Translation of "assessed using" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assessed using - translation :

Using - translation :

Keywords : تقييمها تقييم تقييمه تقييمك مطمئنين تستخدمين بإستخدام إستعمال يستخدمون يستعمل

Examples (External sources, not reviewed)

Assessed	مجموع اﻷنصبة المقررة
Using this approach, the relative advantages and disadvantages of non destructive assay sensors and sensor systems in a particular role can be assessed.	وباستخدام هذا النهج، يصبح من الممكن تقييم الميزات والمساوئ النسبية لأجهزة الاستشعار في التحليل غير المتلف ولأنظمة الاستشعار في إطار عملية معينة.
Assessed contributions	الاشتراكات المقررة
Not assessed	لم تصدر
Net assessed	المبلغ الصافي المقسم
2. Assessed	اﻷنصبة المقررة
(a) Assessed contributions	(أ) الاشتراكات المقررة
2. Amount assessed	المبالغ المقررة اﻹجمالي
(b) Amount assessed	الموافق عليها )ب( المبلغ المقرر
Assessed contributions unpaid	اﻻشتراكات المقررة غير المسددة
2. Amount assessed	٢ المبالغ المقسمة
Saudi Arabia states that the EHS assessed the increased number of PTSD cases using two separate instruments namely, a primary care PTSD screen and a PTSD checklist.	704 وتقول المملكة إن الدراسة الاستقصائية عن الصحة والتعرض للمخاطر قد رت ازدياد عدد حالات الاضطرابات النفسية اللاحقة للإصابة باستخدام أداتين منفصلتين بشأن الاضطرابات المذكورة هما فحص الرعاية الصحية وإعداد قائمة مراجعة.
Expenditures against assessed contributions	النفقات من اﻷنصبة المقررة
(i) Contributions assessed under	apos ١ apos اﻷنصبة المقررة في اطار
Status of assessed contributions	مركز اﻻشتراكات المقررة
Amount assessed 910 400	المخصصة المبلغ المقرر
(a) Assessed contributions received	)أ( اﻻشتراكات المقررة المقبوضة
(a) Assessed contributions unpaid.	)أ( اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة
Assessed contributions 250 000.00	المبلـــغ اﻻيرادات اﻷنصبة المقررة
However, we have assessed him.	ولكن، لقد قمنا بتقييمه.
Regular budget and assessed contributions	رابعا لمحة اجمالية عن الوضع المالي()
III. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS	ثالثا حالة اﻻشتراكات المقررة
(Amount assessed in Sept. 1993)	المبلغ المقرر فـــي أيلـول سبتمبر ١٩٩٣
V. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS	خامسا حالة اﻻشتراكات المقررة
Assessed relative to water erosion	مقدرة بالنسبة الى التحات المائي
VII. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS	سابعا حالة اﻻشتراكات المقررة
Net amount assessed 39 801.1	صافي المبلغ المقسم
III. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS	ثالثا مركز اﻻشتراكات المقررة
4. Balance to be assessed	٤ رصيد اﻷنصبة التي يتعين تقريرها
Net amount assessed 884 268	صافي المبلغ المقرر
II. STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS	ثانيا حالة التبرعات
Net amount assessed 2 414.4	صافي المبلغ المقسم
d Represents unpaid assessed contributions.	)د( يمثل اشتراكات مقررة غير مدفوعة.
1. Income Assessed contributions received	المساهمات المقررة المقبوضة )الفقرة ١٠ من الجدول ١(
Total resources and amounts assessed	مجموع المواد والمبالغ المقررة
There were precedents for using assessed contributions to fund disarmament and demobilization activities the budgets of the missions in Haiti and Liberia had each included a provision for that purpose.	32 وذكـر أنـه قد سبـق استخدام الاشتراكات المقـررة في تمويل أنشطة نزع السلاح وتسريح المقاتلين.
The International Society for Fungal Conservation has assessed more than 100 of these CBD documents for their coverage of fungi using defined criteria to place each in one of six categories.	الجمعية الدولية لحفظ الحياة الفطرية قامت بتقييم أكثر من 100 من هذه الوثائق للأطراف لتغطيتها الفطريات باستخدام معايير لوضع كل في واحدة من ست فئات محددة.
(j) Assessed contributions received in advance	(ي) الاشتراكات المقررة الواردة قبل الأوان
Assessed financial contributions of member States	ألف الاشتراكات المقررة على الدول الأعضاء
Assessed contributions outstanding and cash levels	المساهمات المقررة غير المسددة ومستويات النقدية
(i) Assessed contributions from Party members	1 الاشتراكات المقررة للأطراف في الاتفاقية
3. Assessed contributions . 41 44 13	اﻷنشطة اﻹنمائية ٣ اﻷنصبة المقررة
Net amount assessed 5 692 191	صافي الحصص المقررة ١٩١ ٦٩٢ ٥
(a) Assessed contributions received (para. 14)	اﻻيرادات اﻷنصبة المقررة المستلمة )الفقرة ١٤(
(a) Assessed contributions received 34 060.0	اﻹيرادات )أ( اﻻشتراكات المقررة الواردة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية