Translation of "in a given" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Given - translation : In a given - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So on any given day let's say this is in a given day.
اذا في يوم من الايم دعونا نفترض ان هذا هو اليوم المعين
Test whether a given curve contains a given point
اختبار a منحنى يحتوي a نقطة
Test whether a given polygon contains a given point
اختبار a يحتوي a نقطة
Biomass, in ecology, is the mass of living biological organisms in a given area or ecosystem at a given time.
الكتلة البيولوجية في علم البيئة هي كتلة الكائنات الحية التي تعيش في منطقة معينة أو في نظام بيئي بزمن معين.
You've given her a part in Zelda's picture...
انت تعطيها جزءا من فيلم زيلدا...
Construct the line by a given vector though a given point.
التركيب سطر أداء a متجه a نقطة.
On a given day, one in eight children fall into that group, on any given day.
يقع ضمن تلك المجموعة، في أي يوم من الأيام.
Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point
اختبار a نقطة من a نقطة و من نقطة
Given angle A.
نظرا A. زاوية
I haven't given a talk in nearly four months.
لم أقم بإلقاء خطاب منذ ما يقرب من أربعة أشهر
I was given a slap in the face reading a book,
تلقيت صفعة على الوجه من خلال قراءة لكتاب،
A summary of his statement is given in annex IV, section A.
ويرد تلخيص للبيان الذي أدلي به في الجزء ألف من المرفق الرابع.
A summary of his statement is given in annex III, section A.
ويرد في المرفق الثالث، الفرع ألف، موجز للبيان الذي أدلى به.
In some countries, a fifth vaccination is given during adolescence.
في بعض الدول، يتم إعطاء جرعة خامسة من التطعيم في فترة المراهقة.
In this exercise you have to factorize a given number.
داخل إلى a رقم.
Adapted from a TEDTalk given by John Lloyd in 2009
مقتبس من محاضرة لجون لويد في مؤتمرTED في 2009
I haven't given a speech with slides in fifteen years.
لم أ لق خطاب ا باستخدام الشرائح منذ خمسة عشر عام ا.
It is given in a mother's milk to her child.
ا نها تمنح فى لبن أم لطفلها
When you're born in this world you're given a ticket to the freak show and when you're born in America you're given a front row seat.
منذ أن ولدت في هذا العالم، قطعت لك تذكرة حضور عرض للوحوش وإذا ولدت في أميركا، فقد حصلت على تذكرة في الصف الأمامي
I have a definition of what the function g does when it's given an x, or in this case, was given a 3.
لدي تعريف للدالة الرياضية g عندما تعطي x، او في هذه الحالة، اعطينا 3
Construct an arc by its center and a given angle, starting at a given point
التركيب قوس أداء و a زاوية بدء عند a نقطة
Construct the half line by a given vector starting at given point.
التركيب سطر أداء a متجه بدء عند نقطة.
Manda's given himself in.
(ماندا)، سلم نفسه للشرطة
He hasn't given in.
إنه لم يستسلم.
(a) Improvement in processes and programme delivery with a given amount of resources
(أ) التحسن في العمليات وفي تنفيذ البرنامج بمقدار معين من الموارد
And in a way, we're lucky, 'cause we've been given a second chance.
ومن ناحية أخرى, نحن محظوظون لأننا حصلنا على فرصة ثانيه
You've given yourselves a timeframe.
أعطيتم أنفسكم جدولا زمنيا
I've given him a sedative.
لقد أعطيته مسكنا
. I've been given a medal.
حصلت على وسام سابقا
A few examples are given in the table to the right.
بعض الأمثلة موجودة في الجدول.
There was a disparity in the answers given to this question.
50 كان هناك تباين في الإجابات عن هذا السؤال.
Environmental protection was also given attention in a number of countries.
كما أعطيت عناية أيضا لحماية البيئة في عدد من البلدان.
It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century.
و كانت فى الواقع تطلق على القساوسة فى نهاية القرن الـ18
(ORDERS GIVEN IN DOG RACE)
سباق للكلاب
The gods have given me a certain talent, but they've given me something greater.
إن الآلهة قد أعطتنى شيئا فوق الموهبة
And the slope is just change in y for a given change in x.
والميل عبارة عن التغير في y نسبة الى التغير في x
And you will be given a penance to perform in refectory or in chapel.
و ست كف رن عنها في حجرة الطعام أو في الكنيسة.
Usually more than one of these processes occurs in a given situation.
ودائم ا ما تحدث أكثر من عملية من هذه العمليات في حالة معينة.
Victims must be given the opportunity to recover in a stable environment.
ومن الواجب أن تتاح للضحايا فرصة استعادة حالتهن الطبيعية في سياق بيئة مستقرة.
A total of 626,400 women were given assistance in full scale personalization.
وحصل ما مجموعه 400 626 امرأة على مساعدات في إطار تخصيصي كامل.
In this exercise you have to solve a given question with fractions.
داخل إلى a المهمة مع.
Women and children are given a high priority in this integrated policy.
وتتبوأ المرأة والطفل صدارة اﻻهتمامات في هذه السياسة المتكاملة.
I'm not interested in him so I haven't given it a thought.
.لست مهتمة به, لذلك لم أ فكر بالأمر
In differential calculus, a function is given and the differential is obtained.
في حساب التفاضل يتم إعطاء الدالة ويتم الحصول على معامل الاختلاف أتفهم
I was given a new jacket.
أ عطيت معطفا جديدا .

 

Related searches : Given In - Given(a) - A Given - Given In Confidence - Given In Advance - Given In Annex - Given In Vain - Given In Kind - Given In Writing - Given In Percentage - Given In Brackets - In Any Given - In Given Time - In The Given