Translation of "fundamental aim" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fundamental - translation :

Fundamental aim - translation :

Keywords : أساسية جوهري أساسي اساسي اساسية

Examples (External sources, not reviewed)

That has always been, and will remain, the fundamental aim of German foreign policy.	هذا كان، ومازال، الهدف الرئيسي للسياسة الخارجية اﻷلمانية.
The fundamental aim of such a review is to make the United Nations function better.	والهدف اﻷساسي من هذا اﻻستعراض هو تحسين أداء اﻷمم المتحدة.
(a) The need to aim for the widest possible dissemination of knowledge about international human rights and fundamental freedoms	)أ( الحاجة إلى استهداف أوسع نشر ممكن للمعرفة المتعلقة بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية الدولية
Aim! Fire! Aim!	صوب، اطلق
The aim is to single out the discriminatory mechanisms which seriously impair enjoyment of the fundamental rights of the most vulnerable groups.	وإنما يتمثل الهدف المنشود في تسليط الضوء على الآليات التمييزية التي تضر بشدة بتمتع الفئات الأضعف بحقوقها الأساسية.
AIM	لحظي مراسلة العنوان المحررName
Aim...	الهدف...
Aim!	إطلق
The fundamental aim of ECAs is to promote the exports of their home countries, frequently capital goods that require medium term to long term financing.	فهدف هذه الوكاﻻت اﻷساسي هو تشجيع صادرات أوطانها، وكثيرا ما تكون هذه الصادرات سلعا انتاجية تتطلب تمويﻻ متوسط اﻷجل الى طويل اﻷجل.
The aim	الهدف
AIM Protocol	التراسل الفوريComment
Aim! Fire!	صوب ، اضرب
Aim... fire!	صوبوا
Aim! Shoot!	سدد ، أطلق
What if I could aim sound the way I aim light?	ماذا لو استطعت أن أفعل مع الصوت ما فعلناه مع الضوء
Addressing the fundamental right of these persons will help bridge the cultural dived. Programs should be developed and implemented, which aim at promoting multicultural and inter religious dialogue.	إيجاد إ طار قانوني يسهل متابعة واعتقال الإرهابيين في نطاق احترام الحريات المدنية وحقوق الإنسان، وهذه من المعادلات الصعبة التي يمكن حلها في ظل التهديدات الإرهابية.
It called on States to aim for eradicating illiteracy, to direct education towards the development of the individual and to strengthen respect for human rights and fundamental freedoms.	ودعا الدول إلى أن تسعى جاهدة إلى استئصال اﻷمية وتوجيه التعليم نحو التنمية الكاملة لشخص اﻹنسان ولتعزيز احترام حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية.
Aim and hit!	ارم
We aim to.	ننوى ذلك
Then aim it.	. ولكن اذكر السبب
Ready. Aim. Fire!	استعد، صوب، اطلق
Aim low, now.	صوب للأسفل, الآن
Ready, aim, fire.	استعد.. صوب.. أطلق النار
Aim... squeeze... cock.	صوب أضغط أضرب
Ready, Captain. Aim.	مستعد كابتن
I do not aim for speed, Martha. I aim for perfection in life.	لست أهدف للسرعة ، مارثا أهدف لتحقيق الكمال في الحياة
AIM OF THE NEGOTIATIONS	هدف المفاوضات
What aim! It's deadly!	اي هدف قاتل تريده
We aim to please.	نحن نحاول إرضائك
There is a set of fundamental principles upon which efforts that aim at ensuring international peace and security and disarmament in the Middle East and throughout the world should be based.	هناك مجموعة من المبادئ اﻷساسية التي ﻻ بد أن تكون مرتكزا لقضايا السلم واﻷمن الدوليين ونزع السﻻح في منطقة الشرق اﻷوسط، بل وفي العالم كله.
What is your AIM password?	ما كلمة سرك على AIM
Protocol to connect to AIM	حالة الاتصالComment
Our aim is more modest.	فإن هدفنا أكثـــر تواضعا.
Aim for the black dots.	وجهها نحو النقاط السوداء.
That's right, our aim airport	مر ت سنوات مذ حظينا بأحد هنا ولذلك نحن مهووسون
I aim to, in Lordsburg.	أسعـى إلى ذلك، في (لوردزبيرغ)
Aim high to dismast her.	عاليا لتكسير صاريها
Take your time and aim.	خذ وقتك وصوب
Aim right between the eyes.	صوب تماما بين العينين
Or does he aim higher?	أم أرتقى مستواه هذة المرة
Come on! Aim at me!	هيا صوب علي
Underlines that the reforms of the international financial architecture should aim at addressing the fundamental weaknesses of the free market system and inherent instability of the international financial system through achieving the following	2 يؤكد أن إصلاح النظام المالي العالمي يجب أن يتجه لمعالجة نقاط الضعف في نظام السوق الحرة وعدم الاستقرار المتأصل في النظام المالي الدولي، ويتم ذلك من خلال تحقيق ما يلي
5. Our aim is to develop a small, affordable, capable, well disciplined, well motivated and accountable professional defence force to ensure the maintenance of fundamental human rights and freedoms and our democratic institutions.	٥ وهدفنا هو تشكيل قوة دفاعية محترفة صغيرة، تكون قليلة التكاليف، وتتسم بالقدرة وبصرامة اﻻنضباط، وحسن الدوافع وبالمسؤولية تعمل على ضمان المحافظة على حقوق اﻻنسان وحرياته اﻷساسية وحماية مؤسساتنا الديمقراطية.
Fundamental analysis.	التحليل الأساسي.
FUNDAMENTAL FREEDOMS	ثانيا تعزيز جهاز اﻷمم المتحدة لرعاية وحماية حقوق اﻻنسان والحريات اﻷساسية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية