Translation of "get convinced" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Convinced - translation : Get convinced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fadil convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له مسد سا.
Fadil convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا ناري ا.
Fadil convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا.
Sami convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له مسد سا.
Sami convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا ناري ا.
Or are you convinced that this is the best it's going to get?
أو هل اقتنعت أن هذا أفضل شيء قد تحصل عليه
But I was convinced I was going to get him to buy a license plate protector.
ولكني كنت مقتنعا انني سوف ابيعه واقي للوحة التعريف الخاصة بسيارته
Convinced?
إقتنعتي
But the second part of it and the older I get, the more convinced I am that that's true.
و لكن ثانيا أنه كلما إزددت في السن، كلما زدت إقتناعا بتلك الحقيقة.
And I developed a certitude, a faith that convinced me that I will get safely to the other side.
وتطور عندي اليقين والإيمان والذي جعلني مقتنعا أني سأصل سالما إلى الجهة المقابلة
We're convinced Harry Devine is guilty, and we won't give up until we get him and the men behind him.
نحن م قتنعون ان هارى ديفين مذنب ولن نستسلم حتى نحبسه هو ومن خلفه من رجال
Still not convinced?
لا تزال غير مقتنع
but I'm convinced...
و لكننى مقتنع
We're not convinced.
نحن لم نقتنع.
But to get here we all have to be convinced we do not want to make the one who is bigger
لكن لنصل إلى هذه النقطة، يجب علينا جميع ا أن نكون مقتنعين. لا نريد أن ندع من هو أكبر
Tom doesn't look convinced.
لا يبدو على توم أنه مقتنع .
Tom almost convinced me.
أقنعني توم تقريبا
I am not convinced.
ولكنني في الواقع لست مقتنعا بهذا.
I'm convinced of it.
أنا مقتنع بهذا.
And I am convinced.
وأنا على إقتناع.
I'm convinced of this.
انا مقتنع بهذا.
If you're not convinced
وتوجد في أحد أن القوانين الفيزيائية الحق للسماح لنا في الوجود. إذا كنت غير مقتنع
SR Are you convinced?
ستيف راميرز هل اقتنعتم
I'm convinced of that.
أنا مقتنعة بذلك
Well, it convinced me.
حسنا، لقد أقنعني.
Convinced I was wrong.
وأقنعنى أننى مخطىء
They certainly convinced me, too.
ولا أستطيع أن أنكر أن حججه قد أنقعتني أنا أيضا .
Gabriel is not entirely convinced.
ولكن غابرييل لم يقتنع تماما .
I'm not convinced at all.
أنا لست مقتنع ا على الإطلاق.
The mothers aren't quite convinced.
لكن الأمهات غير مقتنعات إلى حد كبير.
I'm not convinced of this.
ربما أنا لست مقتنعة بذلك.
I'm not convinced of this.
لست مقتنعة بهذا.
He, of course, was convinced.
هو بالضبع كان مقتنعا .
I'd like to be convinced.
أود أن أقتنع
You convinced me of that.
لقد أقنعتيني بهذا ..
So, we were fairly convinced we are convinced that recovery is feasible, despite extended visual deprivation.
إذن فنحن مقتنعون أن الشفاء في متناول اليد, مهما طالت مدة العمى.
I am convinced of his innocence.
أنا مقتنع أنه بريء.
I thought you have convinced him.
ظننت أن ك أقنعته.
Sami convinced Layla to come over.
أقنع سامي ليلى بان تأتي إلى منزله.
But he was convinced of this.
ولكنه كان مقتنعا بذلك
I, for one, am not convinced.
الحقيقة أنني لست مقتنعا .
We are fully convinced of that.
ونحن على اقتناع كامل بذلك.
We must be convinced of this.
وينبغي لنا أن نتغلب عليها.
I'm convinced that grandpa scammed me.
أنا مقتنعة بأن جد ي غش ني
But he was convinced of this.
ولكنه كان مقتنعا بذلك وكان فضوليا كثيرا

 

Related searches : Not Convinced - Firmly Convinced - Are Convinced - Convinced With - Become Convinced - Deeply Convinced - Fully Convinced - Strongly Convinced - Convinced From - Convinced Through - Totally Convinced - Have Convinced