Translation of "is explained with" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
However, there are differences in the specificity with which the board's role is explained. | إلا أن هناك اختلافات في المواصفات المحددة لشرح دور المجلس. |
That is somewhat explained at the end. | ذاك بطريقة ما م و ض ح في النهاية. |
As explained above, our answer is affirmative. | وكما أوضحنا أعلاه، فإن إجابتنا هي نعم. |
This is explained in detail in section V.C. | ويرد شرح تفصيلي لذلك في الفرع خامسا جيم. |
As I've already explained, that is government land. | كما وض حت تلك أرض حكومية |
Three days with TED Ed, I've explained it to 13,000! | وبعد ثلاثة أيام مع موقع TED التعليمي شرحته إلى 13 ألف! |
Lídia explained | أوضحت ليديا |
Eufrasia explained | وأوضحت |
It is this sense of the term that is explained here. | تلك هي الدلالة التي يتناولها هذا المقال. |
The most widely used, as explained earlier, is black. | الأكثر استخداما, كما قلت من قبل, هو اللون الأسود. |
The principle is explained by Hall in this way | () وشرح هول هذا المبدأ على النحو التالي |
Well, the answer is explained by Newton's Second Law. | حسنا جواب هذا السؤال تم توضيحه من خلال قانون نيوتن الثاني |
Worse, seldom is it explained how to square the circle. | والأسوأ من هذا أنه من النادر أن نجد من يفسر لنا كيف يمكن تحقيق هذه الغاية المستحيلة. |
This failure can be explained only by the money illusion, which ultimately is connected with what psychologists call framing. | ولا يمكن تفسير هذا القصور إلا من خلال وهم النقود والذي يرتبط في النهاية بما يطلق عليه علماء النفس الاحتواء . |
Sami explained everything. | فس ر سامي كل شيء. |
Sami explained it. | فس ر سامي ذلك. |
The Commission explained | وفسرت اللجنة ذلك بما يلي |
No. She explained, | لا ...و شرحت لي... |
And I explained, | و شرحت، |
That explained everything. | و هذا يفسر كل شيء |
Paulinha, as the assistant is affectionately known among the transvestites, explained | أوضحت باولينا، دورها كمساعدة ودودة معروفة بين المخنثين |
Upload them and tag them with 11ElevenLIVE, as explained in the following video | قم برفعهم مع إرفاق وسم 11ElevenLIVE، كما هو موضح في هذا الفيديو |
It was explained that UNCTAD interacted and cooperated with OECD at different levels. | فهناك تبادل منتظم للدراسات والمنشورات لأغراض استعراض الأقران. |
My mother explained the magic with this machine the very, very first day. | لقد شرحت لي والدتي السحر في هذه الآلة ... منذ اليوم الاول .. |
I've explained to the driver that it's a matter of business with me. | شرحت للسائق أنها مسألة عمل بالنسبة لي |
He explained on Facebook | وهو ما يفسره في فيسبوك |
Variances are explained below. | ويرد أدناه شرح للاختلافات. |
I just explained design. | وقد شرحت للتو التصميم. |
You explained too much! | لقد فسرت أكثر مما ينبغي |
Johnnie, the doctors explained... | جونى الأطباء شرحوا لك ... ... |
You've explained your magnificence. | لقد وضحت موقفك. |
I should have explained. | علي أن أوضح لك شيئا |
I've explained to you. | شرحت لك |
Have I explained it? | هل هذا واضح |
I remember thinking, my friend could have explained that entire experiment with a dance. | انا اتذكر اني فكرت، صديقي كان بإمكانه ان يشرح التجربه بكاملها من خلال الرقص. |
I did exactly what I did with you, and I explained the whole thing. | وقد قمت تماما بما قمت به معكم ومن ثم أخبرتهم .. وشرحت لهم كل ما سبق .. وفي النهاية ج ن جنونهم .. وأخذوا يصفقوا و يصفقوا .. |
In contemporary philosophy, a brute fact is something that cannot be explained. | في الفلسفة المعاصرة، تعتبر الحقيقة العمياء الشيء الذي لا يمكن تفسيره. |
a The content of each force group is explained in the headnote. | (أ) مكونات كل فئة من القوات مفسرة في الترويسة. |
25. The proposed reclassification is explained in paragraph 42 of the report. | ٢٥ يرد في الفقرة ٤٢ من التقرير توضيح ﻹعادة التصنيف المقترح. |
As God is my witness, I explained it to her. Believe me. | أن الله شاهدي, لقد فسرت لها ذلك, صدقني |
A. L. R. ( This is ) a Book , with verses basic or fundamental ( of established meaning ) , further explained in detail , from One Who is Wise and Well acquainted ( with all things ) | الر الله أعلم بمراده بذلك ، هذا كتاب أ حكمت آياته بعجب النظم وبديع المعاني ثم فص لت بينت بالأحكام والقصص والمواعظ من ل د ن حكيم خبير أي الله . |
A. L. R. ( This is ) a Book , with verses basic or fundamental ( of established meaning ) , further explained in detail , from One Who is Wise and Well acquainted ( with all things ) | ( الر ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة . |
I explained it to him. | شرحتها له. |
I explained it to him. | شرحت له الامر. |
X., 17, explained what happened | وأوضح مراهق آخر يبلغ من العمر 17 عام ا للمراسل ما حدث |
Related searches : Is Explained - Is Being Explained - As Is Explained - It Is Explained - This Is Explained - Well Explained - As Explained - Explained Through - Further Explained - Explained Below - Are Explained - Fully Explained