Translation of "exploring new ideas" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas.
إذا الخطوة التالية، في الأربعة أيام التالية، هو ان نستكشف المزيد من هذه الأفكار.
Two, they'd need to stop exploring for new hydrocarbons.
ثانيا، سيتوقفون عن البحث عن المزيد من الهايدروكربون
100 million dollars a day exploring for new hydrocarbons.
100 مليون دولار فى اليوم مقابل الكشف عن المزيد من الهايدروكربون
New ideas are like new drugs.
إن الأفكار الجديدة أشبه بالأدوية الجديدة.
Divergent thinking is a thought process or method used to generate creative ideas by exploring many possible solutions.
التفكير التبايني هو عملية تفكيربة تستخدم لتوليد الأفكار الإبداعية من خلال استكشاف العديد من الحلول الممكنة.
The point was driven home at the 7th Asia Europe Meeting (ASEM) in Beijing this autumn, where European and Asian leaders began exploring ideas for a new global financial structure.
تجلت هذه الحقيقة بوضوح أثناء الاجتماع الآسيوي الأوروبي السابع (ASEM) في بكين هذا الخريف، حيث بدأ الزعماء الأوروبيون والآسيويون في استكشاف الأفكار لتأسيس بنية مالية عالمية جديدة.
The process of creating new economic ideas (or new evidence about old ideas) is not that different.
ولا تختلف عملية خلق أفكار اقتصادية جديدة (أو أدلة جديدة حول أفكار قديمة) عن هذا كثيرا.
And these are the new things that we're exploring at HeartMath today.
و هذه هي الأشياء الجديدة التي نبحثها في علم رياضيات القلب اليوم
Why should new ideas be accepted?
لماذا يجب قبول الأفكار الجديدة
And here are the new ideas.
وها هي الافكار الجديدة.
The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have.
فالرياديون ليسو اولئك الذين يملكون الافكار الجديدة لانه من السهل جدا الحصول على الافكار الجديدة
So what's happening over time in life is that the ways in which you generate these new ideas, these new hacks, are increasing. And the real tricks are ways in which you kind of explore the way of exploring.
إذا ما يحدث عبر الزمن في الحياة هو أن الطرق التي نول د عبرها هذه الأفكار، هذه الإختراقات الجديدة، تزداد. وأن الحيل الحقيقية هي الطرق التي فيها نقوم بإستكشاف طريقة الإستكشاف.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
التي انتهت بتركيب جديد افكار داروين، و افكار مندل مزجت سويا
Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.
العولمة تزيد الطلب على الأفكار ، والحافز لخلق أفكار جديدة.
In times of change we need new alternatives, new ideas.
وفي أوقات التغيير نحتاج الى بدائل وأفكار جديدة.
We can promote new ideas and alternatives.
ويمكننا أن نشجع أفكارا وبدائل جديدة .
We need new ideas in this area.
في حاجة الى أفكار جديدة في هذا المجال.
How else can we create new ideas?
كيف أيضا نستطيع خلق أفكار جديدة
We may have some innovative, new ideas.
قد نمتلك أفكارا جديدة وخلاقة.
In recent years UNHCR had been exploring innovative ideas in an effort to find durable solutions and innovative ideas, such as the UNHCR 2004 process, Global Consultation, and the Convention Plus initiative.
وقال إن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين سعت في السنوات الأخيرة إلى إيجاد حلول دائمة وأفكار مبتكرة ومنها عملية مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين 2004، والمشاورة العالمية، وتكملة الاتفاقية (Convention Plus).
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.
الآن .. العالم يحتاج الفرص .. لخلق قادة وأفكار جديدة
It portrays the Eastern elite during the Jazz Age, exploring New York café society.
وهي تصور طبقة النخبة الشرقية خلال عصر الجاز، وتستكشف مجتمع مقهى نيويورك.
III. NEW TECHNIQUES, INCLUDING REMOTE SENSING, FOR IDENTIFYING, EXPLORING FOR AND ASSESSING MINERAL AND
التقنيات الجديدة، بما فيها اﻻستشعار من بعد، لتحديد الموارد المعدنية والمائية واستكشافها وتقييمها
We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences.
نحن نحب الأشياء الجديدة المواد الجديدة بالتأكيد لكن نحب الأفكار الجديدية أيضا ، المغامرات الجديدة، الخبرات الجديدة.
