Translation of "is agreed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Agreed - translation :

Is agreed - translation :

Keywords : وافقت وافق وافقوا وافقنا اتفق

Examples (External sources, not reviewed)

His name is Roger Milliken. And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed.	اسمه روجر ميليكان . وافق السيد ميليكان
Because everyone must agree, nothing is agreed.	ولأن هذه القاعدة تتطلب موافقة الجميع فلا شيء يتم الاتفاق عليه مطلقا.
That is why what we have agreed is so important.	ولذلك السبب فإن ما اتفقنا عليه هام جدا.
It is understood that all proposals remain on the table until withdrawn by their sponsors and that nothing is agreed until everything is agreed .	ومن المسلم به أن جميع هذه المقترحات ستظل مطروحة لحين قيام مقدموها بسحبها، وأن لا اتفاق على شيء ما لم يتفق على كل شيء .
Chávez agreed A multipolar world is becoming reality.	وأم ن شافيز على كلامه قائلا ampquot لقد أصبح العالم المتعدد الأقطاب واقعا ampquot .
A daily quota is agreed upon in advance.	حصة يومية .ي تفق عليها مقدما
The financial consequence of mukhala ah is as agreed.	وتكون تبعته المالية حسب الاتفاق، وغالبا ما تتنازل المرأة عن كامل حقوقها مقابل المخالعة.
It is further agreed that the above named seller,	لقد واقفنا من قبل أن البائع المذكور اسمه أعلى
Mr. Shamaa (Egypt) First of all, I think we are working on the basis that nothing is agreed until everything is agreed. That is my first point.	السيد شمعة (مصر) (تكلم بالانكليزية) أولا ، أعتقد أننا نعمل على أساس عدم الموافقة على أي شيء إلى أن تتم الموافقة على كل شيء تلك هي النقطة الأولى التي أردت تناولها.
agreed	أ قــرت
agreed	متفق عليها
Agreed	موافقة.
Agreed.	ليس سئ
Agreed.	وانا موافق
Agreed?	موافق
Agreed.	أتفقنا
You don't know what's about to happen. Is that agreed?	فأنتم لا تدرون ما الذي سيحدث، أليس كذلك
Note the order of these two items is not agreed.	ملاحظة لم يتم بعد الاتفاق على ترتيب هذين البندين.
The package we agreed yesterday is just that, a package.	إن الحزمة التي اتفقنا عليها أمس هي مجرد مجموعة عناصر.
Number two is what the citizen's committee has agreed to.	رقم إثنان بعد موافقة لجنةالمواطن ون
The Chairman I agree that nothing is agreed until it is agreed all I am saying is that I have no objection as to how we are going to do it.	الرئيس (تكلم بالانكليزية) أوافق على أنه لا شيء متفق عليه حتى يتم الاتفاق عليه وكل ما أقوله هو أنه ليس لدي اعتراض بشأن الكيفية التي سنفعل بها ذلك.
Sami agreed.	وافق سامي.
Agreed? Yes?	موافقون نعم
Frost agreed.	ويتفق فروست معي في هذا.
BentMasreya agreed	BentMasreya أيدت
Agreed elements	1 العناصر المتفق عليها
Agreed recommendations	التوصيات المتفق عليها
Agreed conclusions	استنتاجات متفق عليها
5. Agreed.	٥ وافقت اﻹدارة على ذلك.
She agreed.	وواف ق ت.
He agreed.	وافقنا الرأي. ذهبنا إلى عدد من أقسام الشرطة
Park agreed.	ووافق بارك.
All agreed	لنستدر، قوسة ، جمله فضفض
Okay, agreed!	حسنا ! , موافقة!
As agreed.	ذلك متوقع!
Everyone agreed?	الجميع موافق
Agreed then?	موافق إذن .
I agreed.	لقد وافقت
It is generally agreed that the summit was largely a failure.	من المتفق عليه بوجه عام أن القمة الأخيرة كانت فاشلة إلى حد كبير.
It is unclear if Darvish has agreed to make more revisions.	هذا وليس من الواضح ما إذا كان المخرج درويش قد وافق على عمل أي تعديلات أخرى.
On this agreed transition to reform, Romania is ready to embark.	ورومانيا مستعدة لأن تمضي قدما في العملية الانتقالية المتفق بشأنها نحو الإصلاح.
It is therefore agreed that we will delete the word important .	لذلك تم الاتفاق على أن تحذف كلمة هامة .
And you know why they agreed? They agreed to humor him.	هل تعلمون لماذا وافقوا وافقوا لكى يسخروا منه.
The basic function of the United Nations is to enforce agreed norms as well as to expand the consensus on what constitutes agreed norms.	وتتمثل الوظيفة الأساسية للأمم المتحدة في إنفاذ معايير متفق عليها فضلا عن توسيع نطاق توافق الآراء بشأن ما يشكل معايير متفقا عليها.
And what they agreed is, is that the Americans would get all of this territory.	و ما اتفقوا عليه أن أمريكا ستحصل علي كل هذه الأراضي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية