Translation of "across an organization" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Across - translation : Across an organization - translation : Organization - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is an organization that can raise money across border.
هذه منظمة تستطيع أن تجمع الأموال عبر الحدود .
And our organization helps women across that bridge.
و منظمتنا تساعد النساء على عبور هذا الجسر.
Across between an alligator and an ostrich.
ندعوها بيتسي, بعد الامبراطورة الصينية
I came across an old book.
جاء فى طريقى كتاب قديم
Increased advocacy across the organization will be utilized in support of this goal.
وست ستخدم زيادة الدعوة عبر المنظمة لدعم هذا الهدف.
But thankfully, she came across a volunteering position at the local community organization.
ولكن لحسن الحظ استطاعت ان تحصل على وظيفة في العمل التطوعي في تنظيم المجتمع المحلي.
Eventually, she comes across an interesting marking
في النهاية توصلت أليس لعلامة مثيرة للاهتمام
(c) an organization chart.
(ج) هيكلا تنظيميا.
I joined an organization.
إنضممت إلى منظمة .
They create an organization.
سينتظمون،
I came across it in an old law book.
صادفتها في كتاب قانون قديم
Across age, across income, across culture.
لكل الأعمار، والمداخيل، والثقافات.
The successful implementation of the joint strategy will require complementary but distinctly different competencies across the organization.
54 وسيتطلب التنفيذ الناجح للاستراتيجية المشتركة كفاءات يكمل بعضها بعضا وإن كانت تتميز بتنوعها على صعيد المنظمة.
Standard transaction processes will allow training programmes to be developed once and then used across the organization.
وستسمح عمليات المعاملات المعيارية بتطوير برامج التدريب لمرة واحدة ثم يتم بعد ذلك استخدامها في سائر المنظمة.
Responsibility of an international organization
المسؤولية التي تقع على منظمة دولية
IMIS is a major step in standardizing and rationalizing the management process in the Organization across duty stations.
ويعتبر quot نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل quot خطوة رئيسية نحو توحيد عملية اﻻدارة وترشيدها في المنظمة بما في ذلك مراكز العمل التابعة لها.
If Obama comes across as an elitist professor, he might lose.
فإذا ظهر أوباما بمظهر الأستاذ الجامعي النخبوي، فقد يخسر.
You see an exotic woman, with a veil across her face.
أنت ترى امرأة غريبة بحجاب على وجهها
Clearly our Organization, as an organization, was built for a different era.
154 ولا شك أن منظمتنا، باعتبارها منظمة، قد أ سست لحقبة مختلفة.
An antifeminist culture pervades the organization.
فقد انتشرت ثقافة مناهضة للنساء داخل المنظمة.
Other organization represented by an observer
منظمة أخرى مثلها مراقب
But experience in creating an organization.
لكن , إنهم يريدون الخبرة في خلق المنظمة. الأمر التالي هو المعرفة.
The Jewish Federations of North America (JFNA), formerly the United Jewish Communities (UJC), is an American Jewish umbrella organization representing 152 Jewish Federations and 300 independent Jewish communities across North America.
الاتحادات اليهودية في أمريكا الشمالية (JFNA)، سابقا المجتمعات اليهودية المتحدة (اتحاد الشبيبة الشيوعية)، وهي منظمة المظلة اليهودية الأمريكية التي تمثل الاتحادات اليهودية 157 و 300 ألف من الجاليات اليهودية المستقلة في جميع أنحاء أمريكا الشمالية.
A provision to enable the Evaluation Resource Centre to do this has not yet been institutionalized across the organization.
ولم يتقرر رسميا بعد تطبيق ترتيب سيعهد بموجبه إلى مركز موارد التقييم، بمهمة متابعة هذه التوصيات.
Statements were also made by the observer of an intergovernmental organization and an observer of a non governmental organization.
كما أدلى ببيانين مراقب عن منظمة حكومية دولية ومراقب عن منظمة غير حكومية.
The World Health Organization (WHO) has launched an organization wide system called WebBuy.
