Translation of "all their life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| All spiders make silk at some point in their life. | جميع العناكب تصنع الخيوط في مرحلة معينة من عمرها |
| They all tried their luck. But not on your life. | الجميع حاول معها . لكن لم يحظ أحد بقلبها |
| All those little people who have invested their life savings. | كل من يستثمرون أموالهم |
| Who put their money toward their belief in the value of all human life | الذين وضعوا أموالهم من أجل إيمانهم بقيمة حياة الإنسان |
| And it makes no difference to their life expectancy at all. | ليس بها تباينا كبيرا في العمر الإفتراضى فيما بينها . |
| All human life, all life, depends on plants. | كل حياة البشر، كل الحياة، تعتمد على النباتات . |
| And then the patients can undergo all the activities of their daily life. | ثم يمكن للمرضى القيام بكل نشاطات حياتهم اليومية. |
| The common thread across all countries was that all their citizens were working to build a safe and healthy life for themselves, their families and their communities. | وقال إن الخيط المشترك عبر جميع البلدان هو أن مواطنيها يعملون من أجل بناء حياة آمنة وصحية لأنفسهم، ولأسرهم ولمجتمعاتهم المحلية. |
| In the life of all men, there are crucial moments That mark their destiny. | فى حياة كل الرجال, هناك لحظات حاسمة فارقة تقرر مصيره |
| Omitted, all the voyage of their life is bound in shallows and in miseries. | وإذا أهملتها فإن رحلة العمر ستنتهي بمستنقع البؤس |
| All life is suffering. That doesn't mean all life is negative. | أنه كون الحياة كلها معاناة ، لايعني أن الحياة كلها سلبية |
| Education further increases their chances of employment and enhances their ability to make choices in all aspects of life. | فالتعليم يزيد من فرصهن في العمل ويعزز قدرتهن على اﻻختيار في كل جوانب الحياة. |
| All my life. | طوال حياتى |
| All my life. | طوال حيـاتي |
| All my life... | طيلة حياتي... |
| All my life. | حياتي كل ها. |
| You've been a law man all your life. Yeah, all my life. | كنت رجل قانون طوال حياتك آجل طوال حياتى . |
| All of this was funded by an army of young people who put their money toward their belief in the value of all human life. | كل هذا تأسس على يد الجيش للشباب. |
| For they are life unto those that find them, and health to all their flesh. | لانها هي حياة للذين يجدونها ودواء لكل الجسد. |
| Because they have been abused all of their lives, they began life as abused children. | لأن هم تمت الإساءة لهم طوال حياتهم بدؤوا حياتهم كأطفال تمت الإساءة لهم |
| Jim Clark and his wife Shirley and their kids... people I've known all my life. | (جيم كلارك) وزوجتـه (شيرلي) ... وأطفـالهم النـاس الذين عرفتهم في كل حيـاتي |
| and when all have arrived , their ears , their eyes , and their skins shall bear witness against them , stating all that they had done in the life of the world . | حتى إذا ما زائدة جاء وها شهد عليهم سمعهم وأبصارهم وجلودهم بما كانوا يعملون . |
| and when all have arrived , their ears , their eyes , and their skins shall bear witness against them , stating all that they had done in the life of the world . | ويوم ي حشر أعداء الله إلى نار جهنم ، ت ر د زبانية العذاب أول هم على آخرهم ، حتى إذا ما جاؤوا النار ، وأنكروا جرائمهم شهد عليهم سمعهم وأبصارهم وجلودهم بما كانوا يعملون في الدنيا من الذنوب والآثام . |
| And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life. | وهنا كنت قد أنفقت كل مدخرات والداي التي جمعوها طيلة حياتهم. |
| In the past all famous artists have been well known for their bohemian side of life. | في الماضي ع رف الفن انون المشهورون بالجانب البوهيمي في حياتهم. |
| People get worked up when their way of life and all they've worked for is threatened. | يصاب الناس بالانزعاج عندما يشعرون بأن أسلوب حياتهم وكل ما عملوا من أجله مهدد بالخطر |
| When a person gives their life to Jesus, their life is transformed, in terms of their words and their deeds and their actions and their friendships. | عندما يهب الشخص حياته ليسوع المسيح، فأن حياتهم تتغير، من حيث أقوالهم وأفعالهم وأعمالهم وصداقاتهم. |
| It's all my life. | هو كل حياتي |
| Because their life will change! | ! لأن حياتهم ستتغير |
| It permeates their entire life. | انه يتخلل كل جوانب حياتهم. |
| But it is cool that ideas do seem to have a life all of their own, and that they outlive their creators. | لكن من الرائع أنه يبدو أن هذه الأفكار لها حياتها الخاصة وأنها تعيش أطول من مبتكريها. |
| But it is cool that ideas do seem to have a life all of their own and that they outlive their creators. | إلا أنه رائع أن الأفكار تبدو و كأن لها حياة خاصة بها وأنها تعيش كثيرا بعد فناء مخترعيها. |
| Generally, women remained active in political life all political parties had their own women apos s organizations. | بيد أن المرأة بصفة عامة ﻻ تزال ناشطة في الحياة السياسية وبالتالي فان لدى جميع اﻷحزاب السياسية منظماتها النسائية الخاصة بها. |
| Life Saving Drugs for All | أدوية منقذة للحياة من أجل الجميع |
| All my life, by God, ____ _________ | ما عمري والله نبي نلقى تنقز ولا جبح بالعدولي اللي يقالولي هم يلاية هالضبظ |
| We've no life at all. | ليس لدينا حياة على الإطلاق |
| It's your life, all right. | انها حياتك، حسنا |
| That's the life all right. | هذه هي الحياة، حسنا |
| It's no life at all. | وليس من الحياة على الإطلاق |
| All lines from his life. | الحوار كل ه من حياته الشخصية |
| Everyone's got to live their life. | ما رأيك بذلك .الشباب نعمة، أيضا |
| Everybody's betting their life on something. | يراهن الجميع بحياتهم على شئ ما. |
| They organize their life around this. | وأنهم نظموا حياتهم بأحملها حولها البطولة . |
| Anyone who takes a life takes the life of all humanity. | أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا |
| Anyone who saves a life, saves the life of all humanity. | ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا |
Related searches : Their Life - All Their - All Life - Throughout Their Life - Manage Their Life - Their Own Life - Live Their Life - Their Daily Life - Their Whole Life - Spend Their Life - During Their Life - Give Their All - All Their Lives - All Their Own
