Translation of "armed forces service" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Armed - translation :

مسلح

Armed forces service - translation :

خدمة القوات المسلحة

Service - translation :

الخدمات

Keywords : مسلحين مسلحون مسلحاً المسلحين مسلحا قواتنا قواته قوّات للقوات قوات خدمتك خدمتكم الخدمة خدمتي خدمته

Examples (External sources, not reviewed)

The Armed Forces Act 2006 replaces the three separate service discipline acts and earlier Armed Forces Acts as the system of law under which the Armed Forces operate.	حل قانون القوات المسلحة لعام 2006 محل ثلاثة قوانين منفصلة معنية بالانضباط في الخدمة وقوانين القوات المسلحة السابقة، وأصبح هو النظام القانوني الذي تعمل القوات المسلحة بموجبه.
Members of the armed forces who are in active service in the Defence Forces cannot form or join trade unions.	غير أنه لا يحق لأعضاء القوات المسلحة العاملين في الخدمة الفعلية لقوات الدفاع أن يشك لوا نقابات عمالية أو أن ينضموا إليها.
The Turkish Air Force () is the aerial warfare service branch of the Turkish Armed Forces.	القوات الجوية التركية هو الحرب الجوية فرع خدمة القوات المسلحة التركية.
Espinoza, Guevara and Hernández were released and continued in active service in the armed forces.	وأفرج عن اسبينوسا وغيفارا وإرنانديس واستمروا في خدمتهم في القوات المسلحة. النتائج
You are accused of being a spy in the service of the British Armed Forces.	انت متهم بأنك جاسوس في الخدمة في القوات المسلحة البريطانيه
If you have a request, send it to me, care of Armed Forces Radio Service.	لوكانلديكطلب ارسلهلى, خدمه راديو القوات المسلحه t(600,1800,1, fry360) t(1800,2800,1, frx360) t(3100,6000,1, frz360) 411,tekstas virsuje,0000,0000,0000, fad(1000,500) 3cHFFFFFF bord2 1cH000000 10cHFFFFFF fs14 b9 an9 ترجمه الى اللقاء
Armed Forces	19 القوات المسلحة
The measures are monitored by the Ministry of the Armed Forces through the Materiel Service Directorate.	كما تتابعها وزارة القوات المسلحة من خلال إدارة خدمات المعدات.
armed forces and the security forces	جيم اﻹصﻻحات المتعلقة بالقوات المسلحة وأجهزة اﻷمن،
Colombian Armed Forces.	القوات المسلحة الكولومبية.
Ghana Armed Forces	القوات الغانية المسلحة
Its application is extended to the uniformed staff of the armed forces and to domestic service staff.	تم توسيع تطبيقه ليشمل الأفراد العسكريين في القوات المسلحة وموظفي الخدمات المحلية.
The Russian Air Force () is the aerial warfare service branch of the Armed Forces of the Russian Federation.	القوات الجوية الروسية (بالروسية Военно воздушные cилы России) هي سلاح الجو في القوات المسلحة للفيدرالية الروسية.
Armed Forces of Liberia	باء القوات المسلحة الليبرية
New Liberian armed forces	القوات المسلحة الليبرية الجديدة
MEMBERS OF ARMED FORCES	أفراد القوات المسلحة
Armed Forces in Europe	بالقوات المسلحة التقليدية في أوروبا
Members of armed forces	أفراد القوات المسلحة
3. The armed forces	٣ القوات المسلحة
Ministry of Armed Forces	وزارة القوات المسلحة
Laws have also been adopted on military service and armed forces reserves, the National Public Security Academy, the National Civil Police, the State Intelligence Agency and the Ad Hoc Commission on the armed forces.	كما اعتمدت قوانين للخدمة العسكرية وقوات اﻻحتياط التابعة للقوات المسلحة واﻷكاديمية الوطنية لﻷمن العام والشرطة المدنية الوطنية وجهاز استخبارات الدولة واللجنة المخصصة للقوات المسلحة.
The Armed Forces Act 2006 completes the harmonisation of service law, and takes full effect on 1 November 2009.	استكمل قانون القوات المسلحة لعام 2006 موائمة قانون الخدمة وأصبح نافذ المفعول بشكل كامل في الأول من نوفمبر عام 2009.
a) components of armed forces	(أ) مكونات القوات المسلحة
The armed forces issue authorizations	1 القوات المسلحة تقوم بإصدار التصاريح.
(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces.	(أ) القوات الحكومية وتشمل قوات مسلحة وقوات شرطة وقوات أمن وقوات دفاع شعبي.
40. The Italian Armed Forces provides training for its members as well as civilian personnel earmarked for United Nations service.	٤٠ توفر القوات المسلحة اﻻيطالية التدريب ﻷفرادها وللموظفين المدنيين المخصصين لخدمة اﻷمم المتحدة.
on Conventional Armed Forces in Europe	الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح
A. DISMISSAL FROM THE ARMED FORCES	ألف الطرد من القوات المسلحة
A. Reforms in the armed forces	ألف إصﻻحات في القوات المسلحة
(a) Addressed to the armed forces	)أ( الجهة الموجهة إليها التوصية القوات المسلحة
The Ghana Armed Forces undertakes the following	وتضطلع القوات المسلحة الغانية بما يلي
The Commander of the Congolese armed forces	قائد القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
2. Reforms in the armed forces (II.A.)	٢ اﻻصﻻحات المتعلقة بالقوات المسلحة )ثانيا ألف(
G. The armed forces . 68 69 17	زاي القوات المسلحة
The Armed Forces were formed in 1992 using parts of the former Soviet Armed Forces on the new republic's territory.	تشكلت القوات المسلحة في عام 1992 باستخدام أجزاء من القوات المسلحة السوفياتية السابقة على أراضي الجمهورية الجديدة.
Head of the Military Justice Service of the armed forces (Auditeur en chef de l apos Armée), with the rank of Brigadier General.	رئيس أحكام الجيش برتبــة عميــد )١٩٧٧ ١٩٩١(.
It regularly receives from the United States live broadcasts of the Armed Forces Radio and Television Service as well as Cable News Network.	ويستقبل اﻹقليم بصورة منتظمة إرساﻻ حيا تبثه من الوﻻيات المتحدة الخدمة اﻹذاعية والتليفزيونية للقوات المسلحة فضﻻ عن الشبكة السلكية لﻷنباء )CNN(.
quot (7) Who has served in a career position in the armed forces of a foreign State or has entered the reserve forces or has retired from a career position in the armed forces of a foreign State, nor to his or her family members, who have entered Estonia in conjunction with the service or retirement of a member of such armed forces. quot	quot )٧( عمل في وظيفة دائمة في القوات المسلحة لدولة أجنبية أو التحق بقوات اﻻحتياط في القوات المسلحة لدولة أجنبية أو تقاعد من وظيفة دائمة فيها وﻻ ﻷفراد أسرته الذين اقترن دخولهم استونيا بخدمة أحد أفراد هذه القوات المسلحة أو تقاعده quot .
He worked to strengthen and modernize Russia s armed forces while avoiding armed conflict.	ولقد عمل على تعزيز وتحديث القوات المسلحة الروسية، وحرص في ذات الوقت على تجنب النزاعات المسلحة.
8. LIST OF MEMBERS OF THE ARMED FORCES KILLED IN THE ARMED CONFLICT	قائمة بقتلى القوات المسلحة في النزاع المسلح
4. Human rights components of reform of the armed forces and security forces	٤ اﻻصﻻحات المتعلقة بالقوات المسلحة وأجهزة اﻷمن من ناحية عناصرها المتعلقة بحقوق اﻻنسان
The Auditor General of the Congolese armed forces	المراجع العام لحسابات القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
Members of armed forces 4.2 2 5.4 3.9	القوات المسلحة
C. Replies from the Haitian armed forces to	جيم ردود القوات المسلحة الهايتية على الرسائل
Brief outline of the armed forces of Malta	نبذة موجزة عن القوات المسلحة لمالطة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية