ولكن، لقد قمنا بتقييمه.

وكل شيء من الأعمال أحصيناه ضبطناه كتابا كتبا في اللوح المحفوظ لنجازي عليه ومن ذلك تكذيبهم بالقرآن .

إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .

ومع ذلك، لدينا تحفظات على الفقرة ٦ من الديباجة.

يجب علينا ان نسأل انفسنا هذه الاسئله، ومع ان ذلك غير مستساغ

ومع ذلك، ﻻ نستطيع أن ندعي كحكومات بأن لدينا جميع الحلول.

مع ذلك لابد لنا بأن نأخذ بالاعتبار وبجدية السبب الذي من أجله نحن متواجدون في المجتمع.

بيد أنه يتعين علينا الإعراب عن بعض شواغل وتحفظات خطيرة.

ومع ذلك، لدينا صعوبة كبيرة في قبول الفقرة الثالثة من الديباجة.

مع ذلك ، أعتقد أنه قد يكون لدينا .. دعونا نرى ..

غير أن من دواعي الأسف أننا لا نقترب من هذه الحتميات.

ومع ذلك، ﻻ توجد لدينا الموارد الكافية لمكافحة هذا البﻻء.

إﻻ أننا ﻻ نزال نشهد تفكك النظام القديم.

بيد أننا شاهدنا، عموما، التقدم الملموس في الفترة المشمولة بالتقرير.

بيد أن لدينا بعض الأسئلة فيما يتعلق بالجزء الرابع، بشأن الاستنتاجات والتوصيات.

لكن اندﻻع الصراع المسلح مرة أخرى قد خيب آمالنا الى حد كبير.

سوف أكون بالفندق فيما بعد وربما نتناول الشراب معا .

ورغم هذا, يمكننا ان..

ورغم أننا أحرزنا تقدما، إلا أن البيئة الأمنية تظل هشة في كوسوفو.

إلا أنه رمز عظيم يبين كيف يتعين علينا أن نتعاون.

إلا أننا سعينا إلى استكمال غالبية المعلومات الواردة في التقرير.

بيد أن لدينا فرصة للتصدي للآثار الضارة لتغير المناخ.

بيد أننا لم نمكنها من ردعنا عن السعى إلى تحقيق الهدف العزيز على قلوبنا.

وقناعتنا أن تلك الوكاﻻت والمنظمات قد اضطلعت بدور كبير في تنفيذ وﻻيتها.

بيد أننا، ضمن الحدود التي ذكرتها لتوي، على استعداد للتوصل إلى حل وسط.

ومع ذلك، ﻻ نزال نرى أن اﻻنتخابات مـــن الشؤون الداخلية للدول.

... بأي حال ،ظهور مثل تلك الشائعات يوحي بأننا كنا مهملين

في الواقع لم تكن لدينا أي فكرة حول عدم انفجار هذه القذيفة، كنا فقط محظوظين.

ومع ذلك، فإن الحلول التي اقترحناها، تحاول أن تحقق موازنة بين هذه الحاجة وواقع الميزانية.

غير أننا سنظل محتاجين لمعايير موضوعية لتوجيه قراراتنا السياسية.

بيد أننا نﻻحظ أن وتيرة العمل بدأت تفقد زخمها.

ومع ذلك كنا نملك لغة عالمية وكانت تلك اللغة هذه الكرة كرة القدم.

ومع ذلك، لا يمكننا أن ننجح إذا كنا نواجه صعوبة حتى في تعريف الإرهاب أو إنشاء مجلس حقوق الإنسان.

ولكن التطورات أثبتت، كما نعلم جميعا، أن هذه الظاهرة منتشرة حتى أكثر مما كنا نعتقد.

ومــع ذلك فقد كنا نحبذ قرارا بشأن هذا الموضوع ﻻ يهتم إﻻ بهذا المبدأ.

غير أن المساعي الوطنية في معظم اﻷحيان لم تحظ بالتفهم الدولي بالقدر الذي كنا نتوقعه.

و مع ذلك، تحرك المستهلكون .

لكن, لو أخذنا مطرقة صغيرة، وأضفنا شروخ لكل النوافذ الأخرى، عندئذ سنحصل على نمط.

ولكن، لن يتسنى لنا أن نتكلم عن إنجازات حقيقية إلا عندما نتمكن من تطبيق تلك الاقتراحات.

ولكننا فشلنا في تحمل مسؤولياتنا عندما وضعنا شروطا على الإنفاق.

إلا أننا رأينا اليوم أن بعثة هايتي أدت بالفعل عملا رائعا.

بيــد أننــا ﻻ نستطيع أن نفي بالتزاماتنا المالية بالكامل لﻷسباب التي ذكرتها.

غير أننا ينبغي أن نعترف أن هناك بعض الفرص التي ضاعــت منا على الطريق.

ومع هذا، فالحقيقة أننا نعاني من مأساة وطنية ذات نتائج غير متوقعة.

ومع ذلك، لم نستنفد بعد جميع فرص الدبلوماسية الوقائيـــة فـي منطقة البلطيق.