Translation of "kind efforts" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Efforts - translation : Kind - translation : Kind efforts - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| However, efforts to promote this kind of cooperation should not be confined to these mid level powers. | إلا أن الجهود الرامية إلى تعزيز هذا النوع من التعاون لا ينبغي أن تقتصر على هذه القوى المتوسطة. |
| The release was the first of its kind and offered a rare boost to peace efforts in Darfur. | وكان هذا الإفراج الأول من نوعه وشكل حافزا نادرا للجهود السلمية في دارفور. |
| Again I thank the countries that are kind enough to support Rwanda in its efforts to resolve its situation. | أشكر مرة أخرى البلدان التي تكرمت بدعم رواندا في الجهود التي تبذلها من أجل حل الوضع الذي هي فيه. |
| We should strive for complementarity in their activities and to avoid duplication of efforts and possible rivalry of any kind. | وعلينا أن نسعى إلى تحقيق التكامل في أنشطتهما، وتﻻفي اﻻزدواجية في الجهود وأي تنافس ممكن من أي نوع كان. |
| Some kind of cooperative efforts between the Authority and the existing organizations, with the desirable mix of respective roles, can be devised. | يمكن استنباط نوع من الجهود التعاونية بين السلطة والمنظمات القائمة، مع المزج المستصوب بين دوريهما. |
| That's so kind. I am kind. | هذا لطيف جدا أنا لطيف |
| It has always encouraged all efforts towards the peaceful coexistence of peoples and has always firmly rejected provocations, violence and oppression of any kind. | وما فتئت تشجع كل المساعي الرامية إلى تحقيق التعايش السلمي بين الشعوب، وما برحت ترفض رفضا قاطعا الاستفزازات والعنف والقمع من أي نوع. |
| Kind | النوع |
| Kind | النوعAll other platforms |
| Not the pie kind, darling, the ocean kind. | الموضوع الساحر، تيارات. |
| Also, the kind of voluntary cooperation which was orchestrated during the International Space Year could be enhanced and promoted through the Committee apos s efforts. | ويمكن أن تعمل اللجنة أيضا على تحسين وتعزيز نوع التعاون الطوعي الذي بلور خﻻل السنة الدولية للفضاء. |
| Even of these you may eat any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper. | هذا منه تأكلون. الجراد على اجناسه والدبا على اجناسه والحرجوان على اجناسه والجندب على اجناسه. |
| It's kind of kind of hard on the neck. | فهذا الوضع صعب للرقبة. |
| You and your kind, and me and my kind. | انت و نوعك و انا و نوعى |
| It is important that such efforts be woven into a coherent system covering legal regulations, financial and in kind subsidies and services offered by public institutions. | ومن المهم أن يتم إدماج هذه الجهود في نظام متماسك يشمل اللوائح التنظيمية القانونية، واﻹعانات المالية والعينية، والخدمات التي تقدمها المؤسسات العامة. |
| I want to show you a short video that does kind of show our efforts right now to bring these sides together into a single conversation. | أود أن أريكم فيديو قصير يبين الجهود التي نقوم بها للتقريب بين الجانبين |
| in kind | أو العينية |
| Kind of. | نوعا ما |
| How kind. | يالكى من طفلة |
| Kind of. | أنها مثل كوننا في كوستا ريكا،نوع ما. |
| That kind? | ذلك النوع |
| What kind... | أي نوع ... |
| Very kind. | طيبةجدا . |
| What kind? | أى نوع يقوم بإغرائى |
| My kind? | نمطى |
| What kind? | اي نوع , سيدي |
| Weston's kind? | من نوع وستون |
| How kind. | يا لكرمك |
| Kind, huh? | لطفاء |
| Any kind. | أي خرقة . |
| Kind sir. | سيدي الكريم |
| Be kind. | .كن لطيفا معي |
| So kind. | يا للطفك |
| That's kind. | هذا لطف منك . |
| Any kind. | أي نوع |
| Any kind? | أي نوع |
| What kind? | أي نوع |
| That's kind. | هذا لطف منك. |
| Give us that kind of dreaming, that kind of doing. | امنحونا ذلك النوع من الحلم، ذلك النوع من العمل.. |
| It's not some kind of magic. This kind of thing... | ....هذا ليس نوعا من السحر , هذا النوع من الأشياء |
| Naturally, it would follow that you meet kind with kind. | ردة فعلكم ستتبع، بشكل طبيعي، سياسة الجزاء من جنس العمل . |
| projects, in kind contributions (schedule 8) projects, cash and in kind | مجمــوع المشاريــع اﻻنتاجــية والخاصة، التبرعات النقدية والعينية )الجدوﻻن ٧ و ٨( |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | ونوع ريك وارن لسحب المقبلة ، نوع من الانسحاب في المستقبل. |
| It's that same kind of commitment, that same kind of beauty. | إنه نفس نوع الإرتباط, و نفس نوع الجمال. |
| I want the kind that used to be the only kind. | أريد النوع الذي لم يكن يوجد غيره. |
Related searches : Tireless Efforts - Lobbying Efforts - Made Efforts - Restructuring Efforts - Collection Efforts - Innovation Efforts - Recovery Efforts - Focus Efforts - Training Efforts - Reform Efforts - Continued Efforts - Compliance Efforts
