Translation of "outline a framework" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Framework - translation :

الإطار

Outline - translation :

الخطوط العريضة

Outline a framework - translation :

الخطوط العريضة لإطار

Keywords : الإطار إطار اطار الهيكل النسبية العريضة بالطباشير مخطط الطباشير الخطوط

Examples (External sources, not reviewed)

(b) The budget outline shall be submitted and considered for approval after consideration and adoption of the strategic framework	(ب) أن يقدم مخطط الميزانية وينظر في إقراره بعد النظر في الإطار الاستراتيجي وإقراره
Outline	حدود خارجية
Outline	المحيط
Outline	محيط
Outline	مجسمWriting direction context sub menu item
The Committee needed to have an interactive debate with programme managers when considering the plan outline of the strategic framework.	وإن اللجنة بحاجة إلى إجراء مناقشة تفاعلية مع مديري البرامج لدى النظر في موجز خطة الإطار الاستراتيجي.
Please provide an outline of the legislative framework and or administrative measures, if any, taken to implement the travel ban.	15 يرجى توفير موجز للإطار التشريعي و أو التدابير الإدارية، إن وجدت المتخذة لتنفيذ الحظر على السفر.
(c) After their approval, the budget outline and strategic framework shall together form the basis for preparing the proposed programme budget	(ج) أن يشكل مخطط الميزانية والإطار الاستراتيجي معا بعد إقرارهما أساس إعداد الميزانية البرنامجية المقترحة
Outline Quality	اطبع صفحة
Outline Mode	ح س ن المسار.
Brush Outline	محيط الفرشاة
No Outline	بلا محيط
Outline Selection	انتقاء المحيط الخارجي
Border Outline	حد محيط
Narrow Outline	رسم تخطيطي ضي ق
Medium Outline	رسم تخطيطي متوس ط
Wide Outline	رسم تخطيطي عريض
Thin Outline	كفاف رفيع
Thick Outline	كفاف سميك
135. The Committee examined the outline, using as a framework the four aspects listed in paragraph 1 of the report of the Secretary General (A 49 310), namely	١٣٥ نظرت اللجنة في المخطط مستخدمة كإطار الجوانب اﻷربعة الواردة في الفقرة ١ من تقرير اﻷمين العام )A 49 310(، وهي
It was also noted that the proposed programme budget outline for 2006 2007 reflected the programmatic orientation of the strategic programme framework.	وذكر أيضا أن مخطط الميزانية المدمجة المقترح للفترة 2006 2007 يجس د التوجه البرنامجي للإطار البرنامجي الاستراتيجي.
In 2005, the Subcommittee had reviewed information from national and regional space agencies and had prepared an outline of the proposed framework.	وقامت اللجنة الفرعية في عام 2005 باستعراض معلومات مستمدة من وكالات فضائية وطنية وإقليمية وأعدت مخططا أوليا للإطار المقترح.
Magnetic Outline Selection	الانتقاء المغناطيسي للمحيط الخارجي
Magnetic Outline Selection	انتقاء مغناطيسي للمحيط الخارجي
Create custom outline	أنشئ محيطا مخصصا
IV. PROPOSED OUTLINE	رابعا المخطط المقتــرح
quot Programme outline	quot مخطط البرنامج
There's an outline.	لدي ملخص لها
4. Decides not to take a decision on the content of part one plan outline of the proposed strategic framework for the period 2008 2009 A 61 6 (Part One).	4 تقرر عدم البت في مضمون الجزء الأول موجز خطة الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2008 2009( 1 ) A 61 6 (Part One).)
A AC.237 79 Add.3 Budget outline	A AC.237 79 Add.3 الخطوط العريضة للميزانية
54. The annotated outline incorporated most of the important points contained in the proposed conceptual framework adopted by the Economic and Social Council.	٥٤ وأردف قائﻻ إن المخطط التمهيدي المشروح يحتوي على معظم النقاط الهامة الواردة في اﻻطار المفاهيمي المقترح الذي اعتمده المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
In addition, the programme framework would be reviewed in the off budget year so as to coincide with the preparation of the budget outline.	وباﻹضافة الى ذلك، سيجري في السنة التي ﻻ تعد فيها ميزانيات استعراض اﻹطار البرنامجي بغية التواكب مع إعداد مجمل الميزانية.
Allow me to outline a few of those areas.	وأود أن أحدد بعض تلك المجالات.
Outline of the study	المخطط الإجمالي للدراسة
Outline active window title	ضغ ر النافذة
Outline active window title	ضغ ر النافذة
Thick Outline with Halo	كفاف سميك مع هالة
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.	و الإطار هو إطار يقوم على الذاكرة, ليس إطارا يقوم على الحساب أو السلوك. إنه إطار يقوم على الذاكرة.
Some observers see the outline of a democratic system emerging.	ويرى بعض المراقبين في هذا الخطوط العريضة لنظام ديمقراطي ناشئ.
Set a border to the outline of the selected area	عين حدا لمحيط المنطقة المنتقاة
Create a custom vector outline that text will run around	أنشئ محيط متجه مخصص بحيث يدور حوله النص
(a) Budget outline for the programme budget for 1996 1997	)أ( مخطط للميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٦ ١٩٩٧
Comprehensive Multidisciplinary Outline of Future	التخصصات لﻷنشطة المقبلة في مجال مكافحــة إساءة استعمـال
(b) Prepare a final outline of the objectives, scope and attributes of an international technically based framework of goals and recommendations for assuring the safety of planned and currently foreseeable space NPS applications	(ب) إعداد مخطط عام نهائي لأهداف ونطاق وسمات إطار تقني دولي للأهداف والتوصيات المتعلقة بضمان أمان ما هو مزمع ومرتقب حاليا من تطبيقات مصادر القدرة النووية الفضائية
(b) Prepare a final outline of the objectives, scope and attributes of an international technically based framework of goals and recommendations for assuring the safety of planned and currently foreseeable space NPS applications	(ب) إعداد مخط ط عام نهائي بشأن أهداف ونطاق وسمات إطار تقني دولي للأهداف والتوصيات التي تضمن أمان تطبيقات مصادر القدرة النووية الفضائية المخط ط لها أو المتوق عة حاليا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية