Translation of "customers abroad" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Abroad - translation :

خارج البلاد

Customers - translation :

الزبائن

Customers abroad - translation :

العملاء في الخارج

Keywords : الخارج يقظين والخارج للخارج سافرت الزبائن زبائن زبائني زبائننا زبائنك

Examples (External sources, not reviewed)

As more and more coffee shops have opened for business in certain cities, they have attracted more and more customers, mainly from abroad.	إذ أنه بتزايد عدد المقاهـــي التي افتتحت في بعض المدن، إزداد عدد الزبائن، الذيــن تجتذبهم ومعظمهم من خارج البﻻد.
Improved access to finance, for example, could be provided by export import banks, which offer financial products to serve home customers wanting to invest abroad.	ويمكن تحسين إمكانية الحصول على التمويل مثلا من خلال مصارف التصدير والاستيراد التي تمنح خدمات مالية لمساعدة الزبائن المحليين الراغبين في الاستثمار الخارجي.
Customers.	الزبائن .
Customers.	زبائن
Their market orientation is also quite specific in that SMEs invest abroad either to produce for export markets or to produce for their large customers locally.	ويعتبر التوج ه السوقي لهذه المؤسسات محد دا بدرجة كبيرة أيضا ، حيث إن المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم تستثمر في الخارج إما لإنتاج منتجات لأسواق الصادرات أو لإنتاج منتجات لتلبية احتياجات العدد الكبير من عملائها المحليين.
And what do great customers do, great feeling customers?	بعدها ، ماذا يفعل هؤلاء الزبائن الراضون ، الذين أحسوا بذلك الإحساس الرائع
Customers can name the market. Customers want or need better performance.	يمكن للعملاء تسمية السوق، وهم يريدون أو يحتاجون أداء أفضل.
We've no customers.	لا يوجد لدينا زبائن
Customers are waiting!	عندي زبائن
Sami greeted the customers.	حي ا سامي الز بائن.
The customers are waiting.	الزبائن في إنتظاركم
(Representation abroad)	(التمثل في الخارج)
Study abroad?	الدراسة بالخارج
These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features.	ثم أدركنا لاحق ا أننا أخطأنا في تخميننا بشأن العملاء، أو أنهم كانوا العملاء المناسبين لكن خصائص المنتج كانت خاطئة.
Dear customers, we love you.	إيها العملاء نحن نحبكم !
Dear customers, we love you.	أيها العملاء نحن نجبكم
Dear customers, we love you.	ايها العملاء، نحن نحبكم
There should be more customers.	لذلك يجب أن يكون هناك المزيد من الزبائن.
Don't you have customers waiting?	الم يكن الزبائن ينتظرون .!
It wasn't about the customers.	لا يتعلق الأمر بالزبائن.
They may be tough customers.	قد يكونوا زبائن قساة
They looked like slippery customers.	بدوا مثل زبائن زلقين.
It will amuse your customers.	فهذا سيسلي زبائنك.
Did the customers like me?	هل الزبائن يحبوننى
No, customers. He's an anthropologist.	بل زبائن انه عالم أصول بشرية
The customers go for it.	إن الزبائن تذهب إليها
Customers pay for a good	الزبائن يدفعون للذين يعاملونهم بشكل جيد
Looking good means good customers.	أن تكون حسن المظهر يعني أن تكسب زبون جيد
I live abroad.	أوليس موقعهم الحالي قبيحا
Four missions abroad.	اربعة مهمات خارجية
Customers suffered because competition was weak.	وكانت النتيجة معاناة المتعاملين مع البنوك لأن المنافسة كانت ضعيفة.
You've been out talking to customers.	كنت في الخارج تتحدث مع العملاء،
RB We couldn't find any customers.	ر ب لم نستطع إيجاد زبائن.
How would you delight these customers?	كيف يبهج أولئك العملاء
But why aren't there any customers?	لكن لماذا لا يوجد اي زبائن
We finally got some customers here.	وأخيرا حصلنا على بعض الزبائن هنا.
And number 4. Access to customers.	ورقم 4 الوصول للعملاء.
I must see your lady customers.	يجب ان ارى سيدات عملائك
He never drinks with customers. Never.	لا يشرب مع الزبائن أبدا .
Doesn't it make them better customers?	أليس ذلك يحسن من أوضاع الزبائن
One can't be choosy about customers.	نحن لا نختار زبائننا
Do customers have mail sent here?	هل ترسلون رسائل للزبائن
Are you one of my customers?	هل أنت أحد زبائني
That's a tribute from our customers.	هذا تقدير من قراءنا
Can't you see I have customers?	ألا ترى بأن لدي زبائن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية