Translation of "for your cooperation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Thank you for your cooperation, Foster. | شكرا لتعاونك, فوستر |
I thank you for your understanding and cooperation. | أشكركم على حسن تفهمكم وتعاونكم. |
We had hoped for the cooperation of Your Highness. | لقد كنا نأمل فى تعاون سموك |
I appreciate your cooperation. | أقدر تعاونك معنا. |
Mobiles are prohibited in the cabin. Thank you for your cooperation. | الهواتف النق الة ممنوعة في الحجرة شكرا لكم على تعاونك |
I appreciate your cooperation, Mr Drew. | انا ا قد ر تعاونك يا سيد درو |
I wish to thank you in advance for your cooperation in this important matter. | وأتقدم إليكم مسبقا بالشكر على تعاونكم في هذه المسألة الهامة |
Can I still count on your cooperation? | هل مازلت أستطيع الإعتماد على تعاونك |
Your cooperation will be appreciated. Thank you. | تعاونكم محل تقديرنا . |
On behalf of the Committee, I should like to thank you for your esteemed cooperation. | ونيابة عن اللجنة، أود أن أشكركم على تعاونكم الكريم. |
Why, they just can't seem to remember a thing. There's your public cooperation for you! | لم يروا شيئا ، تلك هي مساعدة الجمهور لك |
Thank you so much for your words of felicitation addressed to the President of the CD and your assurance of cooperation. | والآن أعطي الكلمة لفرنسا. |
I earnestly request your cooperation in this regard. | وأنا ألتمس مخلصا تعاونكم في هذا الخصوص. |
I have other ways of securing your cooperation. | لدي طرق أخري لضمان تعاونك معي |
In that regard, I need your cooperation and support. | وفي هذا الصدد، أحتاج إلى تعاونكم ودعمكم. |
Your cooperation in this regard is very kindly invited. | وندعوكم، في هذا الصدد، الى التعاون بصدر رحب. |
I must say, it's essential I have your cooperation. | ويجب القول, انه من الضرورى تعاونك معى |
cooperation for | الجزء التعــــاون الدولــــي |
I must ask for your full cooperation... and please try to give the greatest possible number of responses. | يجب أن أطلب تعاونكم الكامل ... والرجاء في محاولة لإعطاء أكبر عدد ممكن من الردود. |
All I need is a little cooperation on your part. | كل ما أريده هو القليل من التعاون من جانبك |
I thank you for your attention, wish you a fruitful session and repeat our commitment to offer you every cooperation and assistance in your important work. | أشكركم على اهتمامكم متمنيا لكم دورة مثمرة ومكررا التزامنا بأننا سنقدم لكم كل تعاون ومساعدة ممكنة في أعمالكم الهامة. |
Cooperation for Development | التعاون من أجل التنمية |
We just want your cooperation, and the charges will be dropped. | نريد فقط تعاونك وسيتمإسقاطالتهمالموجهةإليك . |
In the hope and desire that the above additional information will be of use for you, we thank you for your kind cooperation. | وإذ نأمل ونرجو أن تكون المعلومات اﻹضافية المذكورة مفيدة لكم، نشكركم على حسن تعاونكم. |
2005 7 Third cooperation framework for South South cooperation | إطار التعاون الثالث فيما بين بلدان الجنوب |
2005 7 Third cooperation framework for South South cooperation | المقرر 2005 7 |
Third cooperation framework for South South cooperation (2005 2007) | إطـــار التعــاون الثالـــث للتعــــاون فيمـــا بيـــن بلدان الجنوب (2005 2007) |
Regional cooperation for development | التعاون الإقليمي من أجل التنمية |
International cooperation for development | التعاون الدولي لأغراض التنمية |
Regional cooperation for development | التعاون الإقليمي لأغراض التنمية |
International cooperation for development | التعاون الدولي من أجل التنمية |
Prospects for international cooperation | آفاق التعاون الدولي |
Plans for further cooperation | ثانيا خطط مواصلة التعاون |
Possibilities for cooperation abound. | إن إمكانيات التعاون زاخرة. |
Goals for International Cooperation | أهداف التعاون الدولي |
Guidelines for technical cooperation | دال مبادئ توجيهية للتعاون التقني |
INTERNATIONAL COOPERATION FOR ECONOMIC | التعـــاون الدولــي مــن أجـــل النمـــو |
ECONOMIC COOPERATION FOR DEVELOPMENT | اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية |
INTERNATIONAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT | التعاون الدولي ﻷغراض التنمية |
INTERNATIONAL COOPERATION FOR DEVELOPMENT | التعاون التقني ﻷغراض التنمية |
International cooperation for development | التعاون الدولي ﻷغراض التنمية |
Regional cooperation for development | التعاون اﻻقليمي ﻷغراض التنمية |
III. International cooperation for | ثالثا التعاون الدولي ﻷغراض التنمية |
IV. Regional cooperation for | رابعا التعاون اﻻقليمي ﻷغراض التنمية |
The mechanisms for cooperation | آليات التعاون |
Related searches : Your Cooperation - For Cooperation - Your Great Cooperation - Appreciate Your Cooperation - Your Kind Cooperation - Your Full Cooperation - Request Your Cooperation - For Further Cooperation - Room For Cooperation - For Good Cooperation - Willingness For Cooperation - Possibilities For Cooperation - Need For Cooperation - Areas For Cooperation