Translation of "defending any claim" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Claim any crown.
يطالب بأي تاج
Defending?
حماية
Any claim like that will inevitably attract attention.
إن أي زعم من هذا القبيل لابد وأن يلفت الانتباه.
The president s supporters have declared that defending Morsi is defending Islam.
وأعلن أنصار الرئيس أن الدفاع عن مرسي هو بمثابة الدفاع عن الإسلام .
Have you any proof to discredit the Peralta claim?
هل لديك أي دليل لدحض متطلبات (بيرالتا)
We would like to make society understand that these fascists, who claim to be defending Georgian culture, are, in fact, defending nothing but their prerogative to insult and subjugate women, said free media and women s rights activist Ninia Kakabadze.
نريد أن نبين للمجتمع أن هؤلاء الفاشيين الذين يدعون الحفاظ على الثقافة الجورجية، لا يدافعون سوى عن صلاحياتهم للقمع وإخضاع النساء ، تصرح المناضلة عن حقوق المرأة والإعلام الحر نينيا كاكابادزي.
Stop defending Sami.
كف عن الد فاع على سامي.
Defending Japanese Defense
الدفاع عن قوة الدفاع اليابانية
I'm defending you.
بل ادافع عنك
Let him who can unsheathe this sword, claim any crown...
دع الذي يمكن أن يستل هذا السيف يطالب بأي تاج...
Defending a Divided Iraq
في الدفاع عن عراق مق س م
Defending Diplomacy in Court
الدفاع عن الدبلوماسية في المحكمة
Are you defending her?
هل تدافع عنها
Are you defending her?
هـل تدافع عنهـا
He's not defending himself.
إنه لا يدافع عن نفسه
States should not establish any preconditions for filing a restitution claim.
وينبغي للدول ألا تفرض أي شروط مسبقة لتقديم مطالبات الاسترداد.
As if you were interested in substantiating any claim of mine.
هل انت تعتقد فى اى شئ فى صالحى دعنى اكون واضحا معك
...defending our country, our fatherland.
الدفـاععنبلادنا، أرض أجدادنا
I'm not defending the man.
لا أدافع عن الرجل.
I'm glad you're defending her.
انا سعيدة انك ستدافع عنها
It's not he I'm defending.
إننى لا أدافع عنه هو
It was no longer tenable for the United States of America to claim to be defending human rights while violating them itself in other parts of the world.
ولم يعد من المقبول بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية أن تدعي بأنها تدافع عن حقوق الإنسان في حين أنها تقوم بانتهاك هذه الحقوق في أجزاء أخرى من العالم.
Arbitrarily created expanded bureaux cannot command legitimacy or claim any representative character.
فالمكتب الموسع المنشأ بشكل تعسفي ﻻ يمكن أن يكتسب الشرعية أو يدعي أي طابع تمثيلي.
Has the government any legal proof exposing my claim as a forgery?
هل لدى الحكومة أي أدلة قانونية تشير إلى أن مطالبتي مزورة
The claim did not raise any new legal or valuation and verification issues.
ولم تثر المطالبة أي قضايا قانونية أو قضايا تقييم وتحقق جديدة.
Let him who can unsheathe this sword... claim any crown as his reward.
دع الذي يمكن أن يستل هذا السيف يطالب بأي تاج كمكافأة له
Let he who can unsheathe this sword... claim any crown as his reward.
دع الذي يمكن أن يستل هذا السيف يطالب بأي تاج كمكافأة له
The Dark Side of Defending Freedom
الجانب المظلم من الدفاع عن الحرية
Organization for Defending Victims of Violence
سان مارينو
Yeah. I was defending Canada's borders.
نعم. لقد كنت أحمي حدود كندا.
Why are you always defending him?
لماذا تدافعين عنه دائما
I'm not just defending Ellen Borden.
انا لست مجرد مدافع عن ايلين بوردن...
You're defending your sister, ya phoney?
أنتتدافععن شقيقتك،أيها المحتال
I'll be there defending the Alamo.
سأكون هناك للدفاع عن الآلامو
Outer space should not, therefore, be subject to national appropriation or any other claim.
وبالتالي ﻻ يمكن ﻷي بلد امتﻻكهما أو التحجج بأي حق آخر له فيهما.
Mikko Hypponen Fighting viruses, defending the net
ميكو هيبونين محاربة الفيروسات,الدفاع عن الشبكة
He's been in court, defending his opinions.
كان في المحكمة يدافع عن آرائه
Episode 5. Defending Patient Baek Seung Jo
الحلقة الخامسة. حماية المريض بيك سيونغ جو
It's too terrible. I was defending myself.
شيء مؤلم جدا أنا كنت أحمي نفسي
I'm guilty of nothing, except defending myself.
انا لست مذنبة فى شئ سوى الدفاع عن نفسى
We're standing here defending ourselves against what?
نحن نقف هنا ندافع عن أنفسنا ضد ماذا
I'm simply defending a Negro, Tom Robinson.
. انا ببساطة أدافع عن زنجى توم روبينسون
the courts will sustain the claim of any man and that man the eldest son against any woman, if they can.
الحكومة سوف تساند دعوى أى رجل و خصوصا أذا كان الابن الاكبر ضد أى سيدة .
In response, the existing bodies are vigorously defending their autonomy, resisting any attempts to impose on them a modicum of coordination and discipline.
وردا على هذا فإن الهيئات القائمة تدافع بقوة عن استقلالها، وتقاوم أي محاولة لفرض أي قدر من التنسيق والانضباط ولو كان يسيرا.
6.7 As to the claim under article 26 of the Covenant, the Committee finds that the author has failed to present any arguments substantiating this claim.
6 7 أما فيما يتعلق بالادعاء بموجب المادة 26 من العهد، فإن اللجنة ترى أن صاحب البلاغ لم يقدم أي حجج تثبت ادعاءه.

 

Related searches : Defending A Claim - Defending Any Proceedings - Defending Any Action - Any Claim Whatsoever - File Any Claim - Any Claim That - Claim Any Interest - Offset Any Claim - Any Other Claim - Making Any Claim - Bring Any Claim - Without Any Claim - Release Any Claim