Translation of "all payments" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
All payments - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Unit is now processing all benefit and vendor payments. | وتعمل الوحدة حاليا على تجهيز جميع مدفوعات الاستحقاقات ومدفوعات الموردين. |
| Secondary building compensation payments need to accelerate 12 beneficiaries have been paid (of the 116 who accepted compensation) all other payments are pending. | وثمة حاجة إلى الإسراع بوتيرة المدفوعات المتعلقة بالتعويض الثانوي عن أعمال البناء تم التسديد إلى 12 من المستفيدين (من بين 116 مستفيدا قبلوا التعويض) وما زالت جميع المدفوعات الأخرى معلقة. |
| However, all pension payments were subsequently equalised at N 120 per month. | إلا أنه تم بعد ذلك مساواة جميع المعاشات عند قيمة تبلغ 120 دولارا ناميبيا في الشهر. |
| Obligatory and legitimate payments are unconditional and incumbent on all Member States. | فالمدفوعات المشروعة اﻹلزامية إنما هي مدفوعات غير مشروطة وواجبة على جميع الدول اﻷعضاء. |
| Alimony Payments | مدفوعات نفقة الزوجة |
| Disbursements payments | الصرف الدفع |
| Less payments | مخصوما منه المدفوعات |
| Overtime payments | مدفوعات العمل اﻻضافي |
| France proposes that market rate interest should be imposed on all late payments. | وتقترح فرنسا فرض فائدة وفقا لسعر السوق على كل المدفوعات المتأخرة. |
| The simplest and most radical solution would be to stop all official aid payments. | أما الحل الأبسط ــ والأكثر راديكالية ــ فيتلخص في وقف كل مدفوعات المساعدة الرسمية. |
| Recovery of payments | استرداد المبالغ المسددة |
| Ex gratia payments | 12 المدفوعات على سبيل الهبة |
| Ex gratia payments | 12 المدفوعات على سبيل الهبة |
| B. Compensatory payments | باء المدفوعات التعويضية |
| (ii) Payments Unit | '2 وحدة المدفوعات |
| (i) Separation payments | '1 مدفوعات انتهاء الخدمة |
| RETROACTIVITY OF PAYMENTS | دفع اﻻستحاقاقات بأثر رجعي |
| B. Compensation payments | المدفوعات التعويضية |
| Less Payments received | مخصوما منها المدفوعات الواردة |
| Less Payments received | مخصوما منه المدفوعات المقبوضة |
| Ex gratia payments | المدفوعات المقدمة على سبيل الهبة |
| It is the Board's view that in order to ensure that payments are eventually made to claimants, Member States should include all relevant information related to those payments. | ويرى المجلس أنه بغية كفالة سداد المدفوعات إلى أصحاب المطالبات في آخر المطاف، ينبغي للدول الأعضاء أن تدرج جميع المعلومات الهامة المتصلة بهذه المدفوعات. |
| (u) Ex gratia payments | (ش) المبالغ المدفوعة على سبيل الهبة |
| (m) Ex gratia payments | (م) المبالغ المدفوعة على سبيل الهبة |
| Advance and progress payments | السلف والمدفوعات المرحلية |
| (a) Payments to suppliers | (أ) المدفوعات للموردين |
| (l) Ex gratia payments | (ل) المدفوعات على سبيل الهبة |
| B. Compensation payments 583 | المدفوعات التعويضية |
| Payments received (2 044.9) | المدفوعات المقبوضة |
| Payments Unit P 3 | وحدة المدفوعات )ف ٣( |
| (Payments and deliveries received) | البيان العاشر )تابع( |
| Payments for petroleum products | سداد قيمة المنتجات النفطية |
| Payments to troop contributing | مدفوعات الى البلدان المساهمة بقوات |
| They defer the payments. | ويؤجلون الدفع |
| The incumbent of the new post will be responsible for the processing of invoice matching in Sun Business system, process all vendor related payments, administer 600 obligating documents and 5,000 payments. | وسيكون الموظف الجديد مسؤولا عن تجهيز مطابقة الفواتير في نظام صن التجاري، وتجهيز جميع المدفوعات المتعلقة بالبائعين، وإدارة 600 وثيقة التزام و 000 5 عملية دفع. |
| In terms of payments, these represent however only about 1 of total payments to Morocco. | ﺕﺎﻌﻓﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ 1 ﻰﻟﺍﻮﺣ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﹼﺜﻤﺗ ،ﺕﺎﻌﻓﺪﻟﺍ ﺚﻴﺣ.ﺏﺮﻐﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟﻹﺍ |
| All the alternatives are inferior they either involve transfer payments, perpetuate an uneven playing field, or both. | وكل البدائل أقل نفعا لأنها إما تشمل مدفوعات تحويل، أو تديم أرض الملعب غير المتكافئة، أو كلا الأمرين. |
| For 2004, payments equalled 54,000. | وفي عام 2004 ، بلغت المدفوعات 54000. |
| Audit of compensation award payments | مراجعة حسابات مدفوعات التعويضات |
| Number of payments per year | عدد الدفعات في السنة |
| (c) Separation payments 434 293 | )ج( مدفوعات نهاية الخدمة |
| Payments received (508.0) (460.3) (968.3) | المدفوعات المقبوضة |
| Remaining assessable payments 43.0 52.6 | المدفوعات المتبقية الخاضعة لﻻقتطاع اﻻلزامي |
| 303.3 Retroactivity of payments . 14 | دفع اﻻستحقاقات بأثر رجعي |
| H93 081 Payments to SKYLINK | H93 081 مدفوعات الى اسكايلنك |
Related searches : All Payments Due - Make All Payments - All Payments Made - Benefit Payments - Welfare Payments - Statutory Payments - Maintenance Payments - Capacity Payments - Making Payments - International Payments - Payments Industry - Illicit Payments - Utility Payments - Support Payments
