Translation of "he was demoted" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
He was demoted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Until 2005, he was the chief of mechanical engineering department when he was demoted by the head of university. | حتى عام 2005 كان رئيس قسم الهندسة الميكانيكية عندما تم تخفيض رتبته من قبل رئيس الجامعة. |
| You've been demoted! | ! لقد جردتك من رتبتك |
| (a) The report that Sok Tha was permanently demoted in rank and transferred has been disputed | )أ( فالتقرير القائل بأن سوك تا قد خفضت رتبته وتم نقله تقرير مشكوك فيه |
| 4.5 of the women were promoted and 6 were demoted. | وكانت ثمة ترقية لنسبة 4.5 في المائة من النساء، كما كان هناك تخفيض لرتبة 6 في المائة منهن. |
| Eritreans were demoted to menial positions in the public sector in 1938. | تم وضع الاريتريين في مناصب وضيعة في القطاع العام في عام 1938. |
| She would then be demoted upon his death and would simply be the Queen Mother. | يتم خفض مكانتها بعد وفاته لتعرف باسم الملكة الام. |
| Perpetrator said to have been demoted and sanctioned but these actions could not be independently confirmed | يقال إنه تم تخفيض رتبــة الفاعل وانزلت بحقــه عقــوبة إﻻ أن هــذه اﻻجراءات لم تؤكدها أية مصادر مستقلة |
| Thus, Ben Ali has demoted prominent politicians back when they attained sufficient influence to be considered potential successors. | وعلى هذا فقد عمل بن علي على الحط من منزلة عدد من الساسة البارزين حين رأي أنهم بلغوا من النفوذ ما يكفي لاعتبارهم خلفاء محتملين. |
| The Mufti (religious leader) of Mount Lebanon is a foul mouthed demagogue who needs to be demoted as soon as possible, writes Beirut Spring from Lebanon. | مفتي جبل لبنان هو شخص ديماغوجي معيب ويجب أن يقال في أقرب وقت. تكتب مدونة ربيع بيروت من لبنان. |
| He was, was he? | حقا |
| He was, was he? | هل كان سيفعل ذلك |
| Was he? he said. He was, sir. | هل كان قال. واضاف كان يا سيدي. |
| (a) Members of the High Command did say that one of the soldiers involved in the torture of three CGT trade unionists, including Mr. Cajuste Lexius, had been placed under arrest and demoted, and that the case was being investigated | )أ( أكد أفراد في القيادة العليا أن أحد العسكريين المتورطين في تعذيب ثﻻثة نقابيين تابعين لﻻتحاد العام للعمال، وخاصة السيد كاجوست ليكسييوس، وضع رهن اﻻعتقال وأنزلت رتبته، وهو اﻵن رهن اﻻستجواب |
| He was cool. He was fine. | لقد كان لطيفا وظريفا . |
| Was he good?! Was he good?! | كان جيد كان جيد |
| He was cute. Sure he was. | لكن ألم يكن جذابا |
| He... He was? | هو... |
| He was an old crab, HE was.' | انه كان السلطعون القديمة ، وكان. أنا لم أذهب إليه ، وقال في السلحفاة |
| Uh, was he... was he still alive? | هل... كان ما يزال حيا |
| Was he has he been was he very worried? I chuckled. | هل كان أنه لم يكن وكان قلقا للغاية ذهل أنا. |
| Even though he was poor, he was happy. | بالرغم من فقره إلا أنه تغمره السعادة. |
| He was sick since he was a child. | . لقد كان مريضا منذ صغره |
| Well, was he, was he a heavy drinker? | هل كان مدمن للشراب بل على العكس تماما |
| Was he clever when he was a boy? | هل كان ذكيا عندما كان صغيرا |
| He was a traitor and he was punished. | انه كان خائنا وعوقب. |
| When he was taken home he was delirious. | عندما أخذناه للمنزل كان يهذي |
| He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence. | كان فيلسوفا وكان قارع طبول وكان مدرسا مميزا |
| Well, maybe he was too trusting, because he stayed where he was | حسنا , ربما كان واثقا جدا ,لانه بقي |
| I know he was bad, sir, but he was ill, really... and he was my brother. | إننى أعرف أنه سيئ و لكنه كان مريضا ، حقا و لقد كان أخى |
| He always pretended he was Cristiano Ronaldo and he was killed while he was wearing a Real Madrid t shirt. | ودائم ا ما كان يلعب دور كريستيانو رونالدو وقد ق تل وهو يرتدي القميص الخاص بريال مدريد. |
| When he was young, he was a hard worker. | عندما كان شابا ، كان عاملا مثابرا . |
| What was he thinking when he was being measured? | فيما كان يفكر هذا الرجل ، عندما تم قياس معدل سعادته |
| He knew she was fooling, but he was happy. | عرف أن ها كانت تخدعه لكن ه كان سعيدا |
| He was coachman besides when he was a boy. | هو كان حوذيا إضافة إلى عندما هو كان ولد. |
| When he was younger, he was a tennis champion. | عندما كان شابا كان بطلا فى التنس |
| Or maybe he was laughing because he was happy. | و ربما كان يضحك لأنه كان سعيدا |
| He was caught while he was with the stranger. | تم الامساك به اثناء وجوده مع الغريب |
| And what he was doing was, he was teaching her to browse. | وما كان يفعله كان أنه كان يعلمها كيفية الإستكشاف على الإنترنت. |
| By all measure he was egotistical, he was narcisistic, but the dude knew what he was doing. | وبكل المقاييس فقد كان مغرورا جدا ، وكان نرجسي، ولكنه كان يعرف جيدا ماذا يفعل. |
| Every night he was enjoying his work, he was staying late, he was perfecting this PowerPoint presentation. | كان يستمتع في عمله كل ليلة ، كان يبقى متأخرا ، كان يحس ن العرض ويتم مه |
| When he was 15, he was in reform school He stole a car. | في الخامسة عشر، كان في الإصلاحية لأنه سرق سيارة. |
| No, no, he said he was dissatisfied and he was going back there. | لا, لا، لقد قال انه مستاء وانه سيعود الى هناك مره اخري |
| He said he was hungry. | لقد قال انه كان جائعا |
| He said he was sleepwalking. | قال إنه كان يمشي أثناء نومه |
| He didn't know what he was doing, any more than he knew what he was saying. | لم يكن يدرى بمايفعله، ولا ما يقوله. |
Related searches : Get Demoted - He Was - To Be Demoted - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Elected - He Was Suspected - He Was Due - He Was Thrilled - He Was Referred - He Was Delegated
