Translation of "hence its name" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
For example, the main tribe of Botswana is the Tswana people, hence the name Botswana for its country. | على سبيل المثال، والقبيلة الرئيسية في بوتسوانا هو الشعب التسوانية، ومن هنا جاء اسم بوتسوانا لبلده. |
The shape of its head with a long bill and crest at the back is reminiscent of a hammer, hence its name. | شكل رأسه ومنقاره المنحني والعرف الموجود في مؤخرة رأسه يذكرنا بشكل المطرقة، لذا كان اسمه الطائر مطرقي الرأس. |
MBA program over a short period, hence the name Mini MBA. | ماجستير في إدارة الأعمال .Mini MBA لذا اسم الدورة التدريبية هو |
Hence, its convening is both timely and appropriate. | وهكذا يكون عقدها مﻻئما وفي أوانه. |
Hence its inclusion under the rubric of bilateral expenditures. | ومن هنا يأتي ادراج هذه النفقات تحت عنوان quot النفقات الثنائية quot . |
Hence its inclusion under the rubric of bilateral expenditure. | وهذا يفسر ادراجها تحت عنوان quot النفقات الثنائية quot . |
Hence, Indonesia, in its national parliament, adopted its own truth and reconciliation law. | ولذلك، اعتمد البرلمان الوطني في إندونيسيا قانون تقصي الحقيقة والمصالحة. |
Hence, Ireland had not breached its obligations under the Convention. | ومن ثم، لم تخرق أيرلندا التزاماتها بموجب الاتفاقية. |
What's its name? | ما اسمه |
Despite the name, the original nanocar does not contain a molecular motor, hence, it is not really a car. | وبالرغم من الاسم، فإن سيارة النانو الأصلية لا تحوي محرك جزيئي، وبالتالي فإنها ليست حقا سيارة. |
Hence! | تفرقوا! |
Hence! | اسكت ! |
ISAR noted that an enterprise's environmental performance could affect its financial health and hence its sustainability. | ولاحظ الفريق أن الأداء البيئي لأية مؤسسة تجارية يمكن أن يؤثر على عافيتها المالية وبالتالي على مقومات استمرارها. |
Get hence, you loathsome mystery! Hideous animal, get hence! | تعال أيها الحيوان الكريه ذو السر البشع ، تعال |
Each got its own name | كلا حصلت على اسمها الخاص |
Cotton paper is made from cotton linters or cotton from used cloths (rags) as the primary material source, hence the name rag paper. | ي صنع الورق القطني من النسالات القطنية أو من القطن المستخرج من الملابس المستعملة (الخرق) باعتباره مصدر ا للمواد الأولية، ومن هنا جاء الاسم ورق خرق. |
Its internal code name is C214. | اسمها رمز داخلي هو C214. |
Its name was Jenny, I think. | اعتقد ان اسمه جنى . |
Its species name is Sequoia sempervirens. | يطلق على فصيلة هذه الأشجار إسم سيكويا سيبيرفيرينز . |
The New Caledonia. That's its name. | كاليدونيا الجديدة هذا إسمه |
Hence the title. | وبالتالي على اللقب. |
Hence, Death Valley. | ولهذا سمي بوادي الموت. |
Hence, Death Valley. | ڈیتھ ویلی کا پورا فرش پھولوں سے بھرا ہوا تھا |
Hence, dead spots. | هنسي , بقع القتلى |
Hence your anxiety. | وهنا يكمن قلقك. |
Hence, we reaffirm the primary responsibility of each country with respect to its own development. | ولهذا، نؤكد من جديد على المسؤولية الرئيسية التي تقع على عاتق كل بلد فيما يتعلق بتنميته الخاصة. |
It adopted its current name in 1994. | واعتمدت اسمها الحالي في عام 1994. |
Finds an icon based on its name | أعثر على الأيقونة بالاعتماد على اسمها |
Originally signed in 1929 in Warsaw (hence the name), it was amended in 1955 at The Hague, Netherlands, and in 1971 in Guatemala City, Guatemala. | وقعت أصلا في عام 1929 في وارسو (ومن هنا جاء الاسم) وتم تعديلها في عام 1955 في لاهاي بهولندا وعام 1971 في مدينة غواتيمالا بغواتيمالا. |
Hence, accountability is lacking. | لذلك هناك افتقار الى المسؤولية. |
Shalt with him hence. | شلت معه بالتالي. |
Hence, none of its members should negate the majority view or frustrate the achievement of consensus. | فيجب أﻻ تتاح ﻷي عضو من أعضائه إمكانية أن يبطل رأي اﻷغلبية أو يحبط تحقيق توافق اﻵراء. |
It proposed a more concessional treatment at a meeting of Commonwealth Finance Ministers in Trinidad and Tobago in 1990, hence the name quot Trinidad terms quot . | فقد اقترحت في اجتماع وزراء مالية الكمنولث المعقود في ترينيداد وتوباغو في عام ١٩٩٠ معاملة أكثر تساهلية، ومن هنا نشأ اسم quot شروط ترينيداد quot . |
Syria whenever I mention its name I cry | سوريا، صرت بس ألفظ أو اكتب اسمها ببكي |
Call its name twice and heat overcomes me. | القول باسمها مرتين أشعر بالدفئ يتغلب علي |
It even has its own name, with Weibo. | إنه يمتلك حتى اسمه الخاص مع ويبو. |
That's its official scientific name, in reference to its deep dwelling habits. | في إشارة الى العادات العميقة التي تعيش فيها. وهذا واحد آخر أنيق. |
Manhattan Island derives its name from its earliest inhabitants the Manhattan Indians. | تم اشتقاق اسم جزيرة (مانهاتن) من سكانها الأوائل هنود (مانهاتن) |
Hence, the question naturally arises could it, in its present form, achieve its goals? We have some serious doubts in this regard. | ومن ثم، يثور طبعا السؤال التالي هل يمكنه، بصيغته الحالية، أن يحقق أهدافه لدينا بعض الشكوك الجادة في هذا الخصوص. |
29.17 Hence, while improving its capacity to respond to emergencies, UNHCR has persisted in its determined pursuit of solutions for refugee problems. | ٢٩ ١٧ ولذا فمع تحسن قدرة المفوضية على اﻻستجابة في حاﻻت الطوارئ، واصلت سعيها بتصميم على حل مشاكل الﻻجئين. |
Hence, the democratization of its structure would ensure more active participation in the Council apos s work. | ومن ثم، فإن إضفاء الطابع الديمقراطي على هيكله سيؤمن مشاركة أكثر نشاطا في أعمال المجلس. |
Hence, thought itself develops socially. | وبالتالي، يعتقد نفسه يتطور اجتماعيا. |
Hence, their expectations were met. | وبالتالي فإن الحلقة الدراسية حققت الآمال المعقودة عليها. |
Hence, there are logistic limitations. | ومن ثم، هناك قيود سوقية. |
Hence, the 2 sigma problem. | عليه، فإنها مسألة ال 2 سيغما. |
Related searches : Hence The Name - Hence Their Name - Its Name - Taking Its Name - Its New Name - Bears Its Name - Lent Its Name - Despite Its Name - Gets Its Name - Lends Its Name - Has Its Name - Derives Its Name - In Its Name