Translation of "extensive list" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Extensive - translation :

واسع

Extensive list - translation :

قائمة واسعة

List - translation :

قائمة

Keywords : واسعة شاملة النطاق موسعة مكثفة القائمة قائمتي قائمتك اللائحة القائمه

Examples (External sources, not reviewed)

MedlinePlus' extensive reference list of pertinent sites.	MedlinePlus 'قائمة مرجعية واسعة من المواقع ذات الصلة.
Though the list of issues provided for in annex III, article 17, is extensive, it is not exhaustive.	وعلى الرغم من طول قائمة المسائل الواردة في المادة ١٧ من المرفق الثالث فإنها ليست شاملة.
It also maintains an extensive list of persons who are denied citizenship, opening the way for arbitrary actions.	كما يحتفظ القانون بقائمة أشخاص ﻻ يحق لهم الحصول على الجنسية، وهي قائمة كبرى تفتح الباب واسعا أمام المعاملة التعسفية.
39 for an extensive list of cases in national courts dealing with the effect of armed conflict on treaties.	انظر المرجع نفسه، الصفحة 39 للاطلاع على قائمة وافية بالقضايا في المحاكم الوطنية التي تناولت أثر النزاع المسلح على المعاهدات.
The Committee takes note of the extensive statistical data provided in the report and in the written replies to the list of issues.	48 تحيط اللجنة علما بالبيانات الإحصائية المستفيضة المقدمة في التقرير وفي الردود المكتوبة على قائمة المسائل.
The Committee also welcomes the extensive responses to the list of issues in written form, which facilitated discussion between the delegation and Committee members.	كما أنها ترحب بالردود المستفيضة التي قدمت خطيا على قائمة المسائل مما سهل المناقشة التي دارت مع الوفد وأعضاء اللجنة.
Extensive interview	إجراء مقابلات واسعة النطاق
(2) The Committee welcomes the initial report of Greece and the extensive written and oral responses given to the list of issues by the delegation.	(2) ترحب اللجنة بالتقرير الأولي المقدم من اليونان وبردود الوفد الخطية والشفوية المستفيضة على قائمة المسائل.
Australia provided an extensive list of recommendations States should take practical steps to enhance national counterterrorism coordination between law enforcement agencies and other relevant organizations.	13 لا يمكن لأية دولة أن تجابه الإرهاب بمفردها لأن الإرهاب ليست له حدود إقليمية، وبالإضافة إلى الإرادة السياسية لا زالت هناك العديد من الموارد المطلوبة لمواجهة الإرهاب بدون سلب الموارد القيمة من الأهداف المشروعة الأخرى لأية دولة.
Kenya provided an extensive list of recommendations Strengthening the coordination and cooperation of all government agencies involved in counterterrorism with their regional and international counterparts.	1 يتطلب مكافحة الإرهاب مكافحة كافة الأفكار المتطرفة التي تحرض على الكراهية الدينية والطائفية والعرقية.
They are extensive travellers.	الأسرار. وهم مسافرين واسعة النطاق.
After an extensive investigation	بعد تحقيق واسع
As far as the extensive existing legislation is concerned, in 2004 the obligation to report transit transactions involving military goods was extended to cover all goods on the Netherlands' military list.	فيما يخص التشريعات القائمة الواسعة النطاق، جرى في عام 2004 تمديد نطاق وجوب الإبلاغ عن معاملات المرور العابر المتعلقة بالسلع العسكرية ليشمل كل السلع المدرجة في القائمة العسكرية لهولندا.
and furnished him with extensive means ,	وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة .
This requires extensive inter agency coordination.	ويتطلب هذا تنسيقا مكثفا فيما بين الوكالات.
Chest crushed. Extensive internal injuries, probably.	الصدر محطم, ربما هناك نزيف داخلى شديد
Kate file list loader plugin list	قائمة ملحقات محملات قائمة ملفات لكيت
Its extensive territory borders (nine) African countries.	وإن أراضيه الشاسعة تشترك في حدودها مع تسع دول أفريقية.
And to whom I granted extensive wealth	وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة .
There is extensive damage in the villages.	ولحقت القرى أضرار جسيمة.
Extensive background information should be eliminated altogether.	والمعلومات الخلفية المطولة يجب إلغاؤها كلية.
(58) Support for extensive methods of agriculture	)٨٥( دعم أساليب الزراعة اﻻنتشارية
I had extensive and life threatening injuries.	كانت لدي إصابات شاملة ومميتة.
So I assigned her list after list, and one day I assigned the list	لذا بقيت ادفعها لكي تكتب القوائم .. قائمة تلو الاخرى وذات يوم اعطيتها لكي تكتب قائمة بعنوان
List	اسرد
list	قائمة
List	الأول
List	قائمة
List	خطوط
List	القائمة
List	قائمة
List	اللائحة
Friedrich List. You're right, there's no Z. LIST.	فريدريك لست أنت محق , لايوجد حرف الزاي , ل س ت
He had extensive influence in the United States.	كان لديه نفوذ واسع في الولايات المتحدة.
Extensive wisdom but warning does not avail them .	حكمة خبر مبتدأ محذوف أو بدل من ما أو من مزدجر بالغة تامة فما تغن تنفع فيهم النذر جمع نذير بمعنى منذر ، أي الأمور المنذورة لهم وما للنفي أو للاستفهام الإنكاري وهي على الثاني مفعول مقدم .
Extensive wisdom but warning does not avail them .	هذا القرآن الذي جاءهم حكمة عظيمة بالغة غايتها ، فأي شيء تغني النذر عن قوم أعرضوا وكذ بوا بها
Scope of application of the convention too extensive	نطاق انطباق الاتفاقية مفرط الاتساع
Extensive experience in negotiation of bilateral tax treaties.	ولها خبرة واسعة في مجال التفاوض بشأن الاتفاقات الضريبية الثنائية.
Debt relief should be more extensive and generous.	وينبغي أن يكون التخفيف من عبء الدين أوسع نطاقا وأكثر سخاء .
Extensive European experience is available in this field.	وهناك خبرة أوروبية واسعة النطاق متاحة في هذا الميدان.
In some SIDS, subsistence farming is still extensive.	وفي بعض من هذه الدول، يﻻحظ أن زراعة الكفاف مازالت واسعة اﻻنتشار.
In Honduras, the massacre received extensive media coverage.	وفي هندوراس لقيت المذبحة تغطية إعﻻمية واسعة النطاق.
List Update	تحديث القائمة
list item	عنصر قائمة
Plugin List	قائمة الملحقات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية