Translation of "german armed forces" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Armed - translation : German - translation : German armed forces - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Meanwhile, news of Germany's impending military defeat spread throughout the German armed forces. | في تلك الأثناء انتشر خبر الهزيمة العسكرية لألمانيا في جميع أنحاء القوات المسلحة الألمانية. |
quot Data include transfers by the Federal Armed Forces as well as by German industry. | quot وتشمل البيانات الصادرات والواردات التي قامت بها القوات اﻻتحادية المسلحة والصناعة أيضا. |
Following Hitler's suicide and the Battle of Berlin, the German armed forces surrendered on 8 May 1945. | في 8 مايو 1945، القوات المسلحة الألمانية استسلمت بعدما احتل الجيش الأحمر برلين. |
Armed Forces | 19 القوات المسلحة |
The control of the resistance forces was temporary only and not such as would deprive the German Armed Forces of its status of an occupant. | فسيطرة قوات المقاومة كانت مجرد سيطرة مؤقتة، ولم تكن بالقدر الذي يحرم القوات الألمانية المسلحة من مركزها كقوة محتلة. |
armed forces and the security forces | جيم اﻹصﻻحات المتعلقة بالقوات المسلحة وأجهزة اﻷمن، |
Colombian Armed Forces. | القوات المسلحة الكولومبية. |
Ghana Armed Forces | القوات الغانية المسلحة |
Armed Forces of Liberia | باء القوات المسلحة الليبرية |
New Liberian armed forces | القوات المسلحة الليبرية الجديدة |
MEMBERS OF ARMED FORCES | أفراد القوات المسلحة |
Armed Forces in Europe | بالقوات المسلحة التقليدية في أوروبا |
Members of armed forces | أفراد القوات المسلحة |
3. The armed forces | ٣ القوات المسلحة |
Ministry of Armed Forces | وزارة القوات المسلحة |
The armed forces in the north launched an offensive against the German forces in the Battles of Narvik, until they were forced to surrender on 10 June after losing British help diverted to France during the German Invasion of France. | شنت القوات المسلحة في الشمال هجوما على القوات الألمانية في معارك نارفيك حتى أجبروا على الاستسلام في 10 حزيران يونيو بعد خسارتهم المساعدة البريطانية بعد سقوط فرنسا. |
a) components of armed forces | (أ) مكونات القوات المسلحة |
The armed forces issue authorizations | 1 القوات المسلحة تقوم بإصدار التصاريح. |
Currently, five women officers from the Croatian armed forces are serving within the German contingent of the International Security Assistance Force in Afghanistan. | وفي الوقت الراهن، توجد خمس ضابطات من القوات المسلحة الكرواتية يخدمن ضمن الكتيبة الألمانية في القوة الدولية للمساعدة الأمنية في أفغانستان. |
(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces. | (أ) القوات الحكومية وتشمل قوات مسلحة وقوات شرطة وقوات أمن وقوات دفاع شعبي. |
The Armed Forces Act 2006 replaces the three separate service discipline acts and earlier Armed Forces Acts as the system of law under which the Armed Forces operate. | حل قانون القوات المسلحة لعام 2006 محل ثلاثة قوانين منفصلة معنية بالانضباط في الخدمة وقوانين القوات المسلحة السابقة، وأصبح هو النظام القانوني الذي تعمل القوات المسلحة بموجبه. |
on Conventional Armed Forces in Europe | الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى مؤتمر نزع السلاح |
A. DISMISSAL FROM THE ARMED FORCES | ألف الطرد من القوات المسلحة |
A. Reforms in the armed forces | ألف إصﻻحات في القوات المسلحة |
(a) Addressed to the armed forces | )أ( الجهة الموجهة إليها التوصية القوات المسلحة |
August 20 World War I German forces occupy Brussels. | 20 أغسطس الحرب العالمية الاولى القوات الألمانية تحتل بروكسل. |
Two weeks after the German invasion, the Soviet Union invaded eastern Poland, coordinating with German forces. | بعد أسبوعين من الغزو الألماني، غزا الاتحاد السوفيتي شرق بولندا، بتنسيق مع القوات الألمانية. |
It is clear that the German Armed Forces were able to maintain control of Greece and Yugoslavia until they evacuated them in the fall of 1944. | من الواضح أن القوات الألمانية المسلحة كان في قدرتها السيطرة على اليونان ويوغوسلافيا حتى وقت الجلاء منهما في خريف عام 1944. |
The Ghana Armed Forces undertakes the following | وتضطلع القوات المسلحة الغانية بما يلي |
The Commander of the Congolese armed forces | قائد القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية |
2. Reforms in the armed forces (II.A.) | ٢ اﻻصﻻحات المتعلقة بالقوات المسلحة )ثانيا ألف( |
G. The armed forces . 68 69 17 | زاي القوات المسلحة |
The Armed Forces were formed in 1992 using parts of the former Soviet Armed Forces on the new republic's territory. | تشكلت القوات المسلحة في عام 1992 باستخدام أجزاء من القوات المسلحة السوفياتية السابقة على أراضي الجمهورية الجديدة. |
He worked to strengthen and modernize Russia s armed forces while avoiding armed conflict. | ولقد عمل على تعزيز وتحديث القوات المسلحة الروسية، وحرص في ذات الوقت على تجنب النزاعات المسلحة. |
8. LIST OF MEMBERS OF THE ARMED FORCES KILLED IN THE ARMED CONFLICT | قائمة بقتلى القوات المسلحة في النزاع المسلح |
the men who prepare these attacks and acts of sabotage against the German armed forces are violating the rights of an occupying power, guaranteed by international treaties. | الرجال الذين يتآمرون ضد القوات المسلحة الألمانية وينتهكون حقوق سلطة الأحتلال والتي تكفلها المعاهدات الدولية |
4. Human rights components of reform of the armed forces and security forces | ٤ اﻻصﻻحات المتعلقة بالقوات المسلحة وأجهزة اﻷمن من ناحية عناصرها المتعلقة بحقوق اﻻنسان |
The Auditor General of the Congolese armed forces | المراجع العام لحسابات القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية |
Members of armed forces 4.2 2 5.4 3.9 | القوات المسلحة |
C. Replies from the Haitian armed forces to | جيم ردود القوات المسلحة الهايتية على الرسائل |
Brief outline of the armed forces of Malta | نبذة موجزة عن القوات المسلحة لمالطة |
C. MASSACRES OF PEASANTS BY THE ARMED FORCES | جيم مذابح الفﻻحين على أيدي القوات المسلحة |
III. ASSISTANCE FOR MODERNIZATION OF THE ARMED FORCES | ثالثا المساعدة في تحديث القوات المسلحة |
Armenian Armed Forces as of 3 November 1993) | في ٣ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ |
The Spanish Armed Forces (, FFAA) are the military forces of the Kingdom of Spain. | القوات المسلحة الإسبانية هي القوات العسكرية في مملكة إسبانيا. |
Related searches : Armed Forces - German Forces - Armed Forces Censorship - Former Armed Forces - Government Armed Forces - Swiss Armed Forces - Armed Forces Europe - Federal Armed Forces - Us Armed Forces - Armed Forces Personnel - Armed Forces Day - Armed Forces Service - Uae Armed Forces - Armed Forces Occupations