Translation of "confront him" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I want you to follow him. If necessary, even confront him, quietly, of course. | أريدك أن تتبعة , أمنعه لو أضطررت لذلك بهدوء بالطبع |
Arise, Yahweh, confront him. Cast him down. Deliver my soul from the wicked by your sword | قم يا رب تقدمه. اصرعه. نج نفسي من الشرير بسيفك |
So should I walk in and confront him like an injured husband? | هل يجــب أن اذهب إليه و اواجهه كزوج مجروح |
You'll never be stronger. Now confront him. lt i gt But Pompey was right. | .لن تكون أقوى أبدا ، واجه ه الآن |
If you were to confront him with saner values he would not understand it. | إذا واجهته بقيم أكثر عقلانية فلن يستطيع تفهمها |
Walter attempts to confront Jesse in the desert, but instead Hank traps and arrests him. | يحاول والتر مواجهة جيسي في الصحراء، ولكن هانك ينصب له فخا ويقوم باعتقاله. |
Did he not confront you with your guilt, and did you not murder him to keep him from reporting to me? | ألم يواجهك بذنبك وقمتى انت بقتله حتى لايقوم بأبلاغى |
As Henry made his way toward Toledo, Peter, who had retreated to Andalusia, chose to confront him in battle. | كما قدم هنري طريقه نحو توليدو ، بيتر، الذي كان قد تراجع إلى الأندلس ، واختار لمواجهته في المعركة. |
Dear World, Please Confront America | عزيزي العالم، تصدى لأميركا من فضلك |
New challenges confront us today. | تواجهنا اليوم تحديات جديدة. |
At times, a man feels drawn toward the dangers that confront him, even at the risk of his own destruction. | فى بعض الأحيان ، يشعر الرجل بأنه يسحب نحو الأخطار التى تواجهه حتى إلى خطر تدميره |
Police allowed Sami to confront Layla. | سمحت الش رطة لسامي كي يتقابل مع ليلي. |
The Palestinians confront a harsh reality. | إن الفلسطينيين يواجهون واقعا قاسيا . |
Today, two Polands confront each other. | اليوم أصبح لبولندا هيئتان متصارعتان. |
We need to confront this fear. | علينا ان نواجه هذا الخوف |
The police allowed Fadil to confront Dania. | سمحت الشرطة لفاضل كي يقابل دانية. |
But Germany had no debt overhang to confront. | ولكن ألمانيا لم تكن تواجه آنذاك آثار تراكم الديون. |
And some of them will confront the others , | وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون . |
And some of them will confront the others , | وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون . |
The issues that confront us are also evolving. | والمسائل التي تواجهنا آخذة في التطور أيضا. |
Today we don't confront the chaos of nature. | نحن لا نواجه اليوم فوضى الطبيعة، |
When wars end, countries confront a multi pronged transition. | حين تضع الحرب أوزارها يصبح لزاما على البلدان التي دمرتها الحرب أن تخضع لعملية تحول متشعبة. |
I was certain that I will confront my account . | إني ظننت تيقنت أني ملاق حسابيه . |
Our capacity to do so must confront certain realities. | وستعترض حتما قدرت نا على القيام بذلك حقائق معينة. |
International efforts are required to confront and halt terrorism. | والجهود الدولية ﻻزمة لمواجهة اﻹرهاب ووقف هجمته. |
But old problems remain, and new challenges confront us. | ولكن المشاكل القديمة ﻻ تزال معنا وهناك تحديات جديدة تواجهنا. |
New challenges have emerged and continue to confront us. | لقد برزت تحديات جديدة ﻻ تزال تواجهنا. |
The General Assembly, this body, must confront this issue. | والجمعية العامة، هذه الهيئة، يجب أن تواجه هذه المسألة. |
We confront the problems of development and many challenges. | ونحن نواجه مشاكل التنمية والعديد من التحديات. |
I wanted to confront the boundaries of the citizen, self imposed and real, and confront the divide between privileged and public access to knowledge. | كنت أرغب في مواجهة حدود ألمواطن ، المفروضة ذاتيا و الحقيقية و مواجهة الفجوة بين أصحاب الإمتيازات وحق الجمهور في الوصول إلى المعرفة. |
I wanted to confront the boundaries of the citizen, self imposed and real, and confront the divide between privileged and public access to knowledge. | كنت أرغب في مواجهة حدود ألمواطن ، المفروضة ذاتيا و الحقيقية و مواجهة الفجوة بين أصحاب الإمتيازات |
Several Latin American leaders and commentators recommended that US President Barack Obama attend, despite Castro s presence, in order to confront him about Cuba s dearth of democracy. | لقد اوصى بعض القادة والمعلقين من امريكا اللاتينية بإن يقوم الرئيس الامريكي باراك اوباما بالحضور بالرغم من حضور كاسترو من اجل مواجهته فيما يتعلق بانعدام الديمقراطية في كوبا . |
If Israel did so, however, it would confront a conundrum. | ولكن إذا فعلت إسرائيل ذلك فإنها سوف تواجه معضلة خطيرة. |
So he is cagey about plans to confront the oligarchs. | لذا فهو يتوخى الحذر فيما يتصل بالخطط التي يعتزم بها مواجهة حكومة الق لة. |
But Yar Adua might soon confront a big short term problem. | إلا أن يارادوا قد يواجه قريبا مشكلة ضخمة قصيرة الأمد. |
Political, security and economic challenges will continue to confront Iraq. | إن التحديات السياسية والأمنية والاقتصادية ستظل تواجه العراق. |
The community of nations must now confront another danger drugs. | يتعين على مجتمع الدول اﻵن أن يواجه خطرا جديدا المخدرات. |
Early in his life, Siki was forced to confront racism. | ومنذ وقت مبكر من حياته كان على سيكي أن يواجه العنصرية. |
As an architect, I have to confront something like this. | وكمصمم معماري يتوجب علي مواجهة هذه الامور |
He carries that social awkwardness which he developed in his long years in prison. When you confront him about it, he would simply smile and say Sameera. | له بعض غرابات السلوكيات الاجتماعية التي هي من ميراث سنوات السجن الطويلة، وعندما تواجهه بها، يبتسم ببساطة ويجيب سميرة. |
But, at some point, we will confront some limit to growth. | بيد أننا عند نقطة ما سوف نجد أنفسنا في مواجهة حدود للنمو لا نستطيع أن نتجاوزها. |
We also have to confront the serious degradation of the environment. | ويتعين علينا أيضا أن نواجه التدهور الخطير للبيئة. |
The Palestinian Authority needs all possible support to confront those challenges. | وتحتاج السلطة الفلسطينية إلى كل تأييد ممكن لمواجهة تلك التحديات. |
Today more than ever, the challenges we confront transcend national borders. | واليوم، أكثر من أي وقت مضى، تتجاوز التحديات التي نواجهها الحدود الوطنية. |
Despite their modest means, they continue today to confront the threat. | ورغم وسائلها المتواضعة، فإنها تواصل اليوم التصدي لهذا التهديد. |
Related searches : Confront With - Confront You - Directly Confront - Confront Problems - Confront Reality - Confront Issues - Forced To Confront - Have To Confront - Confront One Another - Confront Your Fears - Confront A Situation - Confront The Past - Confront A Challenge