Translation of "commemorative edition" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Commemorative - translation :

تذكاري

Commemorative edition - translation :

طبعة تذكارية

Edition - translation :

الإصدار

Keywords : التذكارية تذكارية التذكاري تذكاري للذكرى الطبعة طبعة الإصدار محدودة إصدار

Examples (External sources, not reviewed)

The third edition appeared in 1837 fourth edition, 1840 fifth edition, 1843 sixth edition, 1850 seventh edition, 1857.	ظهرت الطبعة الثالثة عام 1837 والرابعة عام 1840 والخامسة عام 1843 والسادسة عام 1850 والسابعة عام 1857.
The commemorative session	باء الدورة التذكارية
Some of the products or editions available are Advanced Edition, Standard Edition, Personal Edition, ViaVoice for Mac OS X Edition, Pro USB Edition, Simply Dictation for Mac.	بعض المنتجات أو الإصدارات المتاحة هي Advanced Edition, Personal Edition, ViaVoice for Mac OS X Edition, Pro USB Edition, Simply Dictation for Mac.
E. Commemorative programmes and activities	هاء أنشطة وبرامج اﻻحتفال
A. Commemorative programmes and activities	ألف البرامج واﻷنشطة التذكارية
UNHCR OAU Commemorative Symposium on	اﻷفريقية والمفوضية بشــأن نــدوة اﻻحتفــال المعنيــة
2nd Edition.	2nd الطبعة.
8th edition.	طبعة 8.
5th edition.	الطبعة 5.
Silver edition	محلول المد ة
Limited edition?	إنتاج محدود
Last edition.	الطبعة الأخيرة.
Last edition.	الطبعة الأخيرة
(f) The creation of commemorative items.	)و( إنشاء بنود تذكارية.
Commemorative Symposium on Refugees and Forced	الوحـدة اﻷفريقيــة والمفوضيــة بشـأن ندوة
A first edition?	طبعة أولى
No, deluxe edition.	كلا ، الطبعة الفاخرة
Reprint of Revised Edition Chicago, Alice B. Stockham Co. 1891 (first edition 1886).	اعادة طبع طبعة منقحة من شيكاغو، أليس بي ستوكهولم وشركاه 1891 (الطبعة الأولى 1886).
1992) (current edition, which includes very little material and refers to 7th edition).	1992) (الطبعة الحالية التي تتضمن النزر القليل من المستندات عن الموضوع وتحيل إلى الطبعة السابعة).
The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition.	أما الاتحاد الروسي، فيقوم الآن بتنظيم معرض تذكاري.
Paragraphs 34 and 35 (Observances and commemorative meetings)	الفقرتان ٣٤ و ٣٥ )اﻻحتفاﻻت والجلسات التذكارية(
Hitler's War , Reissue edition.	حرب هتلر , Reissue edition.
Second Revised Edition, 1999.	الثانية طبعة منقحة، 1999.
Extra. Special. Special edition.	طبعة خاصة, أقرأ كل شئ حوله
University textbook on International organizations and institutions First edition 2001, second and revised edition 2005.	كتاب دراسي جامعي عن المنظمات والمؤسسات الدولية الطبعة الأولى 2001، الطبعة الثانية والمنقحة 2005.
Hold up the morning edition.	اوقف الطبعة النهائية الصباحية
I saw the early edition.	لقدرأيتالطبعةالأولي.
Is this the late edition?	هل هذه الطبعة المسائية
Delegate to the Commemorative Meeting of the Bandung Declaration (1985)	مندوب الرأس اﻷخضر في اﻻجتماع التذكاري ﻹعﻻن باندونغ )١٩٨٥(
The PRESIDENT Section II L concerns observances and commemorative meetings.	الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( الفرع الثاني ﻻم يتعلق باﻻحتفاﻻت والجلسات التذكارية.
The first edition had 16 pages.	الطبعة الأولى احتوت على 16 صفحة.
6 Preface to the 1986 edition.	)٦( تصدير لطبعة عام ١٩٨٦.
Last edition. Daily Telegraph. Latest news!	الطبعة الأخيرة, أخر الأخبار اخر الأخبار
The proceedings of the commemorative session have now been published.7	وقد تم حاليا نشر وقائع الدورة التذكارية(7).
A AC.240 1993 CRP.5 Status of the commemorative programme	A AC.240 1993 CRP.5 حالة برنامج اﻹحتفال
And don't you forget to bring me back a commemorative thimble.	ولا تنسى أن تحضر لي أثناء عودتك حلقة معدنية تذكارية
The cover of the book's 6th edition.	غلاف الطبعة السادسة للكتاب.
This text became the 1966 third edition.	هذا النص أصبح الطبعة الثالثة لعام 1966.
Panzer Leader , Da Capo Press Reissue edition.	قائد البانزر , Da Capo Press Reissue edition.
(2003) The American Community College, 4th edition.	(2003) أمريكا كلية المجتمع ، الطبعة الرابعة.
References Great Soviet Encyclopedia, 3rd Edition, ed.	الموسوعة السوفيتية العظمى, 3rd Edition, ed.
The first edition was published in 1938.	صدرت الطبعة الأولى عام 1938.
The Economics of Industrial Innovation, third edition.	نيويورك، بلغريف ماكميلان.
5 Coord Civil Service 5, 1986 edition.	)٥( Coord Civil Service 5، طبعة عام ١٩٨٦.
A special edition of the album was released called Now You're Gone The Album Deluxe Edition on 5 April 2009.	وقد صدرت طبعة خاصة من الألبوم تسمى الآن أنت ذهبت طبعة ديلوكس في 5 نيسان أبريل 2009.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية