Translation of "forms of agreements" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They had two forms of writing, hieroglyphics for sacred writing and then demotic script for recording contracts and agreements and other boring stuff.
كان لديهم نوعان من الكتابه ، الهيروغليفيه من اجل الكتابه المقدسه و هناك ايضا الكتابه القبطيه من اجل كتابه العقود و الاتفاقات و الاشياء الممله الاخري
The implementation of existing agreements is a difficult task for our diplomacies, but the drive towards more advanced forms of disarmament and arms control is relentless.
إن تنفيذ اﻻتفاقات القائمة يشكل في ذاته مهمة صعبة أمام أجهزتنا الدبلوماسية، ولكن المسيرة صوب تحقيق أشكال أكثر تقدما من نزع السﻻح والحد من اﻷسلحة ماضية الى اﻷمام بﻻ هوادة.
Due to the international commitments arising from Treaties and Agreements which bound Finland, the prohibition expressed in the said provision covers, in addition to forms of acts explicitly expressed, also all other possible forms of acts relating to nuclear explosives.
لا زلنا في مرحلة جمع المعلومات من الهيئات الوطنية فيما يتعلق بهذه المادة.
The suggestion was made, in that connection, to compile a list of practical forms of cooperation between the United Nations and regional organizations, based on existing cooperation agreements.
وق دم اقتراح، في هذا الصدد، بإعداد قائمة باﻷشكال العملية للتعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻹقليمية يستند إلى اتفاقات التعاون القائمة.
Forms of reparation
أشكال الجبر
Forms of assistance
1 أشكال المساعدة
Forms of assistance
2 أشكال المساعدة
Forms of assistance
دال أشكال المساعدة
Forms of mutilation
1 أشكال التشويه
Politically, Palestine s Prime Minister Ismail Haniyeh remains against recognizing Israel and respecting the existing agreements. He declared that he is for the continuation of resistance in all forms.
فعلى الصعيد السياسي ما زال رئيس الوزراء الفلسطينيإسماعيل هنية ضد الاعتراف بإسرائيل واحترام الاتفاقيات القائمة، ولقد أعلن أنه مع استمرار المقاومة بكافة أشكالها.
There must be some democratic forms of life and forms of organization that can sidestep all imperial and colonial forms of subjugation.
لا بد من وجود طرق حياة ديمقراطية ببساطة، وطرق تنظيم، تتجنب الأشكال الامبريالية والكولونيالية
Hybrid forms of organization
5 الأشكال الهجينة للتنظيمات
OTHER FORMS OF INTOLERANCE
من أشكال التعصب
Those kinds of forms?
تلك الأنواع من الأشكال
The Final Act provides that the Agreement Establishing the World Trade Organization (WTO), to which all substantive agreements and understandings are annexed, forms an integral part of the Final Act.
وتنص الوثيقة الختامية على أن اﻻتفاق المنشئ لمنظمة التجارة العالمية، التي ترفق به جميع اﻻتفاقات والتفاهمات الموضوعية، يشكل جزءا ﻻ يتجزأ من الوثيقة الختامية.
ELIMINATION OF ALL FORMS OF
اتفاقيـة القضــاء على جميع أشكال
For example, in addition to all I have referred to, Tunisia has ratified many agreements, of which I may mention the Copenhagen Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women.
فباﻹضافـــة إلى ما وقعت اﻹشارة إليه، صادقت تونس على العديد من اﻻتفاقيات نذكر منها اتفاقيـــة كوبنهاغن حــول القضاء علـــى جميع أشكال التمييــز ضد المرأة.
(f) Design and review of all United Nations standard forms (approximately 600 forms).
)و( تصميم واستعراض جميع اﻻستمارات النموذجية لﻷمم المتحدة )حوالي ٦٠٠ استمارة(.
Forms
استمارات
Forms
استماراتName
Forms
نماذج
(b) Contemporary forms of slavery
(ب) أشكال الرق المعاصرة
(a) All forms of terrorism
)أ( جميع أشكال اﻹرهاب
4. New forms of assistance
٤ أشكال جديدة من المساعدة
(iii) Other forms of collective
أشكال أخرى للعقاب الجماعي
Forms of Discrimination against Women
القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Agreements
طاء الاتفاقات
of All Forms of Racial Discrimination
جميع أشكال التمييز العنصري
OF ALL FORMS OF RACIAL DISCRIMINATION
جميع أشكال التمييز العنصري
4. Status of forces agreements
٤ اتفاقات مركز القوات
(e) Use of model agreements.
)ﻫ( استخدام اﻻتفاقات النموذجية
Delay in signing of agreements
التأخير في توقيع اﻻتفاقات
Signing of three preceding agreements.
توقيع اﻻتفاقات الثﻻثة السابقة.
A. Amendment of relationship agreements
ألف تعديل اتفاقات العﻻقة
(b) International agreements, including bilateral agreements relevant to the protection of the ozone layer
(ب) الاتفاقات الدولية بما في ذلك الاتفاقات الثنائية، ذات الصلة بحماية طبقة الأوزون
Furthermore, agreements between the United Nations and host countries under host country agreements, status of forces agreements and status of mission agreements are considered substantial evidentiary elements on the nature of the peacebuilding operation to be established.
وفضلا عن ذلك، تعتبر الاتفاقات بين الأمم المتحدة والبلدان المضيفة في إطار اتفاقات البلد المضيف واتفاقات مركز القوات واتفاقات مركز البعثات عناصر هامة للدلالة على طابع عملية بناء السلام المقرر إنشاؤها.
Nine of them formulate special requirements concerning the criminalization of various forms of participation in special forms of terrorism.
وتسع من هذه الاتفاقيات تصوغ شروطا خاصة بصدد تجريم مختلف صور المشاركة في الأشكال الخاصة للإرهاب.
Number Forms
نماذج الأرقام
Vertical Forms
الأشكال العمودية
Comparison forms
المقارنة
Hide Forms
اخف الاستمارات
Show Forms
اعرض الاستمارات
Number Forms
أشكال الإعدادKCharselect unicode block name
Vertical Forms
أشكال رأسيةKCharselect unicode block name
There are various forms of realism.
فهناك أشكال مختلفة من الواقعية.

 

Related searches : Forms Of - Framework Of Agreements - Network Of Agreements - Types Of Agreements - Review Of Agreements - Preparation Of Agreements - Series Of Agreements - Development Of Agreements - Drafting Of Agreements - Set Of Agreements - Sets Of Agreements - Forms Of Practice - Forms Of Resistance