Translation of "for several centuries" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

For several centuries - translation : Several - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Several centuries back, an Indian thinker wrote
وقد كتب مفكر هندي قبل بضعة قرون
There is an ample and cheap supply of coal for several centuries.
ذلك أن المتاح من الفحم وفير بحيث يكفي احتياجات العالم من الطاقة لعدة قرون من الزمان.
Is it? It will take time. Several centuries!
سوف يأخذ هذا وقتا قرونا
For several centuries thereafter, it was a waystation on a Roman military road leading to the East.
وبعد بضعة قرون تم إنشاء محطة محلية على طريق روما العسكرى المتجه شرق المدينة.
This is something we've faced several times over the last few centuries.
واجهنا هذا الأمر عدة مرات خلال القرون القليلة الماضية.
The soul and heritage of science going back several centuries is far richer than the quest for prizes.
والحقيقة أن روح العلم وميراثه الحقيقي، اللذين يرجعان إلى عدة قرون من الزمان، أكثر خصبا وثراء من السعي وراء الجوائز.
For centuries, the
لعدة قرون،
Darkness for centuries.
ظلام لقرون .
We're against lying, but we're covertly for it in ways that our society has sanctioned for centuries and centuries and centuries.
نحن ضد الكذب، لكننا نفعل ذلك سرا بالطرق التي تقبلها مجتمعنا لقرون وقرون وقرون.
We're against lying, but we're covertly for it in ways that our society has sanctioned for centuries and centuries and centuries.
نحن ضد الكذب، لكننا نفعل ذلك سرا بالطرق التي تقبلها مجتمعنا
This usage continued during the advent of modern scientific method in the last several centuries.
وقد تم التأكيد على هذا الاستخدام مع ظهور المنهج العلمي الحديث في القرون العديدة الأخيرة.
Life hadn't changed for centuries.
لم تتغير الحياة لعدة قرون
For the first few centuries,
للقرون القليلة الأولى،
For centuries we have declared independence
نعلن منذ قرون عن استقلالنا
Unrepaired for centuries. Maybe unlivedin for as long.
غير مصلح منذ قرون محتمل ان يكون متروك منذ وقت طويل
The slave trade intensified and expanded over several centuries, as required by an ever greater need for labour in the lands which had been conquered.
وتكثفت وتوسعت تجارة الرقيق طوال عدة قرون، إذ أنه كانت هناك حاجة متزايدة الى العمالة في اﻷراضي التي فتحت.
After several centuries studying apes, we are familiar with every subtle difference in form between our species and theirs.
وبعد عدة قرون من دراسة القردة العليا، أصبحنا على دراية بكل فرق دقيق في الهيئة بين النوع البشري والقردة العليا.
The Azerbaijani people have striven for freedom for centuries.
لقد كافح شعب أذربيجان قرونا في سبيل الحرية.
People have been working on it for centuries.
لا تماما فالعلماء يعملون على ذلك منذ عدة قرون
Ice sheets would continue to disintegrate for centuries.
ستواصل صفائح الجديد التفكك لقرون.
For 2000 centuries it has waited patiently here.. .
طوال 2000 قرن عملت بصبر
(g) To develop the capability for predicting from various climate scenarios, the change in ground ice volume that would occur over the next decades to several centuries.
)ز( استحداث القدرة على التنبؤ انطﻻقا من مختلف السيناريوهات المناخية، والتغير في حجم الجليد اﻷرضي خﻻل العقود القادمة الى القرون القادمة.
I'm getting old, jill. I've been around for centuries.
انا أهرم يا جيل ، انا هنا منذ قرون
After several centuries of Roman control, Milan was declared the capital of the Western Roman Empire by Emperor Diocletian in 286 AD.
وبعد عدة قرون من السيطرة الرومانية أ علنت ميلانو عاصمة للإمبراطورية الرومانية الغربية في عهد الإمبراطور ديوكلتيانوس عام 286 بعد الميلاد.
It's been centuries!
كانتبمثابةقرون!
Thirtythree centuries ago.
منذ ثلاثة وثلاثين قرنا
Two thousand centuries.
لـ 2000 قرن
Five centuries ago.
منذ خمسة قرون
Nine centuries ago.
من تسعة قرون
There are several great themes in this span of centuries the fall of the Roman Empire its survival in the East, as the
هناك العديد من المواضيع البارزه على مدى هذه القرون سقوط الإمبراطويه الرومانيه ، وبقائها في الشرق
For centuries their communities, families, and bodies were ripped apart for profit
لقرون.. مجتمعهم وعائلاتهم واجسامهم اغتصبت لكسب الربح
They've been fascinating people for centuries, for millennia what are your thoughts?
جذبت الناس لعدة قرون،لآلاف السنين، ماافكارك
China has been trading with Southeast Asian countries for centuries.
تتاجر الصين مع دول جنوب شرق آسيا منذ قرون.
It remained the sole athenaeum of southern Italy for centuries.
ظلت المركز العلمي الوحيد في جنوب إيطاليا لعدة قرون.
These are what you have used for centuries as money.
ذلك ما استعملته خلال قرون كنقود
. ..have stood exactly as you see them for 2000 centuries.
وقدت بقيت هنا كما هي الآن لمدة 2000 قرن
A couple of centuries.
حوالى قرنين من الزمان
Why not eight centuries?
لم لا تكون 8 قرون
Five centuries of love.
خمسة قرون من الحب
The centuries rolled by.
القرون ط ويت
We forget that for centuries growth was essentially zero, he writes.
ويضيف بيكيتي إننا ننسى أن النمو كان لقرون من الزمان صفرا تقريبا.
NEW YORK The Roma have been persecuted across Europe for centuries.
نيويورك ـ كان الغجر يعيشون تحت وطأة الاضطهاد في مختلف أنحاء أوروبا لعدة قرون من الزمان.
It has been cultivated and consumed for centuries in the region.
ز رعت واستهلكت على مدى قرون في المنطقة.
For the past two centuries its headquarters have been in Rome.
وهي تتخذ من روما مقرا لها منذ قرنين من الزمان.
For the first time in two centuries, the biggest developing economies
للمرة الاولى منذ قرنين

 

Related searches : Several Centuries - For Centuries - For Many Centuries - Lasts For Centuries - For Several - Centuries Old - Previous Centuries - Centuries Before - Recent Centuries - Since Centuries - Centuries Long - Two Centuries - Centuries Ago - Last Centuries