Translation of "experience a culture" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Culture - translation : Experience - translation : Experience a culture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Experience the culture in a whole new way. | لكي تقوم بتجربة التعرف على الثقافة الكروبة لذلك البلد |
The testimonies are a blend of anecdote, information, history, culture, knowledge, opinion and experience. | وتتضمن هذه الإفادات مزيجا من الروايات الشخصية والمعلومات والتاريخ والثقافة والمعارف والأفكار والتجارب. |
(c) The shared historical experience and culture of its member States | )ج( التقاسم بين دولها اﻷعضاء في مجالي التجربة التاريخية والثقافة |
(a) Be nationals with a good knowledge of, and experience in, the culture and traditions of the country | )أ( أن يكونوا من أهل البلد ولديهم معرفة جيدة وخبرة بثقافة البلد وتقاليده |
Based on the experience accumulated through those culture and region specific dialogues, Japan decided to organize a conference with a much broader perspective. | واستنادا إلى الخبرة المتراكمة من خلال هذه الحوارات الثقافية والحوارات الإقليمية الخاصة، قررت اليابان عقد مؤتمر من منظور أعرض. |
But when people participate in an aesthetic experience that both addresses and transcends a particular culture, perceptions are bound to change. | ولكن حين يشترك الناس في خبرة جمالية تخاطب ثقافة معينة بل وتسمو عليها، فلابد وأن تتغير المفاهيم والتصورات. |
They are, like other young people, negotiating a world with infinite choice, but little culture of how to find meaningful experience. | إنهم مثل كثير من الصغار يتفاوضون مع عالم يملك اختيار مطلق, لكنه يملك ثقافة بسيطة حول كيفية ايجاد تجربة ذات مغزى. |
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating. | ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق. |
Ours is a guilt culture theirs a shame culture. | وثقافتنا هي ثقافة الذنب أما ثقافتهم فهي ثقافة العار. |
A whole culture. | الثقافة كلها |
Further experience, as well as learning by doing, will reinforce the expected change in management culture in order to ensure a fully results oriented Organization. | وسيؤدي ازدياد الخبرة، وكذلك التعلم بالممارسة، إلى تعزيز التغير المتوقع في الثقافة الإدارية لكفالة أن يصبح توج ه المنظمة قائما تماما على أساس النتائج. |
A culture of compliance is the antithesis of a culture of non responsiveness . | 36 وت عتبر ثقافة الامتثال نقيض ثقافة عدم الاستجابة . |
A culture of compliance is also the antithesis of a culture of impunity . | 37 وت عتبر ثقافة الامتثال نقيضا أيضا لثقافة الإفلات من العقاب . |
Low culture offers a return to innocence, the escape from real world problems, or the experience of living vicariously through viewing someone else s life on television. | والثقافة المنخفضة تقدم رجوع ا للسذاجة والهروب من مشكلات العالم الحقيقية، أو تجارب العيش بالإنابة من خلال رؤية حياة شخص آخر على التلفزيون. |
He saw the attacks as a nodal point in history, an experience out of culture , and in some ways... the true beginning of the 21st century. | رأى جيبسون أحداث سبتمبر على أنها عقدة في التاريخ و تجربة خارج الثقافة ، و تعد بشكل ما البداية الفعلية للقرن الحادي والعشرين . |
A culture of evaluation | سابعا ثقافة قائمة على التقييم |
A very extreme culture. | تقافتهم مميزة. |
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. | والتي تقريبا تمثل جزءا من الثقافة الدنماركية أدمجت في الثقافة الصينية |
What's a community, what's a culture? | ما هو المجتمع، وما هي الثقافة |
(c) Fostering a democratic culture | (ج) تعزيز الثقافة الديمقراطية |
Nevertheless, developed a similar culture. | ومـع ذلـك، فـإن التـطـو ر الحضـاري مـ مـاثـل. |
read only culture. A culture where creativity is consumed but the consumer is not a creator. | amp quot للقراءة فقط amp quot ثقافة. ثقافة حيث يستهلك الإبداع |
T. S. Eliot's Notes Towards the Definition of Culture (1948) was an influential work which saw high culture and popular culture as necessary parts of a complete culture. | إليوت على تعريف الثقافة (1948) كان أحد الاعمال المؤثرة والتي وضحت اهمية الثقافة العالية والثقافة الشعبية كأجزاء ضرورية لثقافة كاملة. |
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around. | هو عبارة عن كتاب عن الثقافة وكما ترون ان الثقافة تتأرجح بشدة هنا |
Work to develop a competition culture. | 46 العمل لأجل تنمية ثقافة المنافسة. |
Promotion of a culture of peace | تعزيز ثقافة السلام |
Culture is a form of resistance. | الثقافة هي شكل من أشكال المقاومة. |
This is a picture of culture. | إنها صورة الثقافة ! |
Language is... a part of... culture... | اللغة. . جزء. . من الثقافة |
We live in a therapy culture. | معظمنا لا يعيش ذلك , ولكن الثقافة السائدة هى ثقافة العلاج. |
And this is a static culture. | وهذه زراعة ثابتة. |
Culture Because the city has been a crossroads for centuries, the local culture is a medley of civilizations. | لأن هذه المدينة كانت مفترق طرق لعدة قرون، فالثقافة المحلية هي مزيج من الحضارات. |
Experience a new demension | اختبر البعد الجديد |
It's a richer experience. | إنها تجربة أغنى |
This isn't just a human experience on this planet, this is a total experience. | هذه ليست مجرد تجربة الإنسان على هذا الكوكب ، هذه هي تجربة الكلية. |
In my culture, especially the African culture, | في ثقافتي، وخاصة الثقافة الأفريقية |
The role of culture in local policies The Agenda 21 for culture is a tool to promote the role of culture in local policies. | جدول أعمال القرن 21 للثقافة هو أداة لتعزيز دور الثقافة في السياسات المحلية. |
Therefore, the Agenda 21 for culture is a tool to turn culture into a fourth pillar of sustainable development. | وبالتالي، يعد جدول أعمال القرن 21 للثقافة أداة لتحويل الثقافة إلى العمود الرابع للتنمية المستدامة. |
The culture of California is tied to the culture of the United States as a whole. | ترتبط ثقافة كاليفورنيا ارتباطأ وثيقا بثقافات الولايات المتحدة بشكل عام. |
Philosophy of culture is a branch of philosophy that examines the essence and meaning of culture. | فلسفة الثقافة هي أحد فروع الفلسفة التي تنظر في جوهر ومغزى الثقافة. |
It is time for conversion of the pervasive culture of war into a culture of peace. | وقد آن الأوان لتحويل ثقافة الحرب السائدة إلى ثقافة سلام. |
It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture. | أي أنها ثقافة يشارك فيها الناس في صنعها |
They love rock music, pop culture, American culture. | يحبون موسيقي الروك، ثقافه البوب، الثقافه الأمريكيه. |
Culture does not make people, people make culture. | التقاليد لاتصنع الناس، بل الناس هم من يصنعون تقاليدهم.. |
I learned a lot about Greek culture. | تعلمت الكثير عن الحضارة الإغريقية. |
Related searches : Experience The Culture - Experience Culture Shock - Maintain A Culture - As A Culture - A Culture Where - Instill A Culture - Preserve A Culture - A Corporate Culture - A Rich Culture - Has A Culture - Adopt A Culture - Cultivate A Culture - Have A Culture