Translation of "have full authority" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You will have full charge and complete authority.
ستكون لك مسؤلية كاملة وسلطة مطلقة
As I understand it, I have full authority accountable to you, the citizens' committee.
كما أ فهم ها، ع ن دي سلطة كاملة مسؤول أمام، لجنة المواطنين.
full power and authority to... levy, arm, muster...
القوة الكاملة والسلطة للجباية التسليح الحشد
We sent Moses with Our signs and full authority
ولقد أرسلنا موسى بآياتنا وسلطان مبين برهان بي ن ظاهر .
We sent Moses with Our signs and full authority
ولقد أرسلنا موسى بأدلتنا على توحيدنا وحجة تبين لمن عاينها وتأملها بقلب صحيح أنها تدل على وحدانية الله ، وك ذ ب كل من اد عى الربوبية دونه سبحانه وتعالى .
We wish to see the full consolidation of authority by the central Government.
ونود أن نشهد تعزيزا كاملا لسلطة الحكومة المركزية.
The withdrawal itself must be complete, and give the Palestinian Authority full control.
ويجب أن يكون الانسحاب كاملا ويعطي السيطرة الكاملة للسلطة الفلسطينية.
However, the IDF delayed its full evacuation pending the official establishment of the authority.
ومع هذا، فقد أرجأ جيش الدفاع اﻻسرائيلي جﻻءه الكامل الى حين القيام رسميا بتأسيس تلك السلطة الفلسطينية.
Do you have clear authority ?
أم لكم سلطان مبين حجة واضحة أن لله ولدا .
Do you have clear authority ?
بل ألكم حجة بي نة على قولكم وافترائكم
They have confronted the authority.
وواجهن تلك السلطة.
The Palestinian authority needed the full support of the international community to fulfil its mission.
وأضافت قائلة إن السلطة الفلسطينية تحتاج إلى كامل دعم المجتمع الدولي ﻷداء مهمتها.
This is not even talking about armed, autonomous systems with full authority to use force.
لن نتحدث عن الأنظمة المسلحة المستقلة ذات تحكم كامل في استعمال القوة.
Or have you a clear authority ?
أم لكم سلطان مبين حجة واضحة أن لله ولدا .
Do you have a manifest authority ?
أم لكم سلطان مبين حجة واضحة أن لله ولدا .
Or have ye an authority manifest ?
أم لكم سلطان مبين حجة واضحة أن لله ولدا .
Or have you a clear authority ?
بل ألكم حجة بي نة على قولكم وافترائكم
Do you have a manifest authority ?
بل ألكم حجة بي نة على قولكم وافترائكم
Or have ye an authority manifest ?
بل ألكم حجة بي نة على قولكم وافترائكم
Or have you received some clear authority ?
أم لكم سلطان مبين حجة واضحة أن لله ولدا .
Or , do you have a clear authority ?
أم لكم سلطان مبين حجة واضحة أن لله ولدا .
Or do you have a clear authority ?
أم لكم سلطان مبين حجة واضحة أن لله ولدا .
Or have you received some clear authority ?
بل ألكم حجة بي نة على قولكم وافترائكم
Or , do you have a clear authority ?
بل ألكم حجة بي نة على قولكم وافترائكم
Or do you have a clear authority ?
بل ألكم حجة بي نة على قولكم وافترائكم
I appeal to those that have not yet contributed to consider doing so, as full participation in the institutions of the Authority contributes to its effective operation.
وأناشد الذين لم يتبرعوا حتى الآن النظر في القيام بذلك، بالنظر إلى أن المشاركة الكاملة في مؤسسات السلطة تسهم في فعالية تشغيلها.
Individuals, teams and the organization have full access to and use of critical information, and will have the technology, skills, responsibility and authority to utilize that information and conduct the organization's business.
وسيتمتع الأعضاء وأفرقة العمل والموظفون الإداريون بحق الاطلاع على المعلومات الحاسمة واستخدامها استخداما كاملا كما سيل م ون بالتكنولوجيا وستكون لهم القدرات والمسؤوليات والسلطات اللازمة لاستخدام المعلومات والنهوض بالشركة.
Lord Owen and Thorvald Stoltenberg, who have the authority to pursue implementation of the Vance Owen peace plan through contacts with the parties, have our full confidence and support in this matter.
وأن كﻻ من اللورد أوين وثورفالد ستولتنبرغ، اللذين يتمتعان بسلطة متابعة تنفيذ خطة فانس أوين للسلم من خﻻل اﻻتصاﻻت مع اﻷطراف، يحظيان بثقتنا وتأييدنا الكاملين في هذه المسألة.
The Governor called for the privatization of the Guam Waterworks Authority, either partly or in full.42
وطالب الحاكم بخصخصة هيئة مياه غوام، إما جزئيا أو كليا().
You have Kenya's full support.
وأتعهد لكم بدعم كينيا الكامل.
I have a full house.
عندي بيت كامل.
We have a planet full of humans, and full of other animals and full of plants.
لدينا كوكب مليء بالبشر ومليء بالحيوانات الأخرى ومليء بالنباتات
quot The Authority shall have its own budget.
quot تكون للسلطة ميزانيتها الخاصة بها.
14. The Authority shall have its own budget.
١٤ تكون للسلطة ميزانيتها الخاصة بها.
Expresses its full support for paragraph 10, article (iii) of the decision of the Peace and Security Council which stresses that the Ministers shall be accountable to the Prime Minister who shall have full authority over his or her cabinet
6 يعرب عن تأييده الكامل للفقرة الفرعية '3 من الفقرة 10 من مقرر مجلس السلام والأمن التي تؤكد أن الوزرء مسؤولون أمام رئيس الوزراء الذي يتمتع بكامل السلطة على مجلس وزرائه
Each claims to be acting with the Supreme Leader s full authority, but ultimately are unable to make commitments because they have little idea of what Khamenei wants to do.
فيزعم كل منهم أنه يتصرف بتفويض كامل من المرشد الأعلى، ولكنه في النهاية يعجز عن التعهد بأية التزامات لأنه ليس لديه تصور كامل عما يريده خامنئي بالتحديد .
There is no single Anglican Church with universal juridical authority, since each national or regional church has full autonomy.
ولا توجد كنيسة أنجليكانية واحدة مع السلطة القضائية الأنجليكانية العالمية، لأن كل كنيسة وطنية أو إقليمية لديها حكم ذاتي كامل.
Do you have any clear authority for such claims ?
أم لكم سلطان مبين حجة واضحة أن لله ولدا .
Do you have any clear authority for such claims ?
بل ألكم حجة بي نة على قولكم وافترائكم
4. The Authority shall have its headquarters in Sarajevo.
٤ يكون مقر تلك الهيئة في سراييفو.
That's a fact. I have good authority for it.
هذه حقيقة لدي قناعة قوية بها
I have no authority to order her to go.
ولا سلطة لي بأن آمرها بالذهاب
We have found that Chamberlain Mutsuta abused his authority.
(إكتشقنا أن أمين الخزانة أساء إستخدام سلطاته
The men under your authority have been most successful.
الرجال الذين تحت سلطتك كانوا أكثر نجاحا
Can I have your full name?
هل ا أعطيتني اسمك الكامل

 

Related searches : Full Authority - Have Authority - With Full Authority - Full Legal Authority - Has Full Authority - Have Final Authority - Have Legal Authority - Have Authority Over - Have No Authority - Have Direct Authority - Have Full Responsibility - Have Hands Full - Have Full Capacity - Have Full Title