Translation of "i was made" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I was a made to order witness. I was...
كنت م جبر أن أكون شاهدا كنت...
What was I made for?
لماذا صنعت
Made out I was crazy.
لقد ظنوا أني مجنون
I was made to go there.
أ جبرت على الذهاب هناك.
I made sure it was told.
لقد حرصت على أن تصل
Anytime I was mad, I made him feel bad.
في أي وقت كنت غاضبه منه أجعله يشعر بالسوء بسبب ذلك
When I was 16, I made the discovery Love.
حين بلغت الـ16، إكتشفت الحب
So what I did was I made an adventure strip.
ما قمت به .. انني بدأت سلسلة مغامرات
This is a list I made when I was 10.
هذه قائمة كتبتها عندما كان عمري 10 سنوات.
I made him come back. I was working on him.
جعلته يعود مجددا ,كنت أخدعه
The paper was made in Bohemia, I said.
وقدم ورقة في بوهيميا ، قلت.
The second mistake that I made was worse.
الخطأ الثاني الذي قمت به كان اسوأ.
Id have made allAmerican, only I was expelled.
كنت بين أفضل الرياضين الهواة، لكني فصلت
I'm glad I made it. I was afraid you'd be gone.
أنا مسرورة أني لحقت بكم كنت أخشى أن ترحلوا...
The paper was made in Bohemia, I said. Precisely.
وقدم ورقة في بوهيميا ، قلت. بالضبط.
Why was I not made of stone like thee?
لماذا أنا لم أ صنع من الحجارة مثلك
I was on the committee that made the collection.
أنا من أحضره.
I was there for 19 years, before I made it to America.
كنت معتقلا 19 سنة قبل أن أتمكن من الذهاب إلى أميركا.
That was the proposal I made, which was amended by Cuba and Iran.
وكان ذلك هو الاقتراح الذي قدمته وعدلته كوبا وإيران.
That man made me so mad, I almost forgot where I was going.
ذلك الرجل جعلني اغضب جدا, كدت ان انسى الى اين سأذهب.
I made sure my pussy was right on the saddle.
حرصت على أن أكون جالسة تماما على السرج
But I was there. That's what made it so good.
لكننى كنت متواجده لهذا السبب كان جيدا
I was on a merrygoround somewhere. It made me dizzy.
لقد كنت راكبا لعبة الأحصنة الدوارة وأصابتني بالدوار
He made mejoin the army, but I was always a...
لقد أصر أن ألتحق بالجيش لكنى كنت دائما
I was just wondering if you made up your mind.
...كنت فقط أتسائل إن كنت قد قررت بذلك الأمر
I was taught man was made in the image of God, not a sheep.
لقد تعلمت بأن الرجال خ لقوا . بهيئة مميزة من الله وليسوا كأغنام
I believe that the proposal made, I believe, by my colleague from Egypt was,
وأرى أن الاقتراح الذي قدمه، فيما أظن، زميلي ممثل مصر كان كالتالي
Soon as I saw there was no one about, I made myself at home.
وعندما لم أجد أحد موجود جعلت البيت بيتي
You made me feel like I was somebody, when I knew, at the bottom, I wasn't.
لقد جعلتيني أشعر أنني شخص مهم عندما كنت أعلم في داخل نفسي أنني لست كذلك
I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.
عملت لفائدة خفر السواحل، كنت سفير النوايا الحسنة للأمم المتحدة .
I was watching very esoteric documentaries made by and about women.
كنت انا اشاهد افلام وثائقية سرية اعدت من قبل النساء .. وعن النساء
I was there when you made the 90yard run against NYU.
أنا كنت هناك عندما ركضت 90 ياردة ضد ان واى يو
I was thinking what a bonehead play that old jackass made...
كنت أفكر بالخدعة التى نفذها .... ذلك الوغد العجوز
The mistake I made was in ever coming to this hotel.
إن الخطأ الذى فعلته هو أننى قد جئت إلى هذا الفندق
I made a film that was impossible to make, but I didn't know it was impossible, and that's how I was able to do it.
لقد صنعت فيلما كان من المستحيل صنعه لكنني لم اكن اعرف انه كان مستحيل. و هكذا كيف تمكنت من صنعه.
I was leaving to search for a reason why I was made to be able to see dead people.
.السبب في أنني الوحيدة التي يمكنها أن ترى الأشباح لقد ك نت أحاول أن أعرف هذا
I thought I made a careless mistake or there was an error in the problem.
لقد اعتقدت انني ارتكبت خطأ غير مقصود او انه يوجد خلل ما في المسألة
But he made me feel I was telling him a fabulous story.
وجعلني اشعر انني اقص قصة عظيمة
It was the biggest mistake I have ever made in my life.
و كان ذلك أكبر خطأ قمت به في حياتي
You know, Fay, the mistake I made before was shooting for peanuts.
الغلطة التى وقعت فيها من قبل يا(فاى) أننى كنت أسعى وراء الفضلات
I was putting it back yesterday when you made me drop it.
كنت سأعيدها بالأمس حين أسقطتها أنت من يدي
When I made the sequel to Elizabeth, here was a story that the writer was telling
عندما عملت الجزء الثاني من إليزابيث ، كان هناك القصة التي يرويها الكاتب.
I made it, boy! I finally made it!
لقد فعلتها يا فتي، لقد فعلتها...
He was the one person I chose in my life who made me happy, who made me feel safe.
لقد كان الشخص الوحيد الذي اخترته في حياتي والذي جعلني سعيدة، جعلني أحس بالأمان.
I built my first camera and the first lens I looked through was made of LEGOs.
صنعت أول آلة تصوير لي وأول عدسات نظرت خلالها كانت مصنوعة من قطع الليغو.

 

Related searches : Was Made - I Made - Was I - I Was - Contact Was Made - Was Made With - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Offer Was Made - Was Made Clear - Judgement Was Made - Policy Was Made