Translation of "intergovernmental bargaining" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bargaining - translation : Intergovernmental bargaining - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
To good bargaining. | نخب التفاوض |
Grand Bargaining with Iran | الصفقة الكبرى مع إيران |
The rest is bargaining. | لنسـاوم على البقية |
Often, bargaining will break down. | وهذا يعني انهيار المساومات غالبا. |
This is a bargaining game. | هذه لعبة مساومة. |
The parties to it recognized the value of industry level bargaining and agreed not to oppose the establishment of centralized bargaining arrangements. | وسلم أعضاء المحفل بقيمة المساومة على مستوى الصناعات ووافقوا على عدم معارضة إنشاء ترتيبات مركزية للمساومة. |
I'll be in a much better bargaining position down there. | سأكون فى موضع افضل للمساومة هناك |
Athos, remember the night you said the rest was bargaining? | (آتوس)، هل تتذكر الليلة التي نويت فيهـا المساومة على البقية |
He might receive offers, and perhaps the bargaining has already started. | وقد يتلقى الصدر عروضا ، وربما بدأت المساومة بالفعل. |
Now that he has become a representative, he's bargaining with me. | و الآن بعد أن علا شأنه أصبح يساومني |
And so, after six months of bargaining, a historic deal was struck. | هكذا، وبعد ستة أشهر من المساومة والتفاوض، تم التوصل إلى اتفاق تاريخي. |
The international community must not fall prey to tactics of cheap bargaining. | كما يجب على المجتمع الدولي أن ﻻ يخضع للمساومة الرخيصة تحت أي ظرف كان. |
Our refusal to become part of Argentina is not a bargaining tactic. | إﻻ أن رفضنا اﻻنضمام الى اﻷرجنتين ليس تكتيكا للمساومة. |
At the same time, America s bargaining position in world politics should be enhanced. | ومن ناحية أخرى، لابد من تعزيز الموقف التفاوضي الأميركي في السياسة العالمية. |
In principle, workers can seek remedies by joining a union and bargaining collectively. | من حيث المبدأ، يستطيع العمال السعي إلى علاج هذا الوضع من خلال الانضمام إلى النقابات العمالية والمساومات الجماعية. |
It also provides the women with greater bargaining power in their own households. | كما أن هذا الاقتراح من شأنه أن يزيد من تمكين النساء في بيوتهن. |
Bargaining is highly centralized and often the government participates to coordinate fiscal policy. | مساومة مركزية للغاية وغالبا ما تشارك الحكومة لتنسيق السياسة المالية. |
of reaction, being told you have a fatal illness denial, anger, bargaining, acceptance. | لرد الفعل، عندما ي قال لك أن لديك مرض عضال الإنكار، الغضب، المساومة، القبول. |
I'm bargaining with my own money. I'm losing two ways on the deal. | أنا أقايض بأموالي أنا خاسر في كلتي الحالتين |
Complex ethnic bargaining had made Jonathan Yar Adua s running mate in the fraudulent 2007 election. | وكانت المساومات العرقية المعقدة سببا في جعل جوناثان رفيقا ضابطا لخطوات يارادوا في انتخابات 2007 المزورة. |
Bargaining over the economic surplus is often open ended, especially if competition is weak. | والمساومة حول الفائض الاقتصادي في هذه الأحوال كثيرا ما تكون بلا نهاية، وعلى الأخص إذا ما كانت المنافسة ضعيفة. |
Developing country delegations in multilateral trade negations have become active in forming bargaining coalitions. | 21 أخذت وفود البلدان النامية في المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف تنشط في تشكيل ائتلافات تساومية. |
Intergovernmental organizations | المنظمات الحكومية الدولية |
INTERGOVERNMENTAL BODIES | ثانيا المداوﻻت التي أجرتها الهيئات الحكومية الدولية |
Intergovernmental objectives | اﻷهداف الحكومية الدولية |
abbassbraham It's clear that general Aziz was bargaining on Senoussi to increase his selling price. | abbassbraham واضح أن الجنرال عزيز كان يساوم على السنوسي ليزيد سعر بيعه. |
That's a lot of things competition, cooperation, bargaining, games like hide and seek, and poker. | هذا ينطبق على العديد من الأمور المنافسة، الت عاون، الت فاوض، و الألعاب مثل الغم يضة، و البوكر. |
At this very moment, they believe me to be... to be bargaining for your silence. | في هذه اللحظة بالذات يعتقدون أني اقوم بمساومتك كي تصمتي |
Other Intergovernmental Organizations | المنظمات الحكومية الدولية الأخرى |
B. Intergovernmental organizations | باء المنظمات الدولية |
(f) Intergovernmental organizations | (و) المنظمات الحكومية الدولية |
Intergovernmental Oceanographic Commission | 4 اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية |
B. Intergovernmental organizations | باء المنظمات الحكومية الدولية |
D. Intergovernmental organizations | دال المنظمات الحكومية الدولية |
B. Intergovernmental organizations . | باء المنظمات الحكومية الدولية |
2. Intergovernmental organizations | ٢ المنظمات الحكومية الدولية |
E. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | هاء المنظمات الحكومية الدولية |
B. Intergovernmental organizations | باء المنظمات الحكومية الدولية |
(b) Intergovernmental organizations | )ب( المنظمات الحكومية الدولية |
E. Intergovernmental level | هاء المستوى الحكومي الدولي |
Other intergovernmental funds | الصناديق الحكومية الدولية اﻷخرى |
B. Intergovernmental bodies | باء الهيئات الحكومية الدولية |
Intergovernmental organizations (continued) | المنظمات الحكومية الدولية )تابع( |
Total for intergovernmental | المجمــوع للمنظمــات الحكومية الدولية |
A. Intergovernmental conferences | ألف المؤتمرات الحكومية الدولية |
Related searches : Intergovernmental Organisation - Intergovernmental Body - Intergovernmental Treaty - Intergovernmental Institution - Intergovernmental Cooperation - Intergovernmental Approach - Intergovernmental Panel - Intergovernmental Committee - Intergovernmental Negotiations - Intergovernmental Relations - Intergovernmental Process - Intergovernmental Conference - Intergovernmental Agreement