Translation of "he was kind" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

He was kind - translation :

Kind - translation :

Keywords : نوعا نوعاً النوع لطيف نوع

Examples (External sources, not reviewed)

He was kind.	كان عطوف
He was so kind.	كان حنون جدا
That was because he was kind.	لأنه كان طيبا
Was he a kind man?	أكان هو رجل لطيف
But he was kind of strange.	.الأسباب لا تهم الآن
He was very kind, very considerate.	لقد كان عطوفا جدا و م قد را لى جدا
He was such a kind soninlaw.	كان ابن زوج طيب جدا
He wasn't really handsome, but he was so kind.	لم يكن وسيما حقا لكن كان لطيفا
That's the kind of man he was.	هذا هو نوع الرجل الذى كان عليه
He was some kind of a man.	لقد كان نوعا من الرجال
He thought I was some kind of magician.	ظن أنني ساحر من نوع ما.
He was a different kind of a person.	أصبح شخصا مختلفا.
So he was kind of an electron acceptor.	اذا هو يفضل الإلكترونات lt مستقبل للإلكترونات gt
He was very kind, very found of me.	لقد كان لطيفا جدا cHA1A972 ومغرم ا بي .. cHA1A972
He was brash, irreverent he was full of macho, a kind of macho one upmanship.	مندفعا مميزا كان لديه لفحة جنون نوع من ذلك الجنون المتفرد الشخصي
He was just kind of writing about his life.	أراد فقط الكتابة حول حياته.
He was very kind and good to my father.	كان لطيفا جدا مع والدي.
How do you know he was the wrong kind?	وما أدراك أنه رجل غير مناسب
Yes, he was kind and thoughtful. He sort of took care of me.	نعم ، لقد كان طيبا و عاقلا و كان يهتم بى إلى حد ما
Okay. Boy, old Barney, he was kind of a rugged character, wasn't he?	ا بارني ك ان شخص عنيف، أليس كذلك
My dad was kind and loving before he had Alzheimer's, and he's kind and loving now.	والدي كان طيبا ومحبا قبل إصابته بالزهايمر وهو طيب ومحب الآن.
I thought he was so sweet... and kind and considerate.	كنت أظن أنه لطيف جدا ... ورقيق ويراعي مشاعر الآخرين
I cannot tell. Perhaps if he was kind and kulturny.	لا أستطيع أن أجزم ربما كان طيبا
He was kind of too shy to make a funny face.	و كان خجولا جدا ليصنع وجها مضحكا.
Whenever he said anything to me that was kind of normal	كلما أخبرني عن شيئ ما كان يبدو طبيعيا
He was full of macho, a kind of macho one upmanship.	كان لديه لفحة جنون نوع من ذلك الجنون المتفرد الشخصي
He was kind and got my baggage. Did you find it?	لقد كان لطيف واحضر حقائبي هل وجدتها
When Marswell first heard about it, he was furious... but then he calmed down, and he was kind of sweet about it.	عندما سمع مارسويل بهذا لأول مرة كان غاضبا لكنه هدأ بعدها وكان رقيقا نوعا ما
He was that rare kind of leader who was not confined by his followers inadequacies.	وكان ذلك النوع النادر من الزعماء الذين لم تقيدهم أوجه القصور التي تعيب أتباعهم.
And kind to his parents and he was not a disobedient tyrant .	وبر ا بوالديه أي محسنا إليهما ولم يكن جبارا متكبرا عصيا عاصيا لربه .
And kind to his parents , and he was not overbearing or rebellious .	وبر ا بوالديه أي محسنا إليهما ولم يكن جبارا متكبرا عصيا عاصيا لربه .
And kind to his parents and he was not a disobedient tyrant .	وكان بار ا بوالديه مطيع ا لهما ، ولم يكن متكبر ا عن طاعة ربه ، ولا عن طاعة والديه ، ولا عاصي ا لربه ، ولا لوالديه .
And kind to his parents , and he was not overbearing or rebellious .	وكان بار ا بوالديه مطيع ا لهما ، ولم يكن متكبر ا عن طاعة ربه ، ولا عن طاعة والديه ، ولا عاصي ا لربه ، ولا لوالديه .
But that kind of news was broadcasted. Also, he is pretty powerful...	وهذه الاخبارة ظهرت على شخص دبلوماسي
Then he was kind of troubled, and asked me for a compromise.	بعد ذلك، بدا مضطربا بعض الشيء و طلب آن نتوصل إلى حل وسط
He was the kind of kid who parents would have to wonder,	كان من الأبناء الذين لابد وأن يتعجب الوالدين منه ،
And from then on, he was a different kind of a kid.	ومنذ ذلك اليوم، أصبح طفلا مختلفا.
And when I met him, he was a kind gentle old man.	وعندما قابلته .. كان هذا المسن رجلا لطيفا
He was always wild and kind of crazy. He'll probably make trouble.	لقد كان طائشا دائما ومجنون إلى حد ما سيسبب المتاعب على الأرجح
Your father was kind to everyone he met, especially the unfortunate peasants.	لقد كان والدك عطوفا على الجميع. وبخاصة الفلاحين المساكين.
He was a completely dedicated man, interested in balloons of every kind.	، كان رجلا شديد التفاني مهتما بجميع أنواع المناطيد
for he sees himself, and goes away, and immediately forgets what kind of man he was.	فانه نظر ذاته ومضى وللوقت نسي ما هو.
He was quite a know it all, and he wanted to kind of make you laugh.	فقد كان يعرف كل شيء وكان يريد ان يجعلك تضحك فحسب
Well, you couldn't say he was a blond and you couldn't say he was a brunette. He was a bit of both, you know, kind of mousey.	ليس بالأشقر تماما ولا بالأسمر تماما شيء ما بين بين
And he was working on gyroscopes he has a number of patents for that kind of thing.	وقد كان يعمل على الجيروسكوبات وقد كان قد حصل على عدة براءات اختراع لهذه الامور

عرض هذه الصفحة باللغة العربية