلك
I've discussed it with Bill.	لقد تناقشت مع بيل
I discussed it very openly.	وناقشتها بشكل واضح جدا.
Have you two discussed divorce?	هل تناقشتما بشأن الإنفصال
We discussed, in the prior film, some of the old things that we did, like stents and insulin pumps for the diabetic.	ناقشنا في الفلم السابق ، بعض الأشياء القديمة التي قمنا بها مثل الدعامات ومضخات الأنسولين لمرضى السكري
Ms. Tershkova herself was then quoted as she discussed what it felt like to see the planet Earth fade into the distance	عندما أقلع بي صاروخ السفينة الفضائية مبتعدا عن الأرض، وجدت نفسي في رعب الصمت المطبق.
We discussed the plan with him.	ناقشنا الخطة معه.
We discussed the plan with him.	ناقشناه عن الخطة.
Please don't forget what we discussed.	من فضلك، لا تنس ما تحد ثنا عنه.
The UNDP ROLS programme was discussed.	ونوقش برنامج سيادة القانون والأمن التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
The following themes will be discussed	وسوف يناقش الاجتماع المواضيع التالية
Identity theft could also be discussed.	(د) ويمكن أيضا مناقشة انتحال الشخصية.
The glass ceiling is also discussed.	وثمة مناقشة أيضا للحاجز غير المرئي.
They are discussed in detail below.	وترد أدناه مناقشة تفصيلية لهذه العناصر.
That will have to be discussed.	فينبغي مناقشة ذلك.
Each source is discussed briefly below.	وفيما يلي مناقشة موجزة لكل مصدر.
The Ministers discussed developments in Iraq.	وناقش الوزراء التطورات في العراق.
They exchanged ideas and discussed proposals.	وتبادلوا أفكارا وناقشوا اقتراحات.
We've discussed it a little bit.	و قد ناقشناه قليلا في السابق
They discussed and pushed for this.	ناقشوا الفكرة ودافعوا عنها
so, the ones I just discussed	إذن، الخصائص التي ناقشتها للتو
Last night we discussed going up.	لقد ناقشنا اللليه الماضيه الذهاب الى أعلى أعلى
We discussed the ceremony this morning.	ناقشنا ذلك هذا الصباح
There's one thing we haven't discussed.	هناك شيء واحد لم نناقشه .
Like the rebus sic stantibus doctrine discussed above, the impossibility doctrine closely parallels the developing rules on the effects of armed conflict on treaties.	وكما هو الحال بالنسبة لمبدأ بقاء الظروف على حالها الذي جرت مناقشته أعلاه، فإن مبدأ الاستحالة شديد الشبه بالقواعد الناشئة والمتعلقة بآثار النزاع المسلح على المعاهدات.
The various proposals on innovative financing mechanisms should be discussed at the intergovernmental level, a process which Pakistan would like to see move forward.	88 والاقتراحات المختلفة، التي تتعلق بوضع آليات تمويلية ابتكارية، خليقة بالبحث على الصعيد الحكومي الدولي.
It was requested that a given topic be discussed in an informal meeting before it is discussed in committee.	٦٦ وطلب مناقشة موضوع معين في جلسة غير رسمية قبل أن يناقش في اللجنة.
The Committee discussed organizational and other matters.	ناقشت اللجنة مسائل تنظيمية ومسائل أخرى.
Confidence building measures are also being discussed.	كما تجري مناقشة اتخاذ تدابير لبناء الثقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية