Translation of "exploring new frontiers" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Exploring new frontiers - translation :

Keywords : استكشاف نستكشف أستكشف يستكشف تستكشف حدود آفاق حدودكم تتبدل لتوقعات

Examples (External sources, not reviewed)

Evolution s New Frontiers	حدود جديدة للتطور
The New Frontiers of Loyalty	حدود الولاء الجديدة
The last article is entitled, No New Frontiers.	المقال الأخير مقال ا بعنوان لا آفاق جديدة .
The last article is an article entitled No New Frontiers.	المقال الأخير مقال ا بعنوان لا آفاق جديدة .
Two, they'd need to stop exploring for new hydrocarbons.	ثانيا، سيتوقفون عن البحث عن المزيد من الهايدروكربون
100 million dollars a day exploring for new hydrocarbons.	100 مليون دولار فى اليوم مقابل الكشف عن المزيد من الهايدروكربون
And these are the new things that we're exploring at HeartMath today.	و هذه هي الأشياء الجديدة التي نبحثها في علم رياضيات القلب اليوم
They have been the pioneers as we seek new frontiers in terrains of uncertainty and peril.	فقد كانوا روادا لسعينا إلى إرساء حدود جديدة في مجاهل يكتنفها الشك والخطر.
9. Science and technology cooperation, including in emerging, new and frontiers areas of science and technology.	٩ التعاون العلمي والتقني، بما في ذلك التعاون في المجاﻻت الناشئة والجديدة وآخر المجاﻻت التي انتهى إليها العلم والتكنولوجيا
Asia s Game Without Frontiers	لعبة بلا حدود أو قواعد في آسيا
The Frontiers of Power	حدود الطاقة
It portrays the Eastern elite during the Jazz Age, exploring New York café society.	وهي تصور طبقة النخبة الشرقية خلال عصر الجاز، وتستكشف مجتمع مقهى نيويورك.
III. NEW TECHNIQUES, INCLUDING REMOTE SENSING, FOR IDENTIFYING, EXPLORING FOR AND ASSESSING MINERAL AND	التقنيات الجديدة، بما فيها اﻻستشعار من بعد، لتحديد الموارد المعدنية والمائية واستكشافها وتقييمها
Exploring what?	أستكشاف ماذا
Young Doctors Without Frontiers Tunisia	نيوزيلندا
The other recognizes no frontiers.	والثاني لا يعترف بالحدود.
Infidels live on your frontiers.	الكفار يعيشون على حدودكم
To close, I want to point out that we're also exploring new business models for this new field of neurotechnology.	واريد ان اشير الى اننا نستكشف مجال تجاري جديد لهذه الادوات التقنية العصبية
This is the time for exploring all opportunities for new cooperative approaches to strengthening security.	لقد حان الوقت ﻻستكشاف جميع الفرص ﻻتخاذ نهج تعاونية جديدة لتعزيز اﻷمــن.
Now I come back to the idea of the new social enterprise that I'm exploring.	أعود الآن إلى فكرة المشروع الريادي الإجتماعي الجديد التي أستكشفها
It's worth exploring.	الأمر يستحق التحقق
D. New techniques, including remote sensing, for identifying, exploring for and assessing mineral and water resources	دال التقنيات الجديدة، بما فيها اﻻستشعار من بعد، لتحديد الموارد المعدنية والمائية واستكشافها وتقييمها
4. New techniques, including remote sensing, for identifying, exploring for and assessing mineral and water resources.	٤ التقنيات الجديدة، بما فيها اﻻستشعار من بعد، لتحديد الموارد المعدنية والمائية واستكشافها وتقييمها.
The Blurry Frontiers of Economic Policy	الحدود الضبابية للسياسة الاقتصادية
They were contagious across national frontiers.	فكان انهيار البنوك يسرى كالعدوى عبر الحدود الوطنية.
Frontiers are being redrawn by war.	ويجري بالحرب إعادة رسم الحدود.
DECLARATION ON THE INVIOLABILITY OF FRONTIERS	إعﻻن عن حرمة الحدود
living on the frontiers of possibility.	يعيش في حدود الممكن.
Frontiers of science and technology (UNU centre)	انجازات العلم والتكنولوجيا )مركز جامعة اﻷمم المتحدة(
6. The frontiers of science and technology	٦ حدود العلم والتكنولوجيا
A fusion of the farming frontiers of	في الصين , اندماج الحدود الزراعية
Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects.	حسنا، بينما كان العاملين في شركة إيمز يستكشفون هذه الإمكانيات كانوا أيضا يستكشفون الأجسام المادية أيضا
And that's why, now, the new breakthroughs, the new frontiers in terms of oil extraction are scrambling about in Alberta, or at the bottom of the oceans.	ولهذا ، والان الاختراقات الجديدة ، والآفاق الجديدة في مجال استخراج النفط تتدافع نحو منطقة ألبرتا ، أو نحو أعماق المحيطات.
And that's why, now, the new breakthroughs, the new frontiers in terms of oil extraction are scrambling about in Alberta, or at the bottom of the oceans.	ولهذا ، والان الاختراقات الجديدة ، والآفاق الجديدة في مجال استخراج النفط تتدافع نحو منطقة ألبرتا ،
The result is a growing territorial assertiveness, which has become a source of new friction along China s land and sea frontiers.	والنتيجة هي تنامي النزعة العدوانية الإقليمية، التي باتت تشكل مصدرا جديدا للاحتكاكات على طول الحدود البرية والبحرية للصين.
But I think what's new is that we now have the capacity to communicate instantaneously across frontiers right across the world.	لكن أعتقد أن الجديد هو أن لدينا الآن الإمكانية للتواصل على الفور عبر الحدود تماما في كل أنحاء العالم.
Meanwhile, the Department for the Coordination of Emancipation Policy is exploring new ways to expand this innovative approach.	وفي نفس الوقت، تقوم إدارة تنسيق سياسة التحرر باستكشاف طرق جديدة لتوسيع نطاق هذا النهج الابتكاري.
We're really exploring and discovering new things and then passing on information about the intelligence of the heart.	والجواب هو أننا نستطلع ونكتشف أمورا جديدة ثم نتناقل هذه المعلومات عن ذكاء القلب
Bill Stone Exploring deep caves	بيل ستون يستكشف أعمق كهوف العالم
Exploring How Cities Are Governed	استكشاف الطريقة التي تحكم بها المدن
After exploring recently abandoned buildings,	بعد إستكشاف المباني المهجورة حديثا
But both started exploring it.	لكن كلاهما بدؤوا في استكشافه.
Did he ever go exploring?	هل ذهب إلى الإستكشاف
One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being.	واحد هو استكشاف الكون الخارجي، والآخر هو استكشاف ذواتنا الداخلية.
It has been exploring new ways of delivering aid, sometimes using state and local governments where that appears more effective.	كما أصبح البنك الدولي حريصا على استكشاف السبل الجديدة لتسليم المعونات، فيستعين أحيانا بالدولة أو الحكومات المحلية كلما بدا ذلك أكثر كفاءة وأفضل مفعولا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية