Translation of "could have" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Could - translation :

استطاع

Could have - translation :

قد يكون له

Have - translation :

يملك

Keywords : بإمكانك يُمْكِنُ بإمكاني الممكن يمكنه لديهم لديّ لابد عليّ فكرة

Examples (External sources, not reviewed)

Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.	يمكن لاشياء اخرى ان تكون حدثت. قد يكون اكتشف اليابانيين مونتيري.
You could have red flowers or you could have white flowers.	يمكن ان يكون لديك زهور حمراء أو يمكن يكون لديك زهور بيضاء
Ben, we could have killed him! We could have killed him!	بن، كان بإمكاننا قتله كان بإمكاننا قتله
You could have...	كان بإمكانك
I could have...	ـ كان يمكنني..
What could have?	وما الممكن أن يحد ث ?
You could have.	كان بإمكانك ذلك .
It could have been a family row. It could have been jealousy.	يمكن ان تكون مشاجرة عائلية يمكن ان تكون بسبب الغيرة
Should have, could have, don't matter.	لقد فعلت هذا اليوم
And I could have done it anywhere. I could have done it here.	ثم سأكون بخير. وكان يمكن أن فعلت ذلك في أي مكان. ويمكنني أن فعلت ذلك هنا.
I could have quit school, gotten a job. I could have done something.	استطيع الا اذهب للمدرسه. و الحصول على وظيفه و استطيع فعل شيء ما
He could have said,	كان بإمكانه أن يقول،
You could have said	من الممكن ان تقول
I could have thought,	كان في الإمكان أن أفكر،
Could I have that?	هـل ي مكننـي أن أحظـى بذلك
How could she have	كيف أمكنها أن ? .. ?
What could have happened?	ما عساه يكون قد حدث
We could have fun.	يمكن أن يكون متعة.
Could he have been...	أيمكن أن يكون قد...
I could have both.	بأمكانى الحصول علي الآثنين .
Your lawyers could have.	لكن محاموك يمكنهم . سيكون فظيعا
Anyone could have detected.	يستطيع اى احد ان يكتشفها
You could have hollered.	كان بأمكانك أن تصيح
We could have rewritten this top integral, we could have rewritten it like this.	أننا يمكن أن يكون إعادة كتابة هذا متكاملة أعلى، وإننا يمكن أن يكون إعادة كتابة مثل هذا.
To see the want I could have stopped, the suffering I could have solaced.	لرؤية الفاقة التى يمكن أن توقفها والمعاناة كان يمكن أن تخففها
We could have a singular woodchuck, we could have the plural S at the end.	بطرق متعدد ة. يمكن أن تكون مفردة، يمكن أن لدينا S في آخر الكلمة للجمع.
Another way we could have viewed that is we could have drawn our 'number line.'	طريقة أخري لرؤية هذا هي أنه يمكننا رسم خط الأعداد
Could we have no, we don't have time.	هل يمكننا أن لا، ليس لدينا الوقت الكافي.
I'd have to have somebody I could trust.	يجب أن يكون شخص بإمكاني إئتمانه.
Layla could have killed Sami.	كان بوسع ليلى أن تقتل سامي.
Layla could have been treated.	كان من الممكن معالجة ليلى.
Sami could have protected Layla.	كان بإمكان سامي أن يحمي ليلى.
Could we have a fork?	ألنا بشوكة
Could we have a fork?	أيمكننا الحصول على شوكة
My heart could have changed.	قلبي يمكنه التغير
Nothing could have been better.	كان يمكن أن يكون شيئا أفضل.
I could have dropped. Well?	أنا قد انخفضت. حسنا
You could have two numbers.	يمكن أن يكون اثنين من الأرقام.
You could have 10 genders.	يمكن أن يكون لديك 10 من الجنسين.
Who ever could have imagined	والذين لم يكن احدهم يتصور
So you could have monopoles.	لذلك يمكنك استخدام قطب أحادي
You could have done better.	كان بإمكانك أن تقوم باختيار أفضل.
That guy could have died!	هذا الشخص كاد أن يموت!
Well, how could it have?	حسنا، كيف حدث هذا
We could have done that.	يمكننا القيام بذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية