Translation of "maintain a culture" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Mind you, I want to maintain some divisions, anatomically, in our culture.
الآن أتمانعون , أريد الحفاظ على بعض الإنقسامات , التشريحية , في ثقافتنا .
A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating.
ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق.
Ours is a guilt culture theirs a shame culture.
وثقافتنا هي ثقافة الذنب أما ثقافتهم فهي ثقافة العار.
A whole culture.
الثقافة كلها
Men who wish to maintain their control over women will no doubt continue to use culture and religious tradition to justify their dominance.
فالرجال الراغبون في استمرار فرض سيطرتهم على النساء لن يكفوا بأي حال من الأحوال عن استخدام التقاليد الثقافية والدينية لتبرير هيمنتهم.
A culture of compliance is the antithesis of a culture of non responsiveness .
36 وت عتبر ثقافة الامتثال نقيض ثقافة عدم الاستجابة .
A culture of compliance is also the antithesis of a culture of impunity .
37 وت عتبر ثقافة الامتثال نقيضا أيضا لثقافة الإفلات من العقاب .
A culture of evaluation
سابعا ثقافة قائمة على التقييم
A very extreme culture.
تقافتهم مميزة.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
والتي تقريبا تمثل جزءا من الثقافة الدنماركية أدمجت في الثقافة الصينية
What's a community, what's a culture?
ما هو المجتمع، وما هي الثقافة
(c) Fostering a democratic culture
(ج) تعزيز الثقافة الديمقراطية
Nevertheless, developed a similar culture.
ومـع ذلـك، فـإن التـطـو ر الحضـاري مـ مـاثـل.
read only culture. A culture where creativity is consumed but the consumer is not a creator.
amp quot للقراءة فقط amp quot ثقافة. ثقافة حيث يستهلك الإبداع
T. S. Eliot's Notes Towards the Definition of Culture (1948) was an influential work which saw high culture and popular culture as necessary parts of a complete culture.
إليوت على تعريف الثقافة (1948) كان أحد الاعمال المؤثرة والتي وضحت اهمية الثقافة العالية والثقافة الشعبية كأجزاء ضرورية لثقافة كاملة.
To maintain its current population size, Japan, for example, would have to accept 350,000 newcomers a year for the next 50 years, which is difficult for a culture that has historically been hostile to immigration.
فلكي تحافظ اليابان، على سبيل المثال، على حجم سكانها الحالي فإن هذا يعني التزامها بقبول 350 ألف مهاجر جديد سنويا طيلة الخمسين عاما المقبلة، وهو أمر بالغ الصعوبة في ظل الثقافة اليابانية التي كانت معادية تاريخيا للهجرة.
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.
هو عبارة عن كتاب عن الثقافة وكما ترون ان الثقافة تتأرجح بشدة هنا
Work to develop a competition culture.
46 العمل لأجل تنمية ثقافة المنافسة.
Promotion of a culture of peace
تعزيز ثقافة السلام
Culture is a form of resistance.
الثقافة هي شكل من أشكال المقاومة.
This is a picture of culture.
إنها صورة الثقافة !
Language is... a part of... culture...
اللغة. . جزء. . من الثقافة
We live in a therapy culture.
معظمنا لا يعيش ذلك , ولكن الثقافة السائدة هى ثقافة العلاج.
And this is a static culture.
وهذه زراعة ثابتة.
Culture Because the city has been a crossroads for centuries, the local culture is a medley of civilizations.
لأن هذه المدينة كانت مفترق طرق لعدة قرون، فالثقافة المحلية هي مزيج من الحضارات.
Therefore, although the existing funds of the Sub Department for Sports and Culture, which were mentioned above, are public and available to all who submit a valid project, they cannot stretch far enough to contribute to the development, but rather simply maintain the current status of the culture.
وعليه، والاعتمادات الموجودة لدى الإدارة الفرعية للرياضة والثقافة، المشار إليها أعلاه، وإن كانت حكومية ومتاحة لكل من يتقدم بمشروع سليم، إلا أنها لا يمكن أن تمتد بما فيه الكفاية لتسهم في التنمية الثقافية، بل هي تكتفي بمجرد الإبقاء على الحالة الراهنة للثقافة.
Bolivia does not maintain a stop list .
وليس لدينا قائمة احتجاز .
In my culture, especially the African culture,
في ثقافتي، وخاصة الثقافة الأفريقية
The role of culture in local policies The Agenda 21 for culture is a tool to promote the role of culture in local policies.
جدول أعمال القرن 21 للثقافة هو أداة لتعزيز دور الثقافة في السياسات المحلية.
Therefore, the Agenda 21 for culture is a tool to turn culture into a fourth pillar of sustainable development.
وبالتالي، يعد جدول أعمال القرن 21 للثقافة أداة لتحويل الثقافة إلى العمود الرابع للتنمية المستدامة.
The culture of California is tied to the culture of the United States as a whole.
ترتبط ثقافة كاليفورنيا ارتباطأ وثيقا بثقافات الولايات المتحدة بشكل عام.
Philosophy of culture is a branch of philosophy that examines the essence and meaning of culture.
فلسفة الثقافة هي أحد فروع الفلسفة التي تنظر في جوهر ومغزى الثقافة.
It is time for conversion of the pervasive culture of war into a culture of peace.
وقد آن الأوان لتحويل ثقافة الحرب السائدة إلى ثقافة سلام.
It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture.
أي أنها ثقافة يشارك فيها الناس في صنعها
For example, to maintain its current population size, Japan would have to accept 350,000 newcomers annually for the next 50 years, which is difficult for a culture that has historically been hostile to immigration.
على سبيل المثال، يتعين على اليابان حتى يتسنى لها أن تحافظ على حجمها السكاني الحالي أن تقبل 350 ألف قادم جديد سنويا على مدى الأعوام الخمسين المقبلة، وهو أمر صعب في ظل ثقافة كانت معادية تاريخيا للهجرة.
They love rock music, pop culture, American culture.
يحبون موسيقي الروك، ثقافه البوب، الثقافه الأمريكيه.
Culture does not make people, people make culture.
التقاليد لاتصنع الناس، بل الناس هم من يصنعون تقاليدهم..
I learned a lot about Greek culture.
تعلمت الكثير عن الحضارة الإغريقية.
We now have a culture of distraction.
نحن الآن لدينا ثقافة تشتيت الاهتمام
We're in a culture of guru ship.
نحن في ثقافة استاذية. من الصعب استخدام برنامج ما
It's a sizable chunk of human culture.
إنه قسم لا بأس به من الثقافة البشرية.
Then we try a little physical culture.
عندها سنجرب الطريقة الجسدية قليلا
We were a pillar of Western culture.
وكنا ركنا أساسيا ضمن الثقافة الغربية
This is a picture of culture. We could call it, using modern computer terminology, a kind of read write culture.
هذه هي صورة للثقافة. ويمكننا أن نسميها ، وذلك باستخدام مصطلحات الكمبيوتر الحديثة ،
Basically this was also a major outbreak, a culture of dissent, a culture of basically non conformism, which was not known before.
وكانت أيضا بداية كبيرة لثقافة المعارضة أو الاختلاف، لثقافة عدم الانسياق، والتى لم تعرف من قبل.

 

Related searches : Maintain A Temperature - Maintain A Library - Maintain A Service - Maintain A Supply - Maintain A Product - Maintain A Right - Maintain A Garden - Maintain A Statement - Maintain A Deposit - Maintain A Workforce - Maintain A State - Maintain A Copy - Maintain A Buffer - Maintain A Decision