Translation of "because when" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Because - translation : Because when - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because, when..
لأنني، عندما...
Because when I look around,
لأنني عندما أنظر حولي أعتقد اننا لم نحقق شيئا بعد
Because when systems are broken,
لأنه عندما تنهار الأنظمة،
Because when my back's turned,
عندما أدير ظهرى
Because when a tree falls here,
لأنو لما تسقط شجرة هون
Because when we heard about injustice
لأننا عندما نسمع عن عدم العدل
Because when we think about blogs,
لأننا عندما نفكر في المدونات الإلكترونية
Because sometimes when I'm with Aron
لأنيأحيانا عندماأكونمعآرون...
Because when a guy gets amorous
لأن عندما يصبح الرجل غرامي
Because that's when we fall in love
لأنه في هذا الوقت نقع في الحب
Because you didn't know when to play.
لانكم لا تعرفون متى تعزفون
Yell when you get back, because you look different when you're clean.
أصرخ, فإنك تبدو مختلفا عندما تنظف
When two people meet, it's because of destiny.
عندما يجتمع شخصان، انها بسبب القدر.
I yelled out because when I got closer,
صحت لأنني عندما أقتربت أكثر
Because, when we follow fashion, we never catch up with it, because we follow it.
فعندما نتبعها, لا نستطيع اللحاق بها أبدا , لأننا نتبعها.
When you want less, it's because it's about work.
و عندما تريدون الأقل يكون بسبب أنها لها علاقة بالعمل
Is it because I lied when I was seventeen?
هل لأني كذبت عندما كنت في السابعة عشر
Is it because I lied when I was seventeen?
هل لأني كذبت عندما كنت في السابعة عشرة
Because her machine doesn't work when there's no power.
لأن الآلة لا تعمل عندما لا يوجد هناك كهرباء.
Don't move it when I'm talking, because that immediately...
لا تحرك الكاميرا حين أتحدث، لأن هذا
Because when you look at this you are like
لأنه عندما ننظر الى هذا نقول
Because, what do you do when they're gone? girl
لأنه، ماذا ستفعل عند رحيله
Because when you multiply those, you get negative 12.
لأنه عندما نضربهما، سنحصل على 12
Because it was broken. Not when I tried it.
ـ لأنه كان مكسورا ـ لم يكن كذلك حينما ج ربته
Because I won't be here when you get back.
لأنني لن اكون هنا عندما تعود
Because when they need you, they forgive and forget.
لأنهم عندما يكونون في احتياج لك سيتسامحون ويغفرون
I'll be happy because when you're proper,you're safe.
سأكون سعيدة لأنه عندما تكون لائقا فأنت بمأمن
So when they failed it was because they were dumb, and when they succeeded it was because the exam just happened to be really easy.
فلم ا أخفقوا كان ذلك بسبب غبائهم وعندما نجحوا كان ذلك لأنه تصادف وكان الاختبار سهلا .
It knows when to stop growing because it can count.
انه يعلم متى يتوقف عن النمو لانه يستطيع العد
It's funny because when I first applied for the TerryTalk,
إنه أمر مضحك لأنني عندما قدمت على هذه المحادثة في البداية،
Because Barack knows what it means when a family struggles.
لان باراك يدرك ما الذي يعنيه لعائله ان تكافح
OK, now this is an interesting one because immediately, when
حسنا ، الآن هذه مسألة مثيرة للاهتمام لأنه بشكل مباشر عندما
Because we want to find out when it equals 0.
لأننا نريد ان نجدها عندما تساوي 0
Because when we see someone walks, we see the footprint.
لأنه حين نرى شخصا يمشي, نحن نرى آثار قدمه.
Because when you add them together you get 180 degrees.
لأن عند جمعهما معا سيكون الناتج 180 درجة
And I'm really worried, because when people talk about cars
وحقا قلقة، لأنه عندما يتحدث الناس عن السيارات
Because, when people heard that my son was a victim,
لانه عندما سمع الناس ان ابني كان ضحية
Because I can always tell when I like a man.
لأننى دائما ألاحظ عندما أعجب برجل.
It makes sense, because normally when we're doing antiderivatives, you just take you know, when you
فمن المنطقي، لأنه عادة عندما نقوم به أنتيديريفاتيفيس، كنت تأخذ فقط كما تعلمون، عندما كنت
When they failed, it wasn't because they were dumb, but because the exam just happened to be unfair.
عندما أخفقوا، لم يكن ذلك لأنهم كانوا أغبياء، بل فقط لأن الاختبار كان غير عادلا .
Because when we looked at the video when he got back, we saw 20 minutes of this.
لأننا عندما نظرنا إلى الفيديو الذي أعاده وجدنا 20 دقيقة من هذا.
Because when it blooms, it has a wonderful fragrance, but when it wilts, it is thrown away.
لأنه اذا ازهر اخرج الرائحه العطره , و اذا ذبل رمي
Because the human thing is very hard when you're at MIT.
لأن إظهار الجانب الإنساني شيء صعب و أنت في معهد الإعلام .
Because the human thing is very hard when you're at MlT.
لأن إظهار الجانب الإنساني شيء صعب و أنت في معهد الإعلام .
Is it because when you're with Baek Seung Jo, you're nervous?
هل هذا بسبب انك عندما كنتي مع بيك سيونغ جو كنتي متوترة

 

Related searches : Is Because - Merely Because - Also Because - Partly Because - Because Only - That Because - Even Because - Either Because - Perhaps Because - However Because - Probably Because - And Because