Translation of "he was dead" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dead - translation : He was dead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Was he dead?
هل كان ميتا
He was quite dead.
لقد كان ميتا
He was quite dead.
لقد كان ميتا
He was already dead.
انه كان ميتا بالفعل
But he was dead.
ولكنه كان قد مات .
Was he already dead?
هل كان ميتا في ذلك الحين
He was really dead, wasn't he?
لقد كان ميتا حقا , أليس كذلك
He was a dead pigeon.
لقد كان ساذجا للغاية
I wish he was dead.
أتمنى لو كان ميتا
That he wished he was dead, sir?
ان يتمنى لو كان ميتا ,يا سيدى
He was dead in 20 minutes.
كان ميتا في غضون 20 دقيقة
One day he disappeared, they thought he was dead.
يوما ما اختفى و ظن ه الجميع مي تا .
Forty five minutes later, he was dead.
وبعد خمس وأربعين دقيقة توفي ويلبي .
Some days later, he was found dead.
وقد عثر عليه ميتا بعد ذلك بأيام.
Yes, he was. But he's dead now.
نعم كان كذلك ، لكنه ميت الآن
He was dead. Shot trying to escape.
بأنه قد قتل في محاولة هروب.
Only sometimes you wish he was dead.
أحيانا فقط تمنيت أن يكون ميتا
When I found him, he was dead.
و عندما وجدته... كان ميتا
I could see that he was dead.
وقد عرفت أنه ميت مباشرة
Anyone would have realized he was dead.
أي شخص كان ليدرك أنه مات
But if he was alive, now I was dead.
لكــن لو كان هو حيـا الآن أنا كنــت ميتة
He was a dead weight. He was holding us back and he knew it.
كان جسدا ميتا وكان يحثنا على العودة ، وكان يعلم ذلك
He was run over by a car. He was dead when I arrived.
دهسته سيارة كان ميتا عندما وصلت
Kumaritashvili was airlifted to hospital where he was pronounced dead.
ون ق ل بعد ذلك جو ا إلى المستشفى حيث تم الإعلان عن وفاته هناك.
He thought he was dead. He came to say goodbye to me.
لقد ذهب لي ـود ع ني م عتقدا أنه ت ـوف ـي
He was comfortably curled up in here, dead.
هو كان مرتاح للدوران هنا ، لقد مات .
He was dead. How did you know that?
كان ميتا كيف عرفتي أنه كان ميتا
If he was here, he'd shoot you dead.
لو كان هنا لقتلك وأصبحت في عداد الأموات
He was saying in English Is she dead?
كان يقول هل هي ميتة
Punch, of course ? I thought he was dead.
بنـش بالطبع أعتقدت انه ميت
He asked us whether Quill was dead or not. We told him he was.
سال ان كان كويل قد مات ام لا أخبرن اه انه مات.
But I thought you told us, he was dead.
لكنى أعتقد أنك أخبرتنا بأنه قد مات
Here in England? You told me he was dead!
هنا فى إنجلترا لقد أخبرتونى أنه قد مات
Yeah, but when I saw him, he was dead.
نعم ، لكن عندما رأيته ، كان ميتا
Shot his first man dead when he was 12.
قتل اول رجل له... .
This afternoon. Half dead, he was. Hitchhiking, running, etc.
اليوم بالعصر، نصف ميت من التوقف والهرب
I saw the body. He was a dead man.
لقد رأيت الجسد كان الرجل ميتا
He was found half dead in an outlandish village.
تم العثور عليه نصف ميت في قرية غريبة
He didn't say anything after that, and I knew he was dead.
لم يقل شيئا بعد ذلك... و بعدها عرفت انه مات
And actually, he was. I think he's dead, though I don't know, maybe he's not dead.
وفي الحقيقة، كان ميتا، وأعتقد أنه ميت وأن كنت لا أعرف، ربما ليس ميتا.
He was beaten and left for dead beside the road.
ولقد ضرب وترك على قارعة الطريق باعتبار أنه ميت.
Last I heard, he was dead. Ron is his son.
إن آخر ما سمعته أنه قد توفى
You said you hated him and wished he was dead.
قلت انك تكرهه و تتمنى موته
Yeah, and I was the one that fixed him so he was dead.
بالفعل,و أنا الشخص الذى تورطت فى قتله
Hamid was here with us, and then suddenly, in seconds, we were surprised, he was gone, he was dead.
لقد كان حميد هنا معنا، ثم فجأة، في ثوان، ذ هلنا..لقد ذهب..لقد ق تل.

 

Related searches : Was Dead - He Is Dead - He Was - I Was Dead - Was Shot Dead - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected - He Was Suspected