Translation of "leave a post" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leave - translation :

غادر

Leave a post - translation :

ترك وظيفة

Post - translation :

بريد

Keywords : سأترك نغادر نترك تتركني مغادرة بوست موقعك منصبه المنصب منصب

Examples (External sources, not reviewed)

Why did you leave your post?	لماذا تركت موقعك
Then will you post my sick leave?	هلا ترسلين طلبي لإجازة مرضية
I have denied Mr. Pennell permission to leave the post.	السيد بينيل ليس لديه . تصريح بمغادره المقر
We'll leave for the observation post in about an hour.	سنترك لمركز المراقبة في حوالي ساعة.
For what purpose did you wish to leave the post, Mr. Pennell?	لأى غرض تريد مغادره المقر سيد بينيل
AL Annual leave SA Post deployed from the support account MR Mission replacement.	د موزوع من حساب الدعم ب. ب بدل لموظف بالبعثة
I'm just going down to the village to leave instructions at the post office.	إننى سأنزل إلى القرية لأعطى تعليمات لمكتب البريد
(iii) The post delivery leave shall extend for a period equivalent to the difference between sixteen weeks and the actual period of pre delivery leave, subject to a minimum of ten weeks.	'3 تمتد إجازة ما بعد الوضع، لفترة تعادل الفرق بين 6 أسابيع والفترة الفعلية لإجازة ما قبل الوضع، بحد أدنى 10 أسابيع.
And since pictures speak volumes, I will leave you with with just that in this post.	وبما ان الصور أبلغ من الكلمات، فسأترككم مع الصور في هذه التدوينة.
I'll go on a leave... WHAT? Leave?	..ـ سأرحل !ـ ماذا ترحل أيها المهرج
All other officers on the post will leave their cards at the quarters of the incoming officer, right?	جميع الضباط آلاخرين... سوف يتركون بطاقاتهم في سكن الضابط الملتحق، أليس كذلك
Some 40 United Nations Volunteers have decided to leave their post, but most have indicated their intention to stay.	وقد قرر أربعون من متطوعي اﻷمم المتحدة ترك موقعهم وإن كان معظمهم قد أبدى عزمه على البقاء.
If the birth takes place before the presumed due date indicated by the physician, the unused part of the prenatal leave is added to the period of post natal leave.	57 وفي حالة حدوث الولادة قبل الموعد المحتمل الذي أبلغه الطبيب، تضاف المدة غير المستخدمة من الإجازة السابقة للولادة إلى فترة الإجازة اللاحقة لها.
Leave! Leave! Leave!	ادهب ! ادهب ! ادهب
Leave a trail	غاد ر الآثار
Leave a comment	اترك تعليق
Leave A Note	اترك ملاحظةComment
It is a post modern or post sovereign currency.	فهو عملة صالحة لمرحلة ما بعد الحداثة أو ما بعد السيادة.
a New post.	الخزانة
a New post.	(أ) وظائف جديدة.
a New post.	1 ف 4 1 ف 3
a New post.	1 وأع
A. Post classification	ألف تصنيف الوظائف
A. Post requirements	ألف اﻻحتياجات من الوظائف
At least nine have been arrested by the IDF for trying to leave the Jericho area. (Jerusalem Post, 26 August 1994)	وقد تم القبض على تسعة على اﻷقل بواسطة جيش الدفاع اﻻسرائيلي لمحاولتهم مغادرة منطقة أريحا. جيروساليم بوست، ٢٦ آب أغسطس ١٩٩٤(
IDF officers arrested them when they refused to leave the land in question. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 10 August 1994)	وقام ضباط من جيش الدفاع اﻻسرائيلي بإلقاء القبض عليهم حينما رفضوا مغادرة اﻷرض المذكورة. )هآرتس، وجيروساليم بوست، ١٠ آب أغسطس ١٩٩٤(
Leave me a note	اترك لي ملاحظة leave a note to the user that is using the computer
Leave a message applet	العروض a إختبار ب ري م جName
Have a good leave?	هل كـانت اجـازة جي دة
After the post natal leave, the trainee is allowed to continue with the training, if she so wishes and meets the requirements.	ويسمح لها بعد إجازة الولادة أن تستأنف تدريبها، إذا كانت ترغب في ذلك وتتوفر لديها الشروط المطلوبة للتدريب.
In practice, however, managers prefer men for their own particular reasons such as the high cost of prenatal and post natal leave.	ومن الناحية العملية، يفضل رؤساء المؤسسات التجارية الرجل لأسباب خاصة بهم (ارتفاع تكلفة الإجازات قبل الولادة وبعدها، على سبيل المثال).
A Post Growth World?	عالم ما بعد النمو
A. Special post allowance	ألف بدل الوظيفة الخاص
A post office clerk?	موظف بمكتب البريد
He was also charged with assaulting an Arab after telling him to leave the territories. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 14 March 1994)	واتهم أيضا بمهاجمة عربي بعد إبﻻغه بترك اﻷراضي. )هآرتس، جروسالم بوست، ١٤ آذار مارس ١٩٩٤(
(c) The reclassification of 1 Field Service post under section 17 (to a P 3 post) and 1 General Service post under section 28F (to a P 2 1 post)	(ج) إعادة تصنيف وظيفة واحدة من فئة الخدمة الميدانية في إطار الباب 17 (إلى وظيفة برتبة ف 3) ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة في إطار الباب 28 واو (إلى وظيفة برتبة ف 2 1)
Did you leave a tip?	هل تركت إكرامية
Fireworks leave a particle trail	الألعاب النارية تترك ذيول جسيمات
We'll leave the a aside.	ونترك a وحدها
They leave a lifelong remnant.	يتركون بقايا منها طول الحياة
I didn't leave a will.	لم أترك وصية
I leave in a week.	أنا في إجازة الأسبوع .
Leave her. Get a divorce.	اتركها، احصل على الطلاق
She did leave a message?	تركت رسالة لي
Leave me, leave me!	أتركنى , أتركنى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية