Translation of "has a culture" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Culture has many meanings. | 1 للثقافة معاني عديدة. |
Culture Because the city has been a crossroads for centuries, the local culture is a medley of civilizations. | لأن هذه المدينة كانت مفترق طرق لعدة قرون، فالثقافة المحلية هي مزيج من الحضارات. |
Now within our community, a certain culture has appeared. | الآن وفي إطار مجتمعنا، لقد ظهرت ثقافة معينة. |
This is a culture that has yielded Ellsworth Whareham. | انتجت هذه الثقافه ايلسورث ويرام . |
Moreover, DNA has acquired a certain mystique in popular culture. | وعلاوة على ذلك، اكتسب الحمض النووي بعض الغموض في الثقافة الشعبية. |
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal. | لذلك فالث قافة، ثقافة الس كان الأصلي ين في الش مال، تت سم بالموسمي ة للغاية. |
It has an intact Hindu culture. | وتتميز بثقافة هندوسية بكر. |
Making a donation has become a trend that shows a mature fan culture. | عمل تبرع اصبح غاية وهو يظهر نضج المعجبين |
The free culture movement has had a lot of his energy. | حركة الثقافة الحرة أخذت كثيرا من اهتمامه |
Over the decades, the movement has developed a political culture of indiscipline. | فعلى مر العقود عملت الحركة على ترسيخ ثقافة سياسية تحكمها الفوضى. |
Critics argue that this construction culture has become a form of violence. | يرى المنتقدون أن ثقافة البناء هذه أصبحت شكل ا من أشكال العنف. |
Culture France has been a center of Western cultural development for centuries. | كانت فرنسا مرك2زا للتنمية الثقافية الغربية لعدة قرون. |
Pakistan has successfully established a strong safety culture in its nuclear activities. | ولقد أرست باكستان بنجاح ثقافة قوية للسلامة في أنشطتها النووية. |
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating. | ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق. |
Ours is a guilt culture theirs a shame culture. | وثقافتنا هي ثقافة الذنب أما ثقافتهم فهي ثقافة العار. |
Therefore, promotion of a culture of tolerance has a direct bearing on crisis prevention. | ولهذا فإن النهوض بثقافة التسامح أمر له أثر مباشر على منع حدوث اﻷزمات. |
The culture of peace provides us a positive alternative to the culture of war that has dominated human history up to now. | وتزودنا ثقافة السلام ببديل ايجابي من ثقافة الحرب التي تسيطر على التاريخ البشري حتى الآن. |
But meritocracy has been eroded by a political culture of sycophancy and cynicism. | ولكن الجدارة تآكلت إلى حد كبير بفعل الثقافة السياسية القائمة على التملق واللامبالاة. |
Affirms that each culture has a dignity and value which must be respected and preserved and that every people has the right and the duty to develop its culture | 4 تؤكد أن لكل ثقافة كرامة وقيمة يجب احترامهما والحفاظ عليهما، وأن من حق كل شعب، بل من واجبه، تنمية ثقافته |
Popular culture The phenomenon has been categorized by mainstream media and popular culture, and is a very common subject in music and film. | تم تصنيف هذه الظاهرة من قبل وسائل الإعلام السائدة والثقافة الشعبية، وهي موضوع شائع جد ا في الموسيقى والسينما. |
This sort of culture has led to a laziness about our roles as citizens. | وقد أدى هذا النوع من الثقافة إلى الكسل عن أدوارنا كمواطنين. |
Culture China In addition to the tree of heaven's various uses, it has also been a part of Chinese culture for many centuries and has more recently attained a similar status in the west. | بالإضافة إلى الاستخدامات المختلفة، فقد كانت هذه الشجرة أيضا جزء من الثقافة الصينية لقرون عديدة وحققت في الآونة الأخيرة حالة مماثلة في الغرب. |
Britain s highly centralized political culture has been irreversibly changed. | فلقد تغيرت الثقافة السياسية البريطانية القائمة على المركزية على نحو لا رجعة فيه. |
This working culture has been an object of criticism. | وثقافة العمل هذه موضع للانتقاد. |
Rome was this mercantile culture that has real markets. | روما كانت ذات ثقافه تجاريه بأسواق حقيقيه. |
I found that any culture has its irreconcilable contradictions. | لقد اكتشفت أن أي ة ثقافة بها تناقضاتها الخاصة. |
The faculty has been a key player to develop a strong sports culture in the city. | كان أعضاء هيئة التدريس لاعبين رئيسيين في تطوير الثقافة الرياضية القوية في المدينة. |
A whole culture. | الثقافة كلها |
Culture Minister Khalida Toumi is a feminist, she has been in office for ten years. | فوزيرة الثقافة خليدة تومي من مناصري حقوق المرأة وهي ما زالت في منصبها منذ عشر سنوات. |
A catastrophic situation has emerged in connection with the financing of Russian culture in Estonia. | كما يسود وضع مأساوي فيما يتعلق بتمويل الثقافة الروسية في استونيا. |
A culture of compliance is the antithesis of a culture of non responsiveness . | 36 وت عتبر ثقافة الامتثال نقيض ثقافة عدم الاستجابة . |
A culture of compliance is also the antithesis of a culture of impunity . | 37 وت عتبر ثقافة الامتثال نقيضا أيضا لثقافة الإفلات من العقاب . |
Chinese culture and language has spread all over the world. | ولقد انتشرت الثقافة واللغة الصينية في مختلف أنحاء العالم. |
The culture of giving and doing good has become contagious. | و بتشجيع الآخرين على العطاء. ثقافة العطاء و عمل الخير أصبحت معدية. |
The Department of Indigenous Popular Culture (DGCPI) has responsibility for the National Museum of Popular Culture located in Mexico City. | 743 وتضطلع إدارة الثقافة الشعبية للشعوب الأصلية بالمسؤولية عن المتحف الوطني للثقافة الشعبية الواقعة في مدينة المكسيك. |
A culture of evaluation | سابعا ثقافة قائمة على التقييم |
A very extreme culture. | تقافتهم مميزة. |
Fréderic Mitterand, the culture minister, spoke of a scary America that has just shown its face. | وتحدثفريدريك ميتران وزير الثقافة الفرنسي عن أميركا المخيفة التي أظهرت وجهها الحقيقي للتو . |
In Christian Ethiopia theft is an abomination, now corruption has turned to be a national culture. | في إثيوبيا حيث السرقة من المنكرات حسب التعاليم المسيحية، أصبح الفساد الآن ثقافة وطنية. |
Religion in Europe has been a major influence on today's society art, culture, philosophy and law. | الدين في أوروبا كان الدين في أوروبا له تأثير كبير على الفن والفلسفة، والثقافة والقانون. |
The Secretariat added that it has gradually succeeded in changing the culture of non compliance, that there has been a progressive increase in the rate of return and that it aims at fostering a culture of continuous dialogue. | وأضافت الأمانة قائلة إنها نجحت بصورة تدريجية في تغيير ثقافة عدم الامتثال وإن زيادة مط ردة حدثت في معدل العائد وإنها تهدف إلى تعزيز ثقافة الحوار المستمر. |
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture. | والتي تقريبا تمثل جزءا من الثقافة الدنماركية أدمجت في الثقافة الصينية |
Buddhism has been, through the centuries, the basis of Cambodian culture. | وجدت الديانة البوذية منذ قرون وهي تشكل أساس الثقافة الكمبودية. |
Each tradition, each culture, each time period has their own stories. | كل التقاليد، كل ثقافة، كل فترة زمنية لها قصصها الخاصة بها. |
What's a community, what's a culture? | ما هو المجتمع، وما هي الثقافة |
Related searches : Has A - Maintain A Culture - As A Culture - A Culture Where - Instill A Culture - Preserve A Culture - A Corporate Culture - A Rich Culture - Adopt A Culture - Cultivate A Culture - Have A Culture - Share A Culture - Instilling A Culture - Create A Culture