Translation of "leverage financial resources" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Financial - translation :

الأمور المالية

Leverage - translation :

تأثير ايجابي

Leverage financial resources - translation :

تعبئة الموارد المالية

Resources - translation :

مصادر

Keywords : المالي المالية مالية الماليه المالى النفوذ نفوذ كوسيلة نفوذي نفوذنا الموارد موارد المصادر مصادر مواردنا

Examples (External sources, not reviewed)

Finally, the leverage of financial investments remains very low compared to other countries.	وأخيرا ، فإن الاستعانة بالروافع المالية في الاستثمارات المالية يظل منخفضا للغاية مقارنة ببلدان أخرى غير الصين.
And limits on financial institutions leverage will change only in the next decade.	ولن تتغير القيود المفروضة على استعانة المؤسسات المالية بالروافع المالية (الإنفاق بالاستدانة) إلا في العقد المقبل.
Financial resources.	لام الموارد المالية.
Financial resources	لام الموارد المالية
Financial resources	ياء الموارد المالية
Financial resources	14 الموارد المالية
Financial resources	موظفو المقر (71)
Financial resources	ر م رتبة محلية
Financial resources	المرفق
Financial resources	العام المساعد 3
Financial resources	التبرير
Financial resources	يتم تعزيز ملاك موظفي وحدة المعدات المملوكة للوحدات بمقر البعثة في كينشاسا بإضافة وظيفة مساعد إداري واحدة (خدمة ميدانية)، مقابل إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى).
Financial resources	مكتب قائد القوة (5 وظائف) 1 مد 1(ب)، 1 خ م، 3 خ ع و
Financial resources	شعبة الإدارة
Reforming financial sector taxation would also help to reduce excessive risk taking and leverage.	وإصلاح النظام الضريبي المفروض على القطاع المالي كفيل أيضا بأن يساعد في الحد من الإفراط في خوض المجازفة والاستعانة بالروافع المالية.
(d) Financial resources	(د) الموارد المالية
(c) Financial resources	)ج( الموارد المالية
III. FINANCIAL RESOURCES	ثالثا الموارد المالية
4. Financial resources	٤ الموارد المالية
Economists who insist that China s financial leverage is not too high are a dwindling minority.	والواقع أن خبراء الاقتصاد الذين يصرون إلى الروافع المالية في الصين ليست مرتفعة للغاية أصبحوا أقلية متضائلة.
And the problem with leverage is it makes the U.S. financial system look like this.	والمشكلة مع القيمة هى أنها تجعل النظام الإقتصادى الأمريكى يبدو كهذا .
(g) Mobilizing financial resources	(ز) حشد الموارد المالية
Management of financial resources	إدارة الموارد المالية
Performance of financial resources	قسم الشؤون القانونية (7 وظائف)
Financial Resources Management Service	عن الميزانية
Human and financial resources	4 الموارد البشرية والمالية
Mobilization of financial resources.	11 حشد الموارد المالية.
Human and financial resources	سابعا الموارد البشرية والمالية
Immobilization of financial resources	تجميد الموارد المالية
Subprogramme 4. Financial resources	البرنامج الفرعي ٤ الموارد المالية
It is expected that the core resources under the global programme will provide an opportunity to leverage significant additional non core resources.	41 ومن المتوقع أن تقدم الموارد الأساسية في إطار البرنامج العالمي فرصة لمساندة عدد كبير من الموارد غير الأساسية الإضافية.
Finally, increasing financial leverage means that the firm uses more debt financing relative to equity financing.	أخيرا، وزيادة الفعالية المالية يعني أن الشركة تستخدم أكثر الديون بالنسبة لتمويل تمويل الأسهم.
It was stated that efforts to leverage financing through cooperation with international financial institutions should continue.	وذ كر أنه ينبغي مواصلة الجهود الرامية إلى رفع مستوى التمويل من خلال التعاون مع المؤسسات المالية الدولية.
(xii) Encouraging, where appropriate and within their mandates, the use of multilateral environmental agreements to leverage additional resources for integrated water resources management	'12 التشجيع على استخدام الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف، حسب الاقتضاء وفي حدود ولاياتها، لتعبئة موارد إضافية من أجل الإدارة المتكاملة للموارد المائية
Many countries have begun to look at financial protectionism as a way to increase their political leverage.	وقد بدأت دول عديدة تنظر إلى تدابير الحماية المالية باعتبارها وسيلة لزيادة نفوذها السياسي.
Mobilizing resources financial and non financial contributions to partnerships	حشد الموارد المساهمات المالية وغير المالية في الشراكات
The aim of those endeavours should be to promote coordination and leverage the use of existing resources.	وينبغي أن يكون هدف هذه الجهود تعزيز التنسيق وتحسين استخدام الموارد الموجودة.
Those funds were used to assess relief and rehabilitation needs, establish delivery mechanisms and leverage extrabudgetary resources.	وقد استخدمت هذه اﻷموال لتقدير اﻻحتياجات في مجال اﻹغاثة والتعمير وإنشاء آليات ﻹنجاز المشاريع وتعبئة موارد من خارج الميزانية.
vii. Mobilization of financial resources	7 حشد الموارد المالية
(g) Mobilization of financial resources	(ز) حشد الموارد المالية.
(ii) Performance of financial resources	'2 أداء الموارد المالية
Commitment 7 Mobilizing financial resources	الالتزام 7 تعبئة الموارد المالية
Financial resources allocation as incentives	زاي تخصيص الموارد المالية كحوافز
GUIDELINE 12 National financial resources	الخط التوجيهي 12 الموارد المالية القطرية
(d) Scarcity of financial resources	)د( شح الموارد المالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية