Translation of "could only" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Only you could answer. | أنت فقط من يمكنه الإجابة |
If only I could... | لو أستطعت فقط ويات حين قابلتك أول مرة |
If only I could. | إذا استطعت |
I could only find these. | استطعت ان اجد هذه فقط |
If I could only remember! | لو استطيع أن أتذكر فقط. |
If only I could die. | لو أن بإمكاني الموت |
If only you could understand. | لو أنت تتفهمين |
Yes, if only you could. | نعم, إذا إستطعت فقط |
I could only find these ones. | استطعت ان اجد هذه فقط |
Only George could call me Rosy. | كان جورج فقط من يستطيع أن يدعوني روزي |
If only I could see him. | إذا أستطعت فقط أن أراه. |
Only a symphony could say it. | فقط سيمفونية يمكن أن يقول ذلك. |
Only my husband could help him. | وزوجى فقط من يمكنه مساعدته |
The bow only he could bend. | انحناءة أوديسيوس |
If only I could believe you. | ...يجب أن تصدقي |
Oh, if it could only be. | مهما استلزم الأمر |
Darling, if you could only under | ... حبيبتى إذا كنتى فى ظل هذه |
If only I could do something. | إذا كنت فقط أتمكن من عمل شئ |
If I could only write you. | كتبت لك العديد من الرسائل |
Shoes. I could only find one. | أحذية أنا لم أستطيع إلا أن أجد واحدة |
Jim could only admire Catherine alone. | جيم يمكن أن ي عجب بـ كاثرين وحدها |
If only we could ask someone. | ليتني أستطيع أن أسأل أحدا |
If you could only see yourself. | ليتك تستطيع رؤية نفسك، |
If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed. | لو تمك نا من الإت فاق، لو كان بإمكانهما تحويل معضلة السجين إلى مصفوفة مكافأة مختلفة، تدعى لعبة ضمان، فسيتمك نان من إتمام الص فقة. |
This could only increase suspicion and distrust. | ولن يؤدي ذلك إلا إلى زيادة الشكوك وانعدام الثقة. |
Only external support could provide a solution. | والمساعدة اﻹنمائية الرسمية هي وحدها التي يمكن أن تقدم حﻻ لهذه المشكلة. |
If only they could see the truth | لو يمكن ان يرون الحقيقة |
If only we could tap into it. | إن استطعنا الأستفاده من ذلك |
And candles, only nobles could use them. | والشموع, وحدهم النبلاء من بأستطاعتهم أستخدامها |
If I could only make you understand. | إن كان بأمكانى أن أجعلك تفهم |
If only I could see her again. | أحلم أن أراها ثانية |
That's something only a woman could do. | هذا شئ لا يمكن لغير المرأة ان تعمله |
Only she could dance much more beautifully. | انها فقط ترقص بطريقة أجمل |
They could only afford one of us. | ولكنهم لايستطيعوا ان يتحم لوا الا تكاليف طفلة واحدة فقط |
If only I could really see you. | لو يمكنني فقط رؤيتك |
If only people could take me seriously. | cHFF0000 لو بإمكان البشر فقط أن يأخذوني على محمل الجد ... |
If I could only find some way. | إذا لم أجد طريقة ما. |
Blind man! Only fear could save you. | أيها الرجل الأعمى وحده الخوف قد ينقذك |
Blind man! Only fear could save you. | أيها الرجل الأعمى وحده الخوف قد ينقذك |
I only said it could have been. | أنا فقط قلت يمكن أن يكون هو |
If I only could have some time | لو أن لدي بعض الوقت |
She said only you could help her. | قـالت بأن ك الوحيد القـادر على مسـاعدتهـا |
If only it could have lasted longer. | يا ليتها كانت استغرقت وقتا أطول |
If only it could have lasted longer. | لو إنها كانت استمرت أكثر من ذلك |
If only you could see your face. | عليك أن ترى تعبير وجهك! |
Related searches : Could Only Find - I Only Could - We Could Only - I Could Only - Only Then Could - Only Slightly - Stuff Only - Only Afterwards - English Only - Only Those - Only Partly