Translation of "accuse the government" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Accuse - translation : Accuse the government - translation : Government - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I accuse the government of violating the treaty of Guadalupe Hidalgo and the Gadsen Purchase. | أتهم الحكومة بإنتهاك معاهدة (غوادالوبي هيدالغو) وصفقة (غادسدن) |
| I accuse | أنا أتهم |
| They accuse you. | إنها تخاطبك وتتهمك . |
| Yes, accuse me. | اتهميني |
| I accuse myself.... | أنا أ دين نفسي .. |
| I accuse myself.... | أنا أ دين نفسي .. |
| Those in power, as in Iran, accuse Western governments of supporting the opposition, and those in opposition accuse the West of supporting the government, as has happened to France in the case of Gabon. | فأولئك الذين يمسكون بزمام السلطة، كما هي الحال في إيران، يتهمون الحكومات الغربية بدعم المعارضة، في حين تتهم المعارضة الغرب بدعم الحكومة، كما حدث لفرنسا في حالة الجابون. |
| I accuse the government of encouraging mobs to violate our privacy... and to make attempts on our lives. | أتهم الحكومة بتشجيع الغوغاء على إنتهاك خصوصيتنا... وإجراء محاولات لقتلنا |
| They interrogate and accuse residents merely because they are poor and young and live in Government housing. | وهم يقومون باستجواب السكان واتهامهم لمجرد إنهم فقراء وصغار في السن ويعيشون في منازل حكومية. |
| You accuse him falsely. | أنت تتهمه زورا |
| But the press will accuse you. | ولكن الصحافة سوف تتمهك |
| They accuse Michael Sata s Patriotic Front (PF) government of using the Public Order Act to severely curtail opposition party activities. | اتهموا حكومة جبهة مايكل ساتا الوطنية باستغلال قانون النظام العام لتحجيم دور المعارضة. |
| They accuse me of plotting. | يتهمونني بالتآمر. |
| Why do you accuse me... | لماذا تتهمنى, |
| You accuse me of faithlessness? | أنت توج هيـن تهمة الجحود إلي |
| Why should he accuse you? | لماذا يجب ان يتهمك |
| This foreigner to accuse me! | لهذا الغريب أن يتهمنى |
| I accuse myself of daydreaming. | أنا أ دين نفسي بأحلام اليقظة. |
| You accuse me of spoiling the children. | وأنت تتهمني بتدليل الأطفال! |
| Your Honor, I accuse the government of casting a cloud of suspicion... on the integrity of my wife, the Baroness Sofia de PeraltaReavis. | حضرة القاضي، أتهم الحكومة بخلق شبهات... حول نزاهة زوجتي، البارونة (صوفيا دي بيرالتا ريفاس) |
| I accuse myself of breaking the Grand Silence. | أنا أ دين نفسي بقطع الصمت العظيم. |
| You accuse someone of an offense. | تتهم شخص ما بارتكاب جريمة |
| You accuse me of criticizing you. | أنت تتهمينني بانتقادك. |
| I accuse myself of worldly desires. | أنا أ دين نفسي برغباتي الدنيوي ة. |
| I accuse myself of laughing during the Grand Silence. | أنا أ دين نفسي بالضحك أثناء الصمت العظيم. |
| Hey! I'd like to accuse Elton again. | اسمعوا , أريد أن أتهم إلتون مرة أخرى |
| Don't you ever accuse me of that. | ولا تتهمني بهذا أبدا |
| Nobody could accuse Melanie of being insincere. | لا أحد يستطيع أن يصف ميلاني بعدم الصدق، أليس كذلك يا عزيزتي |
| Don't worry, darling. Let them accuse you. | . لا تقلقي ، يا عزيزتي دعيهم يوجهون إليك الإتهام |
| How can you accuse me of that? | كيف لك أن تتهمني بهذا |
| He'll accuse them of having an affair. | وسيتهمهم بوجود علاقة غرامية بينهم |
| You accuse me of doubting too deeply. | إنك تتهمني بالشك العميق |
| No one can accuse us of intolerance. | لا أحد يتهمنا بالتعصب. |
| Today, they have vowed to fight government elites, Christianity, and foreign influences like the IMF and World Bank, which they accuse of re colonizing Kenya. | واليوم نذروا على أنفسهم أن يكافحوا النخبة الحاكمة، والمسيحية، والنفوذ الأجنبي، مثل صندوق النقد الدولي والبنك الدولي، الذي يتهمونه بإعادة استعمار كينيا. |
| I accuse myself of failing in modesty of the eyes. | أنا أ دين نفسي بفشلي في غض بصري. |
| Do people ever accuse you of being superficial? | هل يتهمك الناس بأنك سطحي |
| I accuse el hijo de la porra, Ooshi. | أنا أتهم دي لابورا أوتشي |
| I accuse myself of having spoken without necessity. | أنا أ دين نفسي بالحديث الذي لا طائل منه. |
| I accuse myself of a sense of heroism. | أ دين نفسي بالشعور بالبطولة. |
| You have no right to accuse them of... | أنت ل ي س ل ك حق لإت هامهم |
| Neither can they prove the things whereof they now accuse me. | ولا يستطيعون ان يثبتوا ما يشتكون به الآن علي . |
| I accuse the government of costing us the hatred, suspicion and distrust... of the people living on our land... by the deliberate delay of the recognition of our claim. | أتهم الحكومة بالتسبب بكراهيتنا والشك وعدم الثقة بنا... من الناس الذين يعيشون على أرضنا... بسبب التأخير المتعمد في الإعتراف بحقوقنا |
| You accuse based on statements from an old woman? | (سيد (لوفو كان متواجد ا هناك، وشاهد الأمر برمته |
| I accuse myself of uncharitable thoughts about my sisters. | أنا أ دين نفسي بالأفكار الغير متسامحة تجاه أخواتي. |
| One might well accuse him of having gone mad! | ! كنا مضطرون لأتهامه بالجنون |
Related searches : Accuse For - Accuse Him Of - Accuse Of Crime - Accuse Of Having - Accuse Of Treason - The Then Government - At The Government - The Government Launched - Engage The Government - Challenge The Government - Lobby The Government - While The Government - Oppose The Government
