Translation of "a framework" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A framework - translation :

Framework - translation :

Keywords : الإطار إطار اطار الهيكل النسبية

Examples (External sources, not reviewed)

And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.	و الإطار هو إطار يقوم على الذاكرة, ليس إطارا يقوم على الحساب أو السلوك. إنه إطار يقوم على الذاكرة.
(a) Jurisdictional framework	(أ) إطار الولاية القانونية
A. General framework	ألف اﻹطار العام
A. Cooperative framework	ألف اﻻطار التعاوني
Developing a legal framework.	وضع إطار قانوني.
A framework for action	إطار للعمل
A framework for analysis	باء إطار للتحليل(2)
(a) Results based framework	(أ) الإطار المستند إلى الناتج
(a) Results based framework	إصدار تقارير عن أنشطة 13 صندوقا استئمانيا عاملا
(a) Results based framework	(أ) إطار العمل المستند إلى النتائج
(a) Results based framework	محقق (وظيفتان ف 3)
(a) Results based framework	حساب مائة تقييم وقرض
(a) Results based framework	سرعة سداد الأنصبة المقررة (شعبة تمويل حفظ السلام)
(a) Results based framework	317 وفي شعبة الحسابات، ستستخدم الأموال لتغطية رسوم التدريب لخمسة موظفين لاستكمال مهاراتهم في الميادين المالية (000 16 دولار) وثلاثة موظفين في ميدان الإدارة (000 5 دولار) وتكنولوجيا المعلومات (000 5 دولار).
(a) Results based framework	شعبة المشتريات
(a) Results based framework	378 يلزم قسم إدارة المحفوظات والسجلات مبلغ قدره 000 28 دولار من أجل سفرياته المقررة إلى قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان وإلى السودان بغرض استرداد سجلات للمشتريات لها قيمتها لتجهيزها والاستعانة بها في مجال الأمن.
(a) Results based framework	11 ع (ر أ) 10 ف 3(أ)
A. Population policy framework	ألف إطار السياسة السكانية
Secondly a regional framework.	وثانيا، اﻹطار اﻹقليمي.
C. Developing a legal framework	جيم وضع إطار قانوني
(a) Legal and procedural framework	(أ) الإطار القانوني والإجرائي
That's a utilitarian moral framework.	هذا هو الإطار الأخلاقي النفعي.
We didn't have a framework.	ليس لدينا اطارا للعمل
(a) Fostering a people centred policy framework	(أ) وضع إطار للسياسة العامة يكون محوره الإنسان
A. Framework for human resources management	ألف إطار لإدارة الموارد البشرية
OTRS establishes a framework of functions.	OTRS تضع إطارا من وظائف.
Committee for a Framework February (ACEFRS)	الخدمات المقدمة)أ(
So let's get a moral framework.	لذلك دعونا نتفق على إطار أخلاقي.
Minimum essential elements of a safety framework	2 العناصر الأساسية الدنيا لإطار خاص بالأمان
Promoting a balanced national WASH programming framework	1 العمل على وضع إطار وطني متوازن لإعداد برامج توفير المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة للجميع
A. Criminalization of money laundering legal framework	ألف تجريم غسل الأموال الإطار القانوني
NEPAD presents a realistic framework for action.	وتمثل الشراكة الجديدة إطارا واقعيا للعمل.
Minimum essential elements of a safety framework.	2 العناصر الأساسية الدنيا لإطار خاص بالأمان.
A. Population policy framework . 50 51 19	إطار السياسة السكانية
FOR A FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE	اتفاقية إطارية بشأن تغيـر المناخ
FOR A FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE	اتفاقية إطارية بشأن تغير المنـاخ
FOR A FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE	اتفاقية بشأن تغير المناخ ملخـص تنفيـذي
The second principle concerns a regional framework.	ويتعلــق المبدأ الثاني بإطار إقليمي.
I've sketched a sort of broad framework.	رسمت ما يشبه إطار العمل العريض
(a) The existence of a legal and procedural framework	(أ) وجود إطار قانوني وإجرائي
Framework	ثالثا إطار العمل
(a) Enterprise risk management and internal control framework	(أ) إدارة المخاطر في المؤسسة وإطار الرقابة الداخلية
Such a framework requires new sets of skills.	وتتطلب إقامة إطار من هذا القبيل مجموعات جديدة من المهارات.
and a conceptual framework of cooperation to address	تقرير حلقة عمل أجراها خبراء من أطراف بروتوكول مونتريال لتطوير مجالات محددة ووضع إطار مفاهيمي للتعاون في مجال التصدي للاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة لطبقة الأوزون
Commitment 1 Fostering a people centred policy framework	الالتزام 1 التشجيع على وضع إطار للسياسات محوره السكان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية