Translation of "durable and reliable" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Durable - translation : Durable and reliable - translation : Reliable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We in the Government of Eritrea, along with our regional partners, realize that reliable and sustainable economic development will lie in effective regional cooperation hinging on durable peace and stability.
ونحن في حكومة اريتريا، باﻻقتران بشركائنا في المنطقة، ندرك أن التنمية اﻻقتصادية المستدامة والموثوق بها إنما تكمن في التعاون اﻻقليمي الفعال الذي يقوم علــى أساس من السلم واﻻستقرار الدائمين.
Durable solutions
باء الحلول الدائمة
4. Durable solutions
٤ ـ الحلول الدائمة
Somebody reliable.
وجدير بالثقة
Even the most durable and intactable buildings,
حتى المباني الأكثرمتانة والأكثر صعوبة،
Red is more durable. And the roses!
الأحمر هو الأكثر دواما .
Subprogramme 5. Durable solutions
البرنامج الفرعي ٥ الحلول الدائمة
SUBPROGRAMME 5. DURABLE SOLUTIONS
البرنامج الفرعي ٥ الحلول الدائمة
You're so reliable.
.أنت حق ا جدير بالثقة
This method is simple, reliable, and inexpensive.
وهذه طريقة بسيطة وموثوق بها، وغير مكلفة.
(b) Reduced and less reliable food supplies
)ب( قلة اﻹمدادات الغذائية وانخفاض درجة التعويل عليها
But, reliable Dutchman Fantastic!
ولكن هولندي يمكن الوثوق به فهذه سابقة رائعة
But, reliable Dutchman (Laughter)
ولكن هولندي يمكن الوثوق به (ضحك)
I know reliable boatmen.
أنا أعرف أشخاصا أهل للثقة.
Longer, but more reliable.
سيكون أطول، ولكن أفضل.
Name's Burkhardt. He's reliable.
شخص اسمه بركهارت
It is stronger and more durable than natural rubber.
وهي أقوى وأكثر تحملا من المطاط.
reliable information reporting structure and comprehensive communications plan
وجود هيكل موثوق لتبادل المعلومات وخطة شاملة للاتصالات
Health information needs to be timely and reliable.
يجب أن توفر المعلومات الصحية في حينها على نحو يعتمد عليه.
They form reliable, open and firm trading partnerships.
لأن هذه البلدان ترسي شراكات تجارية يعتمد عليها ومفتوحة وثابتة.
(i) The need for reliable and standardized indicators
)ط( الحاجة إلى مؤشرات موحدة يعول عليها
4. Durable solutions . 52 66 16
٤ الحلول الدائمة
4. Durable solutions . 52 66 14
٤ الحلول الدائمة
Subprogramme 5. Durable solutions 21.7 0.4
البرنامج الفرعي ٥ الحلول الدائمة ٢١,٧ ٠,٤
Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness.
عندي الغنى والكرامة. قنية فاخرة وحظ.
It is He who grants people temporary and durable wealth .
وأنه هو أغنى الناس بالكفاية بالأموال وأقنى أعطى المال المتخذ ق نية .
It is He who grants people temporary and durable wealth .
وأنه هو أغنى م ن شاء م ن خلقه بالمال ، ومل كه لهم وأرضاهم به .
Each step must contribute to restoring durable peace and stability.
ذلك أن كل خطوة ت قطع يجب أن تساهم في استعادة السلام والأمن الدائمين.
Compiling a reliable civil register
تكوين سجل موثوق به للحالة المدنية
But everybody says they're reliable.
ولكن الجميع يقول عن انفسهم انه يمكن الوثوق بهم
Is it reliable or intermittent?
هل يمكن الاعتماد عليها أم أنها متقطعة
I have reliable firsthand information.
ولكني حصلت على معلومات اكيدة .
Concordant and reliable testimony describes nearly the same scenario.
وتكشف شهادات متطابقة وجديرة بالثقة نفس السيناريو تقريبا .
It's reliable and people know exactly where they are.
يعرفون تماما ماذا هو
E. Redoubling the search for durable solutions
هاء تكثيف البحث عن حلول دائمة
Enhanced international cooperation towards a durable solution
تعزيز التعاون الدولي من أجل إيجاد حل دائم لمشاكل
Enhanced international cooperation towards a durable solution
تعزيز التعاون الدولي من أجل إيجاد حل دائم
'isn't just durable it's also malleable enough
ليست متينة وحسب، لكنها مرنة بما يكفي
Even the simple sponge is more durable.
حتى الإسفنج البسيط أكثر احتمالا منا
Egypt is capable of speedy economic growth and durable financial health.
إن مصر قادرة على تحقيق النمو الاقتصادي السريع والصحة المالية الدائمة.
The issue is how substantial and durable such effects will be.
والقضية هنا هي إلى أي مدى قد تكون هذه التأثيرات كبيرة ومستدامة.
Preparation of reliable country inspection lists
رابعا في مجال وضع قوائم فعالة للرقابة الوطنية
Our Eun Jo sure is reliable.
.إن يون جو جدير بالثقة حق ا
Think he's reliable? Well, we'll see.
تقريبا.
These glass shoes aren't always reliable.
تلك الأحذية الزجاجية لا يمكن الثقة بها ...

 

Related searches : Legible And Durable - Strong And Durable - Tough And Durable - Sturdy And Durable - Hard And Durable - Durable And Affordable - Rugged And Durable - Robust And Durable - Sustainable And Durable - Proven And Reliable - Dependable And Reliable - Versatile And Reliable - Credible And Reliable