Translation of "before work" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Eat before you work! | فلتأكلوا قبل العمل |
Just that work from before too. | مع هذا العمل من قبل آيضا |
Eat before you work again! Hey! | تناولوا الطعام قبل أن تعملوا مجددا |
I see these boys work before. | لقد رأيت عمل هؤلاء الأولاد من قبل |
That's the work that stands before us. | وهذا هو العمل الذي يقف أمامنا. |
First, right before you're done with work, | اولا بعد ان تتنتهى من العمل مباشرة |
I'd never done this kind of work before. | لم أمارس هذا النوع من العمل من قبل |
My work must come first, even before you. | عملي يأتي أولا,حتي قبلك |
Never before has my work looked this beatiful. | لم تبد أعمالي جميلة هكذا بالسابق أبدا |
The slaves rested before starting the work day. | سيـرتـاح العبيـد قـبـل بـدء يـوم العـمـل الجـديـد. |
Take me home before I go to work. | خذني للمنزل قبل أن أذهب للعمل |
Don't forget to clock out before you leave work. | لا تنس أن تسج ل الوقت عند مغادرتك للعمل. |
Before then, the predominant regular work was in agriculture. | وقبل ذلك، كان العمل المنتظم سائد ا فقط في الزراعة. |
We've never had this before because Kyoto didn't work. | لم نصل إلى هذا من قبل بعد فشل إتفاقية كيوتو. |
I'd better get a little work done before daylight. | من الأفضل الأستعداد ببعض العمل قبل الصباح |
Practical collaborative work should begin before the end of 1993. | ومن المقرر أن يبدأ التعاون العملي في هذا المجال قبل نهاية عام ١٩٩٣. |
Indeed, there is a great deal of work before us. | وفي الواقع ينتظرنا قدر كبير من العمل. |
Before you said you wanted to go crazy for work. | قبل ان تقول بأنك لا تريد الذهاب مجنون بالعمل |
I can see you've done this kind of work before. | شكرا لك أرىأنكقمتبهذاالعملمنقبل . |
Before I went back to work after my year at home, | قبل أن أعود إلى العمل بعد العام الذي قضيته في المنزل |
You're going to work harder than you have ever worked before | ستعمل بجد اكبر مما كنت قد عملت من قبل |
We have to check the roof before there is more work. | علينا ان نفحص السقف عندك قبل ان ننشغل |
But before I start my work here, there is one point... | أجل، فخامتك. لكن قبل أن أمارس عملي هنا، هناك نقطة واحدة |
Now, before I actually work out the problem, what's going on here? | الآن، قبل ان اباشر بحل المسألة ماذا يحدث هنا |
We gotta work fast before that thug gets out of the elevator. | لابد ان نعمل سريعا قبل ان يستطيع هذا العنيف الخروج من المصعد . |
Remember, I don't work before 10 a.m. and never after 4.30 p.m. | ..تذكر ،أننيلاأعمل قبلالعاشرةصباحا. و لا أعمل بعد الرابعة ونصف زوالا. |
Everything goes on like before. You and the spitfire go to work. | وفى اثناء ذلك, سيسير كل شئ كالمعتاد انت و ابنتك ستذهبون الى عملكم |
We have a lot of work to do before we can go home. | لدينا الكثير من العمل للقيام به قبل الذهاب للمنزل |
She continued to work in the Computer Laboratory until shortly before her death. | استمرت بالعمل في مختبر الكومبيوتر حتى قبل وقت قصير من وفاتها. |
Decades of work would be necessary before China would become a developed country. | إن الصين مازالت بلدا ناميا يحتاج الى عقود من الجهود المستمرة ليصبح بلدا متقدم النمو. |
So before I leave, let's do this analytically, just to work with numbers. | قبل أن أغادر فلنقم بها تحليلي ا فقط لنطبق بالأرقام |
It often takes about three to four weeks before it starts to work. | تحتاج ثلاثة الى أربعة أسابيع قبل أن تبدأ بالتأثير. |
And before I forget, don't do any more work on the new ballet. | ولكن قبل أن أنسى أريدك أن توقف جميع أعمال الباليه الجديد |
Three million of such stones would be needed... ... before the work was done. | ثلاثة ملايين من هذه الحجارة مطلوبة ... حتىيتمالانتهاءمنالعمل... . |
Yahweh possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old. | الرب قناني اول طريقه من قبل اعماله منذ القدم. |
This change meant that ongoing work could be conducted with more authority than before. | وكــان معنــى هــذا التغيير أن العمــل الجاري يمكن القيام به بسلطة أكبر مما كان عليه الحال من قبل. |
Thirty per cent of the Palestinian work force worked inside Israel before the closure. | وكان يعمل داخل اسرائيل قبل اﻹغﻻق ثﻻثون في المائة من القوى العاملة الفلسطينية. |
It has recommended that the Main Committees complete their work before 2 December 1994. | وقد أوصت بأن ت كمل اللجان الرئيسية عملها قبل ٢ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٤. |
It was two o'clock before Dr. Kemp had finished his work for the night. | كان من قبل الدكتور 02 00 كيمب كان قد انتهى عمله ليلا. |
Besides, the best time to work on Alex's marriage is before she has one. | علاوة على ذلك، فإن أفضل وقت لتعد ألكس لزواجها هو قبل الزواج. |
You're entitled to enjoy life for a change before you come back to work. | إستمتع بحياتك كما شئت قبل العودة للعمل |
(first man) Buy flowers after work, Mike, or they'll wilt before you get home. | إشترى الزهور بعد العمل و إلا ستذبل قبل أن تذهب لبيتك |
And, for one moment, the painter stood entranced before the work he had wrought. | وبعد انتهائه منها تراجع إلى الخلف كي يراها بوضوح أكثر |
The Commission welcomes the work done last year on voter registration and notes the further work to be done before the parliamentary elections. | وترحب اللجنة بالعمل الذي أ نجز السنة الماضية بشأن تسجيل الناخبين وتشير إلى العمل الذي ما زال يتعين إنجازه قبل عقد الانتخابات النيابية. |
So, before you can work with the laws of Einstein, you have to work with the laws of friction, leavers, pullies, and gears. | لذلك، قبل أن تتمكن من العمل مع قوانين آينشتاين، عليك العمل مع قوانين الاحتكاك، البكرات والحبال و التروس. |
Related searches : Before This Work - Before Commencing Work - Before Starting Work - Before Work Starts - Before Beginning Work - Use Before - Before Submitting - Before Friday - Years Before - Before Today - Before Tomorrow - Before All - Once Before