Translation of "breaking the rules" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Believe me, I was worried because I was breaking the rules.
صدقوني كنت قلقا لأنني كنت أخرق القواعد.
And then number three, now we can punish the dog for breaking rules he didn't even know existed.
وثالثا الآن يمكننا معاقبة الكلب لكسر القواعد التي لا يعلم بوجودها.
But when it comes to breaking rules, perhaps no female traveler was as daring as Alexandra David Neel.
ولكن عندما يتعلق الأمر بكسر القواعد، فإنه ربما لم تتواجد رحالة إنثى تعشق التحدي مثل الجريئة ألكسندرا دافيد نيل.
Your'e not breaking it up. Breaking up the joint, Mac.
أنت لن تدمرها ستدمر المطعم يا ماك
Today s major powers do not agree on the rules that ought to govern the world, much less on the penalties for breaking them.
فالقوى الكبرى اليوم لا تتفق على القواعد التي يجب أن تحكم العالم، ناهيك عن الاتفاق على العقوبات عن مخالفة هذه القواعد.
The processes of lock breaking and code breaking are very similar.
خطوات كسر الأقفال وفك الشفرات هي متشابهة نسبيا
Indeed, in the case of Cyprus, the EU wasn t even above breaking previous commitments vis à vis Turkey and unilaterally changing jointly agreed rules.
بل إن الاتحاد الأوروبي فيما يتصل بقضية قبرص لم يتورع عن النكوص عن تعهداته التي بذلها لتركيا فقرر من جانب واحد تغيير القواعد المتفق عليها بين الطرفين.
Breaking the Climate Deadlock
كسر جمود قضية المناخ
1 Breaking the Siege.
1 كسر الحصار.
You're breaking the law.
أنتم تخالفون القانون
You're breaking the law!
أنت ... أنت تخرق القانون
BREAKING NEWS
خبر عاجل
Breaking news.
أخبار عاجلة..هذا المساء على الساعة الثامنة في بلدة تقع على الشاطئ غوجون بيو وريث مؤسسة شينهوا قد...
Breaking News.
....خبر عاجل
Code breaking?
فك الشفرات
I'm not breaking the law.
أنا لا أخرق القانون.
He's not breaking the law.
هو لا يخرق القانون.
She's not breaking the law.
هى لا تخرق القانون.
Are you breaking the contract?
هل أنت تكسر العقد
Breaking out behind the ears.
لا , لان عارضات الأزياء 'لايهرشن ' أنف سه ن طفح جلدي خلف الاذنين
Robert, you're breaking the spirit.
روبرت انت تحطم معنوياتهم
You're breaking up the airplane!
! إنك تحطم الطائرة هل هي بالأسفل
Now you're breaking the floor!
أنت تحطم الأرضية الآن
Bangladesh Breaking taboos
بنغلاديش كسر المحرمات
Breaking Burma s Isolation
كسر ع زلة بورما
Mexico Breaking Good?
التحول إلى الأفضل في المكسيك
Breaking Bad Habits
التخلص من العادات السيئة
Non Breaking Space
غير الانكسار فضائي
Breaking and Entering
الانكسار و الدخول
Everything started breaking.
كل شيء بدأ ينهار.
Day is breaking!
النهار يطلع!
We're breaking out.
نحن نتحرك
They're breaking everything...
إنهم يكسرون كل شيء
Marcello's breaking in!
مارشيللو ،إكسره!
Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics
كسر الاحتكارية الكلاسيكية الجديدة في الاقتصاد
You don't mind breaking the law?
كنت لا اعتبارها مخالفة القانون
I'm still breaking the silence today.
أنا لازلت أكسر الصمت اليوم.
The algebra, breaking this thing up.
الجبر، كسر هذا الشيء.
The crowd is breaking up peacefully.
وتفرقت الحشود بسلام
The whole shore was breaking loose.
الشاطئ كله كان كسر فضفاضة.
Breaking men's backs at the oars.
أنا أدين لهم بقليل من الاعتبار
Breaking and entering in the nighttime.
الاقتحام والد خ ول في الليل .
Breaking China s Investment Addiction
كسر إدمان الاستثمار في الصين
Ship breaking recycling dismantling
5 تكسير السفن وتفكيكها وإعادة تصنيعها
Insert Non Breaking Space
إدراج غير الانكسار فضائي

 

Related searches : Breaking The Chain - Breaking The Mould - Breaking The Law - Breaking The Mold - Breaking The Silence - Breaking The Seal - Breaking The Budget - Breaking The Car - Breaking The Stalemate - Breaking The Cycle - Breaking The Ceiling - Breaking The Stigma