Translation of "cash repayments" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Cash - translation : Cash repayments - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Loan repayments Other income
٤ إيرادات أخرى
country number amount Repayments 1993 1991
الدفعات المسددة مبلغ القروض المستحقة
Repayments were made as soon as funds became available.
ولقد اضطلع بالتسديدات الﻻزمة بمجرد توفر اﻷموال.
The loans and repayments are shown in table I.7.
الجدول الأول 7
Cash! Cash!
كاش, كاش
Details of those loans and repayments are shown in table I.6.
وترد تفاصيل عن هذه القروض والمدفوعات المسددة في الجدول الأول 6.
Repayments followed from other large debtors, including Indonesia, the Philippines, Serbia, and Turkey.
ثم تتابع سداد القروض من جانب بلدان أخرى ضخمة مدينة، ومنها اندونيسيا والفلبين وتركيا.
Repayments would be due only if funds were actually disbursed to the Organization.
كما أن أقساط السداد لن تكون مستحقة الدفع إلا إذا تم بالفعل صرف القرض للمنظمة.
97 percent of all the scheduled repayments came back to us on time.
وحصلنا على 97 في المئة من مبالغ الت سديد المقر رة بدون أي تأخير.
Developing countries' loan repayments to multilateral financial and development institutions have outpaced loan disbursement.
وتجاوزت المبالغ التي وضعتها البلدان النامية في إطار تسديد القروض إلى المؤسسات المالية والإنمائية المتعددة الأطراف مبالغ القروض المقدمة.
Cash.
00 سيولة نقدية.
Cash.
نقدا
Cash.
كاش
Cash.
كاش.
Cash?
كاش
Cash!
كاش
Cash.
نقدا فقط.
Jimmy wants that we pay cash and cash
جيمي يريد أن ندفع نقدا والنقدية
We can cash it in. Cash it in?
يمكننا أستبداله بالمال أستبداله بالمال
During 2004, repayments of 148,278 were received net of agency collection fees and charges of 13,196.
وخلال عام 2004، وردت مبالغ مسددة قدرها 278 148 دولارا، بعد خصم رسوم ونفقات التحصيل التي بلغت 196 13 دولارا.
During 2004, repayments of 148,278 were received net of Agencies collection fees and charges of 13,196.
وخلال عام 2004، بلغت المبالغ المسددة 278 148 دولارا ، بعد خصم رسوم ونفقات التحصيل التي بلغت 196 13 دولارا .
a Net transfers are defined as loan disbursements less principal repayments prepayments and interest charges received.
(أ) تعر ف التحويلات الصافية بأنها مدفوعات القروض ناقص التسديدات المدفوعات المسبقة الرئيسية والفوائد الرسوم المحصلة.
Concessional debt will be rescheduled over 30 years, with 12 years apos grace on principal repayments.
والديون التساهلية ستجري إعادة جدولتها على مدى ٣٠ عاما، مع فترة سماح لتسديد رأس المال مدتها ١٢ عاما.
Most Banking Systems are based on debt, forcing people into a spiral of loans and repayments
أغلب أنظمة البنوك تعتمد بشكل أساسي على الدين تدفع الناس داخل داومة من القروض والتسديد
For the purpose of the statement of cash flows, cash and cash equivalents comprise cash in hand and deposits held at call with banks.
16 يشمل النقد ومكافئاته، لأغراض بيان التدفقات النقدية، الأموال الحاضرة والأموال المودعة في المصارف تحت الطلب.
Cash holdings
البيان السابع
Cash advances
السلف النقدية
Cash couriers
3 ناقلو الأموال النقدية
Cash contributions
التبرعات النقدية
Cash management
ادارة النقدية
Cash holdings
الحيازات النقدية
Cash management
إدارة الموارد النقدية
In cash?
نقدا
Loose cash?
اموال سائلة
Yes, cash!
أجل، ونقدا
Need cash?
أتريد بعض المال
Hard cash.
النقود
Cash register.
ماكنة تسجيل
No cash?
لا مال
40,000 cash.
اربعون الف دولا نقدا
Cash? Cheque?
نقدا ام بشيك
Cash, huh?
نقدا
Nobody, Cash.
لا أحد، كاش.
Now, Cash.
الآن، كاش
About Cash...
عن كاش

 

Related searches : Mortgage Repayments - Scheduled Repayments - Repayments Of Loans - Repayments Of Principal - Debt Principal Repayments - Repayments Of Borrowings - Repayments Of Capital - Cash And Non-cash - Cash Or Non-cash - Cash And Cash Equivalents - Cash Market - Cash Buffer - Cash Receivables