Translation of "armed forces europe" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Armed Forces in Europe
بالقوات المسلحة التقليدية في أوروبا
on Conventional Armed Forces in Europe
الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح
The Treaty on Conventional Armed Forces in Europe (CFE) constitutes a cornerstone of Europe apos s security architecture and establishes a stable and secure balance at lower levels of conventional armed forces.
وتشكل معاهــدة القـــوات المسلحة التقليدية في أوروبا حجر الزاوية في هيكل أوروبا اﻷمني وتقيم توازنا مستقرا وآمنا عند أدنى مستويات القوات المسلحة التقليدية.
In Europe, the Treaty on Conventional Armed Forces has proved to be a milestone.
وفي أوروبا، اتضح أن المعاهدة المعنية بالقوات المسلحة م ع ل م أساسي.
Armed Forces
19 القوات المسلحة
The Netherlands is the depositary of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe (CFE Treaty).
هولندا هي الوديع لمعاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
armed forces and the security forces
جيم اﻹصﻻحات المتعلقة بالقوات المسلحة وأجهزة اﻷمن،
Colombian Armed Forces.
القوات المسلحة الكولومبية.
Ghana Armed Forces
القوات الغانية المسلحة
Armed Forces of Liberia
باء القوات المسلحة الليبرية
New Liberian armed forces
القوات المسلحة الليبرية الجديدة
MEMBERS OF ARMED FORCES
أفراد القوات المسلحة
Members of armed forces
أفراد القوات المسلحة
3. The armed forces
٣ القوات المسلحة
Ministry of Armed Forces
وزارة القوات المسلحة
In Europe, we have managed to create and successfully implement a major conventional arms control agreement, the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe (CFE).
وفي أوروبا استطعنا أن نضع وننفذ بنجاح اتفاقا هاما لتحديد اﻷسلحة التقليدية، وأقصد معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
It signed the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe, which called for reduction of tanks, artillery, and armoured vehicles (army forces were reduced to 300,000).
وقعت على معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا، والتي دعت لتخفيض من أعداد الدبابات والمدفعية والعربات المدرعة (تم تخفيض قوات الجيش إلى 300,000).
a) components of armed forces
(أ) مكونات القوات المسلحة
The armed forces issue authorizations
1 القوات المسلحة تقوم بإصدار التصاريح.
(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces.
(أ) القوات الحكومية وتشمل قوات مسلحة وقوات شرطة وقوات أمن وقوات دفاع شعبي.
The Treaty on Conventional Armed Forces in Europe (CFE) is one of the most important elements of the security structure.
إن معاهدة تخفيض القوات المسلحة التقليدية في أوروبا من أهم عناصر الهيكل اﻷمني.
4. The JNA, the armed forces of the former Yugoslavia, was considered to be the fifth largest army in Europe.
٤ وكان الجيش الوطني اليوغوسﻻفي، وهو القوات المسلحة ليوغوسﻻفيا السابقة، يعتبر خامس أكبر جيش في أوروبا.
The Armed Forces Act 2006 replaces the three separate service discipline acts and earlier Armed Forces Acts as the system of law under which the Armed Forces operate.
حل قانون القوات المسلحة لعام 2006 محل ثلاثة قوانين منفصلة معنية بالانضباط في الخدمة وقوانين القوات المسلحة السابقة، وأصبح هو النظام القانوني الذي تعمل القوات المسلحة بموجبه.
Azerbaijan adheres to the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe and has signed all major international arms and weapons treaties.
تلتزم أذربيجان بمعاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا، وقد وقعت جميع اتفاقيات الأسلحة الدولية الرئيسية.
A. DISMISSAL FROM THE ARMED FORCES
ألف الطرد من القوات المسلحة
A. Reforms in the armed forces
ألف إصﻻحات في القوات المسلحة
(a) Addressed to the armed forces
)أ( الجهة الموجهة إليها التوصية القوات المسلحة
Europe does not have armed conflicts.
فأوروبا لا تشهد صراعات مسلحة.
The States members of the Collective Security Treaty Organization consider the adapted Treaty on Conventional Armed Forces in Europe to be fundamental to ensuring security and stability in Europe.
تعتبر الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي المعاهدة المعدلة المتعلقة بالقوات المسلحة التقليدية في أوروبا من العوامل الأساسية لتحقيق الأمن والاستقرار في أوروبا.
The States members of the Collective Security Treaty Organization consider the adapted Treaty on Conventional Armed Forces in Europe to be fundamental to ensuring security and stability in Europe.
تعتبر الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي المعاهدة المعدلة المتعلقة بالقوات المسلحة التقليدية في أوروبا معاهدة أساسية تكفل الأمن والاستقرار في أوروبا.
The French are key players in the adaptation of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe to the new strategic environment.
الفرنسيين هم اللاعبين الرئيسيين في تكييف معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا مع البيئة الاستراتيجية الجديدة.
The Ghana Armed Forces undertakes the following
وتضطلع القوات المسلحة الغانية بما يلي
The Commander of the Congolese armed forces
قائد القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
2. Reforms in the armed forces (II.A.)
٢ اﻻصﻻحات المتعلقة بالقوات المسلحة )ثانيا ألف(
G. The armed forces . 68 69 17
زاي القوات المسلحة
The Armed Forces were formed in 1992 using parts of the former Soviet Armed Forces on the new republic's territory.
تشكلت القوات المسلحة في عام 1992 باستخدام أجزاء من القوات المسلحة السوفياتية السابقة على أراضي الجمهورية الجديدة.
In this regard, the European countries apos participation in the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe is an important practical contribution by Europe to the strengthening of international security.
ومن هذا المنطلق يكون اشتراك الدول اﻷوروبية في معاهدة الحد من القوات المسلحة في أوروبا مساهمة هامة عملية للمنطقة اﻷوروبية في تعزيز اﻷمن الدولي.
In its disarmament policy, Finland emphasizes the importance of the integrity and full compliance of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe.
وتؤكد فنلندا في سياستها الخاصة بنزع السﻻح على أهمية النزاهة والتقيد التام بمعاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا.
He worked to strengthen and modernize Russia s armed forces while avoiding armed conflict.
ولقد عمل على تعزيز وتحديث القوات المسلحة الروسية، وحرص في ذات الوقت على تجنب النزاعات المسلحة.
8. LIST OF MEMBERS OF THE ARMED FORCES KILLED IN THE ARMED CONFLICT
قائمة بقتلى القوات المسلحة في النزاع المسلح
4. Human rights components of reform of the armed forces and security forces
٤ اﻻصﻻحات المتعلقة بالقوات المسلحة وأجهزة اﻷمن من ناحية عناصرها المتعلقة بحقوق اﻻنسان
The Auditor General of the Congolese armed forces
المراجع العام لحسابات القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
Members of armed forces 4.2 2 5.4 3.9
القوات المسلحة
C. Replies from the Haitian armed forces to
جيم ردود القوات المسلحة الهايتية على الرسائل
Brief outline of the armed forces of Malta
نبذة موجزة عن القوات المسلحة لمالطة

 

Related searches : Armed Forces - Armed Forces Censorship - Former Armed Forces - Government Armed Forces - Swiss Armed Forces - German Armed Forces - Federal Armed Forces - Us Armed Forces - Armed Forces Personnel - Armed Forces Day - Armed Forces Service - Uae Armed Forces - Armed Forces Occupations - Maintain Armed Forces