Translation of "at his hands" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

At his hands - translation : Hands - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You look at his hands.
إنظر إلى يديه
I have suffered contempt and humiliation at his hands.
لقد عانيت من الاحتقار والذل على يديه
who'd stop at nothing to get you off his hands.
الذي يتوقف في لا شيء لأخذك من أيديه.
Tie his hands.
إربطوا يديه
Just think, his defeat and humiliation at the hands of a Jew!
فكر فقط , فى هزيمتة وإزلاله على يد يهودى
His hands were dirity.
يداه كانت متسختان.
With his bare hands.
بيديه
Sami had his hands in his pockets.
كانت يدى سامي في جيوبه.
I don't think so. Did you get a good look at his hands?
. لا أعتقد ذلك هل ألقيت نظرة دقيقة على يدي ه
Rami, at his blog 961, also admired Mustapha's action of taking the matter into his own hands.
وأما رامي فقد أبدى إعجابه أيضا في مدونته 961 بقيام مصطفى على أخذ زمام الأمور بين يديه.
His reign came to an end with his defeat at Dürnkrut at the hands of Rudolph I of Germany in 1278.
جاء حكمه إلى نهايته مع هزيمته في Dürnkrut على يد رودولف الأول من ألمانيا في عام 1278.
Tie his hands behind him.
اربط يديه خلفه.
His hands comfort and heal
اليدين مصدر للراحة و الشفاء
The blood on his hands?
الدم على يديه
All his life he'd worked with his hands.
كل حياته هو معمول بأيديه.
He hath put forth his hands against such as be at peace with him he hath broken his covenant.
ألقى يديه على مسالميه. نقض عهده .
Tom washed his face and hands.
غسل توم وجهه وكلتا يديه.
Or that kissed his blessed hands
أو قب لت يديه المباركتين
His hands are clammy with excitement.
يداه رطبتان من الاثارة
Just his two hands, lord saran.
بيديه فقط.. أيها الملك ساران
Must be guided into his hands.
يجب أن تحرسها بين يديك
His life was in our hands.
لقد كانت حياته فى أيدينا
Can he stand on his hands?
هل له أن يقف على يديه
Put your hands on his forehead.
ضع يدك على جبهته
Poor Julio has his hands full.
(خوليو) المسكين مشغول جدا .
He didn't recognize him, because his hands were hairy, like his brother, Esau's hands. So he blessed him.
ولم يعرفه لان يديه كانتا مشعرتين كيدي عيسو اخيه. فباركه .
He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands.
ها هو يقوم ببعض العمل بواسطة يديه التي يقوم بها الخنزير بواسطة خطمه بسبب عدم وجود يدين لديه
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
يصفقون عليه بايديهم ويصفرون عليه من مكانه
I assure you that every indignity you have suffered... at his hands will be avenged.
وأؤكد لكم أن كل إهانة عانيت منها علي يديه سوف يقتص لها منه
He will spread out his hands in its midst, like one who swims spreads out hands to swim, but his pride will be humbled together with the craft of his hands.
فيبسط يديه فيه كما يبسط السابح ليسبح فيضع كبرياءه مع مكايد يديه.
Look at my hands.
ظهري يكاد أن ينقصم
Look at your hands.
) انظر إلى يديك
At least shake hands.
أود أن أشكرك على ذلك فلنتصافح
But at my hands!
سترجع لك زوجك وأطفالك !
Look at my hands.
أنظر ليدي
He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands. Okay.
ها هو يقوم ببعض العمل بواسطة يديه التي يقوم بها الخنزير بواسطة خطمه بسبب عدم وجود يدين لديه
And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands so he blessed him.
ولم يعرفه لان يديه كانتا مشعرتين كيدي عيسو اخيه. فباركه .
He raises his hands against his friends. He has violated his covenant.
ألقى يديه على مسالميه. نقض عهده .
He is known for his defeat and capture at the hands of the Qarmatians in 900.
من المعروف أنه هزم وألقي عليه القبض من قبل القرامطة في عام 900.
He stared at her the same way tonight while his hands were around Mrs. Cunningham's throat.
لقد حدق بها بنفس الأسلوب الليلة (عندما كانت يداه حول عنق مدام (كانينجهام
Twombly, why don't you take his hands?
مع العدد حسنا، جيمي. حسنا.
His hands are a telltale sign, okay?
يديه ستخبرك بالحكاية ، إتفقنا
Anyone can lay his hands on it.
ويمكن لأي شخص أن يضع يده عليها
Tell him to put his hands high.
أخبريه بأن يرفع يديه عالي ا
since he took Doretta off his hands.
منذ ان اخذ دوريتا من يديه.

 

Related searches : Washed His Hands - Buried His Hands - In His Hands - Cupped His Hands - Wash His Hands - At His - Hands At Work - At Its Hands - At Our Hands - At Their Hands - At His Risk - At His Leisure - At His Initiative - At His Stage