We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences.
نحن نحب الأشياء الجديدة المواد الجديدة بالتأكيد لكن نحب الأفكار الجديدية أيضا ، المغامرات الجديدة،
It's also fun to think about new ideas, and talk with people about your ideas.
إنه أيضا ممتع التفكير في أفكار جديدة، و التحدث مع الآخرين حول أفكارك.
Exploring what?
أستكشاف ماذا
And a sandbox for new ideas about evolution.
مع صندوق رمل للأفكار الجديدة عن التطور.
Well how else can we create new ideas?
حسنا كيف باستطاعتنا خلق أفكار جديدة
That means there's literally thousands of new ideas.
وذلك يعني أن هناك الآلاف من الأفكار
To close, I want to point out that we're also exploring new business models for this new field of neurotechnology.
واريد ان اشير الى اننا نستكشف مجال تجاري جديد لهذه الادوات التقنية العصبية
This is the time for exploring all opportunities for new cooperative approaches to strengthening security.
لقد حان الوقت ﻻستكشاف جميع الفرص ﻻتخاذ نهج تعاونية جديدة لتعزيز اﻷمــن.
Now I come back to the idea of the new social enterprise that I'm exploring.
أعود الآن إلى فكرة المشروع الريادي الإجتماعي الجديد التي أستكشفها
Instead of clinging to general principles that have been enunciated a thousand times, we must look for new ideas, new and concrete ideas.
واﻷفضل، بدﻻ من التشبث بمبادئ عامة كررت مئات المرات، أن نلتمس أفكارا مبتكرة، جديدة ومحددة.
So we've been exploring a lot of ideas in telepresence and mixed reality to literally allow kids to project their ideas into this space where other kids can interact with them and build upon them.
هكذا كنا نستكشف الكثير من الافكار في الوجود عن بعد و الواقع المخلوط للسماح للاطفال بعرض افكارهم حرفيا في هذا الفضاء حيث يمكن لاطفال اخرين التفاعل معهم و البناء عليه
So we've been exploring a lot of ideas in telepresence and mixed reality to literally allow kids to project their ideas into this space where other kids can interact with them and build upon them.
هكذا كنا نستكشف الكثير من الافكار في الوجود عن بعد و الواقع المخلوط للسماح للاطفال بعرض افكارهم حرفيا في هذا الفضاء
Milton Glaser on using design to make ideas new
ميلتون جلاسير عن استخدام التصميم من اجل صنع افكار جديدة
This prompted her to go forward with new ideas.
وهذا ما دفعها للمضي قدم ا بأفكار جديدة.
I look to the Preparatory Committee for new ideas.
وأتطلع إلى اللجنة التحضيرية للحصول على أفكار جديدة.
An economy that's driven by new skills and ideas.
اقتصاد هذا مدفوعا مهارات وأفكار جديدة.
It's worth exploring.
الأمر يستحق التحقق
D. New techniques, including remote sensing, for identifying, exploring for and assessing mineral and water resources
دال التقنيات الجديدة، بما فيها اﻻستشعار من بعد، لتحديد الموارد المعدنية والمائية واستكشافها وتقييمها
4. New techniques, including remote sensing, for identifying, exploring for and assessing mineral and water resources.
٤ التقنيات الجديدة، بما فيها اﻻستشعار من بعد، لتحديد الموارد المعدنية والمائية واستكشافها وتقييمها.
So right around, right around there where there were stone tablets where it looks like people were exploring some of the fundamental ideas of Algebra.
قبل مولد المسيح عليه السلام، إذا حوالى هنا على الخط الزمنى حينما كانت الكتابة عبارة عن نقوش على الواح حجرية حيث وصلنا ان وقتها بدأ الناس فى إستكشاف
Diversification of economies entails adoption of new ideas and technologies.
فتنويع اﻻقتصادات يستتبع اﻷخذ بأفكار وتكنولوجيات جديدة.

 

Related searches : Exploring New - New Ideas - Exploring New Frontiers - Exploring New Horizons - Exploring New Opportunities - Exploring New Ways - Exploring New Markets - Exploring New Cultures - Exploring New Avenues - Introduce New Ideas - New Business Ideas - Embracing New Ideas - Produce New Ideas - Stimulate New Ideas