Translation of "helped shape" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Christian religions certainly helped to shape European civilization. | لا شك أن الديانة المسيحية ساعدت في تشكيل الحضارة الأوروبية. |
| Similarly, novels have helped shape the minds of thought leaders across history. | وبالمثل، ساعدت الروايات تشكيل عقول من قادة الفكر عبر التاريخ. |
| If you helped me, this place would take shape in no time. | بمساعدتك هذا المكان سيتشكل في وقت سريع |
| It was a struggle that helped to shape the United Nations and to shape the international community as a whole. | كان كفاحا ساعد على تحديد صورة اﻷمم المتحدة والمجتمع الدولي بأسره. |
| He helped me tackle the twin challenges of precise shape and gentle movement. | وقد ساعدني في تجاوز معوقتين الشكل المحدد والحركة المرنة |
| Historically, in former times, the United Kingdom helped to shape those rules of law. | ويشهد التاريخ أن المملكة المتحدة، في أوقات سابقة، ساعدت على تشكيل قواعد القانون هذه. |
| Elizabeth established an English church that helped shape a national identity and remains in place today. | أسست إليزابيث كنيسة إنجليزية والتي ساعدت في تكوين هوية وطنية وتظل قابعة في مكانها إلى يومنا هذا. |
| Their work has helped to shape an understanding of how such controls might be put in place. | وساعد عمل الخبراء في إيجاد فهم لمدى الضوابط التي يمكن وضعها. |
| We have participated in and signed many Conventions, which have helped us to shape our own policies. | وشاركنا ووقعنا على العديد من اﻻتفاقيات التي ساعدتنا في تشكيل سياساتنا الخاصة. |
| This advice helped shape the parliament s strong stance against maintaining unnecessary economic engagement with Lukashenka and his henchmen. | ولقد ساعدت نصائحهم بالفعل في صياغة الموقف القوي الذي اتخذه البرلمان في مواجهة الحفاظ على روابط اقتصادية غير ضرورية مع لوكاشينكا وأتباعه. |
| Paradise or Oblivion (Jacque Fresco) It was living through the 1929 Great Depression that helped shape my social conscience. | الجنة أو النسيان (جاك فريسكو) العيش خلال فترة الكساد العظيم 1929 ساهم في تشكيل ضميري الاجتماعي. |
| He mentioned some Dominican women who since pre Columbian times had helped to shape and establish democracy in the host country. | وأشار الى المرأة الدومينيكية التي ساعدت منذ الفترة ما قبل الكولومبية على تشكيل الديمقراطية وإرساء دعائمها في البلد المضيف. |
| Through their advocacy efforts, NGOs and the private sector have helped to shape climate friendly policies, resulting in renewable energy and energy efficiency programmes. | وساعدت المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص، من خلال جهودهما الدعوية، على وضع سياسات تراعي المناخ، مما أفضى إلى وضع برامج في مجال الطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة. |
| Shape | الشكل |
| Shape | تكل مVisibility state of the shape |
| Shape | مضاعفة كائنات |
| Shape | احفظ |
| Shape | الشكل |
| Shape | شكل |
| Shape | الشكل |
| SVG Shape | شكل SVG |
| SVG Shape | شكل SVG |
| Colony shape | المستعمرة شكل |
| Cursor shape | شكل المؤشر |
| Chart Shape | رسم بياني شكلName |
| Formula Shape | صيغة شكلName |
| KritaShape Shape | شكلName |
| Spreadsheet Shape | جداول الحساباتName |
| Shape definition | شكل تعريفComment |
| DivineProportion Shape | شكلComment |
| Music Shape | موسيقى شكلName |
| Picture Shape | صورة شكلName |
| Text Shape | نص شكلName |
| Video Shape | فيديو شكلComment |
| Shape tool | تدوير العتاصر |
| Shape tool | ظل التأثير. |
| Tab Shape | احفظEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password |
| Frame Shape | إطار |
| Key shape | مفتاح شكلStencils |
| Terminator shape | الم نهي شكلStencils |
| Database shape | قاعدة بيانات شكلStencils |
| Process shape | عملي ة شكلStencils |
| Arrow shape | سهم شكلStencils |
| Bad shape | سي ئ شكلStencils |
| Woman shape | الإمرأة شكلStencils |
Related searches : Helped Out - Has Helped - Helped With - Helped Launch - Helped Her - Helped Him - Helped Through - Are Helped - Being Helped - I Helped - Had Helped - Be Helped - He Helped - Helped Greatly