وقد بدأت منظمة الصحة العالمية استخدام نظام على نطاقها باسم WebBuy .
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.
لقد أسسنا في شيكاغو منظمة منظمة غير ربحية تدعى مشروع استكشاف
Across an entire city, there s much more tarmac than there is grass.
تحتل الطرق المعبدة بالإسفلت من المساحة الإجمالية لأي مدينة أكثر مما تحتله المناطق الخضراء.
I'm going to go across India on the back of an elephant.
سوف أذهب عبر الهند على ظهر فيل.
I haven't come across an argument that persuades me of lowering them.
جذبتني للاقتناع بها.
Not if I have to move into an apartment across the way...
لن يحدث حتى لو إضطررت إلى الإنتقال إلى شقة عبر الشارع
One of the charities listed by the United Nations is Benevolence International Foundation (BIF), a quintessential example of how an organization with an admirable purpose can be used to funnel money to sponsor terrorism and violence across the globe.a
1 من المؤسسات الخيرية المدرجة في قائمة الأمم المتحدة مؤسسة الإحسان الدولية التي تعد مثالا صارخا يوضح كيف يمكن استخدام منظمة ذات غرض نبيل في تحويل الأموال لتمويل الإرهاب والعنف في شتى أرجاء العالم().
This move aims to optimize the use of ICT resources across the organization and respond more efficiently to operational needs.
وتهدف هذه الخطوة إلى الاستفادة القصوى من موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات عبر المنظمة والاستجابة بقدر أكبر من الكفاءة للاحتياجات المتعلقة بالعمليات.
Attribution of conduct to an international organization
إسناد تصرف إلى منظمة دولية
An international organization incurs international responsibility if
3 تسري أيضا الفقرات السابقة إذا لم تقم الدولة العضو أو المنظمة الدولية بعمل يخرق التزاما من التزاماتها الدولية وبالتالي لا تتحمل المسؤولية الدولية.
An international organization incurs international responsibility if
1 تتحمل المنظمة الدولية المسؤولية الدولية إذا
The United Nations is an international Organization.
فاﻷمم المتحدة منظمة دولية.
It's an organization that discusses the internet.
إنها منظمة تناقش الانترنت
Soon after, an organization I volunteer with,
وبعد فترة وجيزة، كانت منظمة أتطوع فيها،
I thought this was an Asian organization?
ظننت أن هذه منظمة أسيوية
You'll learn what an organization we are.
انظر أيضا. وسوف تعرف أنها هي منظمة.
We often say that PSI is an activity, not an organization.
وكثيرا ما نقول إن مبادرة الأمن من الانتشار نشاط وليس منظمة.
An international organization incurs international responsibility if it adopts a decision binding a member State or international organization to commit an act that would be internationally wrongful if committed by the former organization and would circumvent an international obligation of the former organization.
1 تتحمل المنظمة الدولية المسؤولية الدولية إذا اتخذت قرارا يلزم دولة عضوا أو منظمة دولية بارتكاب فعل يكون فعلا غير مشروع دوليا بالنسبة للمنظمة الأولى وتنصلت بذلك من التزام دولي يقع عليها.
An international organization incurs international responsibility if it adopts a decision binding a member State or international organization to commit an act that would be internationally wrongful if committed by the former organization and would circumvent an international obligation of the former organization.
1 تتحمل المنظمة الدولية المسؤولية الدولية إذا اتخذت قرارا يلزم دولة عضوا أو منظمة دولية بارتكاب فعل يكون فعلا غير مشروع دوليا بالنسبة للمنظمة الأولى وتنصلت بذلك من التزام دولي يقع عليها.
You want to work on an organic farm across the country in California.
فأنت تريد العمل في مزرعة عضوية عبر أنحاء البلاد في كاليفورنيا.

 

Related searches : Across Our Organization - Across The Organization - Create An Organization - Run An Organization - As An Organization - In An Organization - Establish An Organization - Join An Organization - An Organization Which - Within An Organization