Translation of "left the company" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Company - translation :

شركة

Left - translation :

اليسار

Left the company - translation :

ترك الشركة

Keywords : صحبة الصحبة رفقة الشركه شركتك الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها

Examples (External sources, not reviewed)

He May Have Left Her The Company.	ربما سيترك لها الشركة
and he said, If Esau comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.	وقال ان جاء عيسو الى الجيش الواحد وضربه يكون الجيش الباقي ناجيا
And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.	وقال ان جاء عيسو الى الجيش الواحد وضربه يكون الجيش الباقي ناجيا
You're what's left of a select company chosen with great care.	أنت من يختار شركائة إختارتهم بعناية عظيمة
Majali left by the end of 2012 after serving the company for three years.	المجالي غادر قبل نهاية عام 2012 بعد أن خدم الشركة لمدة ثلاث سنوات.
Findley is rich. His grandfather left him 20 of a tobacco company.	(فيندلي) غني، جده ترك له عشرين بالمئة من شركة التبغ.
So the company has wisely left its cash invested in global financial accounts, not business operations.	لذا فإن الشركة اتخذت قرارا حكيما أن تترك أموالها النقدية مستثمرة في حسابات مالية عالمية، وليس في عمليات تجارية.
On 30 August 2006, the official website announced that the girls had left their record company, Universal Interscope.	في 30 آب 2006، أعلن الموقع الرسمي أن الفتيات قد غادروا شركاتهم قياسية، العالمي إنترسكوب.
He left the company in 1960, a few years after former ERA employees set up Control Data Corporation (CDC).	غادر Seymour الشركة عام 1960 وفي غضون سنوات قليلة بعد ذلك قام موظفو ERA بتأسيس Control Data Corporation (CDC).
Once he's nailed, the only company left on Earth producing Metal Gears will have no one to hide behind.	بمجرد القضاء عليه , الشركة الوحيدة في العالم القادرة على انتاج ميتل جير لن تجد احدا يدعمها
History 20th century Henry Ford's first attempt at a car company under his own name was the Henry Ford Company on November 3, 1901, which became the Cadillac Motor Company on August 22, 1902, after Ford left with the rights to his name.	10 القرن 20 وكان هنري صاحب أول محاولة في شركة السيارات تحت اسم بلده الشركة هنري فورد في 3 نوفمبر، 1901، التي أصبحت شركة كاديلاك للسيارات في 22 أغسطس 1902 بعد أن غادر فورد مع الحقوق في اسمه.
No trace of Dr. Edwardes has been found... since he left the Cumberland resort in the company of his supposed patient.	لم يتم العثور على أي أثر للدكتور (إدوارديز) منذ أن غـادر منتجع (كمبرلاند) بصحبةمريضهالمزعوم
no, 1 6 is, no it's more than 80 , it's like 84 and we're left with, like, 16 of the company.	لا 1 6 أكثر من 80 تقريبا 84 و يتبقى لنا 16 من الشركة
Harrington left Google in March 2011 and has co founded a new software company with Massena, called Catnip Labs.	غادر هارينغتون جوجل مارس 2011، وشارك في تأسيس شركة برمجيات جديدة مع ماسينا، تسمي مختبرات كاتنيب catnip laps .
Engineering company Maintenance company	سرية الصيانة
In 1965, the company acquired the Republic Aviation Company.	واشترت الشركة عام 1965 شركة ريبابليك إيفيايشون (Republic Aviation).
In 1972 the last crew members of the German ships were finally sent home, with the maintenance of the ships left to a Norwegian company.	وفي عام 1972، أرسل آخر أفراد طاقم السفن الألمانية إلى ألمانيا، تاركين صيانة السفن لشركة نرويجية.
But right after that, Pierre in '96, Pierre and I left our full time jobs to build eBay as a company.	لكن بعد ذلك مباشرة، بيري في عام 96، ترك بيري وأنا عملنا الدائم
Company 2 and Company 3.	في الكتيبة الثانية و الثالثة .
Here you're owning the company, here you're lending the company.	فهنا أنت مالك للشركة، وهنا أنت مقرض للشركة
He left the company because he saw, as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists.	وقد ترك العمل مع السوفيت لأنه راى كما رأى آخرون .ان مجال البزات الفضائية سيغدو تجاريا أكثر وان هنالك فرص تسويقية ملائمة .. بدافع السياحة الفضائية
After 18 years with Square, he left in 2004 to found his own company called Smile Please, and the music label Dog Ear Records.	بعد العمل قرابه ال20 عام لدى سكوير غادرها في سنة 2004 وأسس شركته الخاصة سمايل بليز، وكذلك شركة الإنتاج الموسيقي Dog Ear Records.
A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company.	شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها .
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .	يوم 9 مايو 1917 أصبحت الشركة تعرف باسم شركة بوينغ للطائرات .
The Company PRQ...	PRQ الشركة
The Cable Company.	شركة الكيبلات
The Cable Company.	شركة الكيبلات
The company representative!	انه مندوب الشركة
The advertising company.	، شركة الإعلانات
Company H.J. Heinz Company of Canada Ltd.	الشركة H.J. Heinz Company of Canada Ltd.
James also headed the Royal African Company, a slave trading company.	ورأس أيض ا جيمس الشركة الأفريقية الملكية وهى شركة لتجارة الرقيق.
If an employee fails the company, the company can't just take the hit.	أذا قصر موظف فى عمل الشركة لا يحق للشركة أن تتأخذ أجرأتها فورا
The Israeli company Aeronautics Defence Systems Ltd. reported that its two technicians for the UAVs had left Côte d'Ivoire on 7 November 2004 and the contract had expired.	وقد أعلنت الشركة الإسرائيلية المحدودة لمنظومات الدفاع الجوي Aeronautics Defence Systems Ltd أن فنييها الاثنين للطائرات التي بلا طيار غادرا كوت ديفوار يوم 7 تشرين الثاني نوفمبر 2004، وأن عقدهما كان قد انتهى.
Company	الشركة
Company	الشركة
Company	الشركة
Company	صد ر الكل عناوين بوصة م نتقى التصنيف إلى CVS تنسيق
'Company.'	'الشركة'.
Company.	مقتنيات للشركة
As part of Audi's centennial celebration in 2009, the company updated the logo, changing the font to left aligned Audi Type, and altering the shading for the overlapping rings.	وكجزء من الاحتفال بالذكرى المئوية لأودي في عام 2009، قامت الشركة بتحديث الشعار، وتغيير نمط الخط إلى left aligned Audi Type، وتغيير تظليل الحلقات المتداخلة.
ROE is calculated from the company perspective, on the company as a whole.	تذكر أنه يتم احتساب العائد على حقوق المساهمين من الشركة المنظور، على الشركة ككل.
The Fremont Canning Company, now called the Gerber Products Company, started in 1927.	في الولايات المتحدة كانت شركة التحضير الأولى هي شركة Fremont Canning .
With your rifles, arm. Company, ho! Company, halt!	مع بنادقكم فصيل , توقف
The Triumph Motor Company was a British car and motor manufacturing company.	شركة تريومف للسيارات هي شركة تصنيع سيارات تأسست في 1885.
The name of the company was changed to the Iraq Petroleum Company in 1929.	تغير اسم الشركة إلى شركة نفط العراق العام 1929.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية